ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
authority, great master
calligraphy
calligraphy and paintings
in high spirits
auction
practice
look upon as
(of mountains or calligraphy) like dragons flying and phoenixes dancing – lively and vigorous flourshes in calligraphy, of a flamboyant style
a heavenly steed soaring across the skies-a powerful and unconstrained style (of writing, calligraphy, etc.)
famous and valuable
alle
kalligraphisch
Kalligraphie und Malerei
in guter Laune (Idiom); in guter Laune
Versteigerung
Zug
betrachten als
extravagant
(der Schrift, Kalligraphie usw.) fett und phantasievoll
berühmt und wertvoll
persona multitalento
calligrafico
calligrafia e pittura
di buon umore (idioma); di buon umore
vendita all'asta
treno
considerare come
sgargiante
(di scrittura, calligrafia, ecc.) audace e fantasioso
famoso e prezioso
personne polyvalente
calligraphiques
la calligraphie et la peinture
dans la bonne humeur (idiome) ; dans la bonne humeur
vente aux enchères
train
considérer comme
flamboyant
(d'écriture, de calligraphie, etc.) audacieux et imaginatifs
célèbre et précieux
persona con múltiples talentos
caligráfico
caligrafía y pintura
con un alto espíritu (modismo); con un alto espíritu
venta en subasta
tren
considerar como
extravagante
(de escritura, caligrafía, etc.) audaz e imaginativa
famoso y valioso
006 Talent 才能 (cáinéng)
authority, great master 6 大家 [-] dàjiā (big-school) authority, great master: 书法~ great master of calligraphy || 文学 ~ literary authority '
078 Language 语言 (yǔyán)
calligraphy 17 书法 [書-] shūfǎ (script-method) calligraphy: 练~ practice calligraphy || 写~ write calligraphy || 爱好 ~ love calligraphy '
084 Fine arts 美术 (měishù)
calligraphy and paintings 21 字画 [-畫] zìhuà (calligraphy-painting) calligraphy and paintings: 古~ ancient calligraphy and paintings || 名家~ famous calligraphy and paintings '
108 Angry, excited 愤怒, 激动 (fènnù, jīdòng)
in high spirits 22 兴致勃勃 [興---] xìngzhìbóbó (spirit-vigorous-reduplication) in high spirits: ~地说 speak in high spirits || 很多人~地学书法, 但是遇到困难 后就不学了. A lot of people start to learn calligraphy in high spirits and give up when the going gets tough. '
148 Trade, deals 贸易 (màoyì)
auction 33 拍卖 [-賣] pāimài (gavel-sell) auction: ~书画作品 the auction of calligraphy and painting works || ~文物 cultural relics auction '
159 To study, to read 学习, 阅读
practice 21 练 [練] liàn (practice) practice: 勤~ practice diligently || ~太极拳 practice tai qi || ~书法 practice calligraphy '
205 Copula, connection 系词 (xìcí)
look upon as 19 看作 [-] kànzuò (view-as) look upon as: 他把练书法~运动. He saw practicing calligraphy as an activity. || 他把上网~自己的工作. He puts his own work online for people to see. '
238 Flexible 灵活 (línghuó)
(of mountains or calligraphy) like dragons flying and phoenixes dancing – lively and vigorous flourshes in calligraphy, of a flamboyant style 15 龙飞凤舞 [龍飛鳳-] lóngfēifèngwǔ (dragon-fly-phoenix-dance) (of mountains or calligraphy) like dragons flying and phoenixes dancing – lively and vigorous flourshes in calligraphy, of a flamboyant style: 写得~ writing characters lively and vigorously || ~的草书lively cursive writing '
238 Flexible 灵活 (línghuó)
a heavenly steed soaring across the skies-a powerful and unconstrained style (of writing, calligraphy, etc.) 16 天马行空 [-馬--] tiānmǎ-xíngkōng (heavenly-horse-run-sky) a heavenly steed soaring across the skies-a powerful and unconstrained style (of writing, calligraphy, etc.): ~的想象 the unconstrained imagination || 她的写作~, 让人难以理解. Her writing is so unconstrained that it is hard to understand. '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn)
famous and valuable 5 名贵 [-貴] míngguì (famous-valuable) famous and valuable: ~的手表 rare and valuable watch || ~的字画 priceless calligraphy scrolls and paintings || ~的汽车 rare and valuable car '