ZH TH VI EN DE ES IT FR ML








weight above the slightest amount or degree, a bit unknown to the public



Menge diesen Betrag oder mehr die geringste Menge obskur und unbekannt (Idiom); eine unbekannte Größe

quantità quell'importo o più la minima quantità oscuro e sconosciuto (idioma); una quantità sconosciuta

quantité ce montant ou plus le moindre montant obscur et inconnu (idiome) ; une quantité inconnue

cantidad esa cantidad o más la más mínima cantidad oscuro y desconocido (idioma); una cantidad desconocida









088 Measurements 度量 (dùliáng) weight 43 分量 [-] fènliàng (portion-measurement) weight: ~重carry great weight || ~不足carry light weight '
095 Space, location 空间, 方位 (kōngjiān, fāngwèi) above 84 以上 [-] yǐshàng (from-above) above: 中等~ above average || 两个~ more than two '
224 More, less 多, 少 (duō, shǎo) the slightest amount or degree, a bit 23 丝毫 [絲-] sīháo (1/100,000 Chinese foot-1/10,000 Chinese foot) the slightest amount or degree, a bit: ~没想到 never realize || ~不累 not tired at all/never tired '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) unknown to the public 44 默默无闻 [--無聞] mòmò wúwén (silent-reduplication-not-known) unknown to the public: ~的运动员 an unknown athlete || ~地过日子 move along without attracting the public eye '






Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Khách hàng mua với khối lượng lớn sẽ được giảm giá.
Customers who buy in large quantities receive a discount.
Kunden, die große Mengen kaufen, erhalten einen Rabatt.
Los clientes que compran en grandes cantidades reciben un descuento.
Les clients qui achètent en grande quantité bénéficient d'une réduction.

ลูกค้าที่ซื้อสินค้าในปริมาณมากจะได้รับส่วนลด
I clienti che acquistano grandi quantità ricevono uno sconto.
大量购买的客户可获得折扣。
大量購買的客戶可獲得折扣。
Có rất nhiều người.
There was just a mass of people.
Es gab nur eine Masse von Leuten.
Solo había una gran cantidad de personas.
Il y avait juste une masse de gens.

มีเพียงกลุ่มคนเท่านั้น
C'era solo una massa di persone.
只有很多人。
只有很多人。
Tôi đã cho một số lượng lớn quần áo đến một cửa hàng từ thiện.
I gave a large quantity of clothes to a charity shop.
Ich habe eine große Menge an Kleidung in einen Wohltätigkeitsladen gegeben.
Le di una gran cantidad de ropa a una tienda de caridad.
J'ai donné une grande quantité de vêtements à un magasin de charité.

ฉันให้เสื้อผ้าจำนวนมากแก่ร้านค้าการกุศล
Ho dato una grande quantità di vestiti a un negozio di beneficenza.
我向一家慈善商店捐赠了大量衣服。
我向一家慈善商店捐贈了大量衣服。
Ông đã trả một số tiền đáng kể cho chiếc xe sang trọng này.
He paid a substantial amount of money for this luxury car.
Er zahlte eine beträchtliche Menge Geld für dieses Luxusauto.
Pagó una cantidad sustancial de dinero por este automóvil de lujo.
Il a payé une somme d'argent substantielle pour cette voiture de luxe.

เขาจ่ายเงินเป็นจำนวนมากสำหรับรถหรูคันนี้
Ha pagato una notevole somma di denaro per questa macchina di lusso.
他为这款豪华汽车支付了大量的资金。
他為這款豪華汽車支付了大量的資金。
Chúng tôi sẵn sàng cấp giảm giá cho số lượng lớn.
We are willing to grant a discount for large quantities.
Wir sind bereit, einen Rabatt für große Mengen zu gewähren.
Estamos dispuestos a otorgar un descuento por grandes cantidades.
Nous sommes disposés à accorder une réduction pour les grandes quantités.

เรายินดีที่จะให้ส่วนลดสำหรับปริมาณมาก
Siamo disposti a concedere uno sconto per grandi quantità.
我们愿意给予大量折扣。
我們願意給予大量折扣。
GLOSSIKA
Brigitte đang làm việc ở một nhà máy, nhưng cô ấy đã từng làm nhiều nghề khác.
Brigitte works in a factory, but she's had a lot of different jobs.
Brigitte arbeitet in einer Fabrik, aber sie hatte vorher viele unterschiedliche Stellen.
Brigitte trabaja en una fábrica pero ha tenido una gran cantidad de diferentes trabajos.
Brigitte travaille dans une usine, mais elle a eu des tas d'emplois différents.
Brigitta lavora in fabbrica, ma ha fatto molti lavori differenti.
ตอนนี้บริจิททำงานที่โรงงาน แต่เธอเคยทำงานหลายที่
碧姬 在 工厂 工作 , 不过 她 曾经 有 很 多 份 工作 。
碧姬 在 工廠 工作 , 不過 她 曾經 有 很 多 份 工作 。
Tôi không thể trả lượng tối thiểu trong tài khỏan thẻ tín dụng của tôi được.
I couldn't pay the minimum amount on my credit card bill.
Ich konnte den Minimalbetrag meiner Kreditkartenabrechnung nicht begleichen.
No pude pagar la cantidad mínima de la factura de mi tarjeta de crédito.
Je ne pouvais pas payer le montant minimum sur la facture de ma carte de crédit.
Non sono riuscito a pagare neppure la rata minima riportata sull'estratto conto della mia carta di credito.
เราจ่ายยอดชำระขั้นต่ำของบัตรเครดิตไม่ไหว
我 连 信用卡 帐单 的 最 低 应缴 金额 都 缴 不 出来 。
我 連 信用卡 帳單 的 最 低 應繳 金額 都 繳 不 出來 。