get catch seize catch track down (something illegal) catch everything at once obtain, win 
siehe siehe siehe erfassen Ermittlung und Festnahme (eines Kriminellen) alles in einem Netz fangen (Idiom); mit einem Schlag eliminieren siehe 
cattura cattura cattura cattura indagare e catturare (un criminale) catturare tutto in una sola rete (idioma); eliminare in un colpo solo cattura 
catch catch catch capture enquêter et capturer (un criminel) tout attraper dans un seul filet (idiome) ; éliminer d'un seul coup catch 
Atrapa a Atrapa Atrapa captura investigar y capturar (a un criminal) atrapar todo en una sola red (idioma); para eliminar de un solo golpe Atrapa a get 52 拿 [-] ná (hold, take) get: ~书包 get the backpack || ~帽子 get the hat || ~照片 get the photo ' catch 99 捉 [-] zhuō (grasp, catch) catch: ~鱼 catch fish || ~蝴蝶catch butterflies || ~虫子catch bugs ' seize 2 捕 [-] bǔ (catch, arrest) seize: 被~ be seized || 逮~ arrest || 抓 ~ catch ' catch 6 捕获 [-獲] bǔhuò (catch-get) catch: ~猎物 (lièwù) catch prey || ~嫌疑人 catch a suspect || ~一条鲨鱼 (shāyú) catch a shark 479 ' track down (something illegal) 7 查获 [-獲] cháhuò (inspect-get) track down (something illegal): ~毒品 track down drugs || ~假药 track down fake medicine || ~非法枪支 track down illegal firearms ' catch everything at once 9 一网打尽 [-網-盡] yīwǎngdǎjìn (one-net-catch-all) catch everything at once: 将犯罪团伙~ catch an entire criminal gang at once ' obtain, win 43 获 [獲] huò (capture, get) obtain, win: ~一等奖win the first prize || ~冠 军 win the championship || ~诺贝尔奖 win the Nobel Prize '
Tiêu đề của một bài báo phải thu hút sự chú ý của người đọc. 
The title of an article must catch the reader's attention.
Der Titel eines Artikels muss die Aufmerksamkeit des Lesers auf sich ziehen.
ชื่อของบทความต้องดึงดูดความสนใจของผู้อ่าน
文章的标题必须引起读者的注意。