baby, infant baby, doll shaped as a baby baby, darling baby, heart by blood of nominal kinship, (relatives) not linked by blood rugby, American football official, of or by the government 有/没~ show interest in sth. /show no interest in sth. || ~大be very interested in sth. || 个人~ personal hobby radicals by which characters are arranged in traditional Chinese dictionaries a trip by bus, boat, flight etc. abyss, depths nearby at or by one’s side ~运动 like sports || ~广泛 wide-ranging hobbies || 业余~ hobby 用~方法 by inference || ~小说reasoning novels || 培养~能力 develop one’s reasoning capacity play the finger-guessing game (played at a dinner party by two people) Pull the sprouts to help them grow – spoil things by excessive force climb step by step, rise steadily be hit by a natural disaster move step by step advance by leaps and bounds leave, say goodbye to monopolize everything, undertake to do everything by oneself destroy by melting, burning, etc. roll call, (to call or praise or criticize sb.) by name travel by by car, ride pass by, by way of go through, pass by pass by remember by rote, recite from memory transcribe/copy by hand say goodbye to send by mail send by mail goodbye, see you again goodbye, until we meet again abide by, guard separated by a given distance, be apart, be away from separate by pale others by showing one’s ability and talent transmit by radio, dispatch (letters, ect), send (an email) be decided by exist side by side get in by every opening, seize every opportunity be unconsciously influenced by what one constantly hears or sees chubby, pudgy chubby, plump hard to come by, rare ragged, broken, shabby by accident not easily come by, hard-earned be difficult, by no means easy, not easy as you thought it to be do by man, man-made go fishing for three days and dry the nets for two- work by fits and starts, lack perseverance single-handed, all by oneself, alone limp, flabby, loose spotless, not soiled by a speck of dust shabby and miserable extremely (used after an adjective and introduced by得) alone, by oneself alone, by oneself step by step do something by stages each, one by one one by one, one after another by turns, one by one one by one at a large scale, by a wide margin, substantial by a wide margin, substantially step by step, progressively one must by all means by chance, by coincidence by the time, when used to shift the object ahead of the verb, which must be reduplicated or accompanied by some other word or expression by means of, through go by, base on by all means, simply, just just in case, if by any chance, what if 
Kleinkinder Puppen Liebling babe Pro- Trocken. Rugby offiziell Interesse (an etw.) der Schlüssel oder das Radikal eines Zeichens Familienname Ban Tiefen in der Nähe von an der eigenen Seite mit Vorliebe Argumentation ein Finger-Ratespiel die Dinge durch übermäßige Begeisterung verderben stetig steigen von der Katastrophe betroffen nacheinander, Schritt für Schritt (Idiom); stetige Fortschritte machen sprunghaftes Vorrücken nicht die ganze Show laufen lassen zerstören (durch Schmelzen oder Verbrennen) jemanden namentlich erwähnen reisen mit Fahrt (in einem Auto oder Wagen) durch passieren vorbeigehen zurück transkribieren verabschieden Sie sich von per Post senden Hütte wir sehen uns wieder Auf Wiedersehen beachten (Regeln oder Vorschriften) Abstand voneinander außer sich profilieren senden Sie abhängig koexistieren allgegenwärtig von dem befleckt werden, was man hört und sieht pummelig prall schwer zu bekommen zerfleddert gelegentlich nicht leicht zu bekommen Das ist überhaupt nicht einfach. menschengemacht Drei Tage Angeln, lit. einzelner Speer und Pferd (Idiom); Abb. einhändig locker makellos erbärmlich verzweifelt ernst inkommuniziert allein Schritt für Schritt Ratenzahlungen separat einer nach dem anderen einer nach dem anderen einer nach dem anderen dramatisch mit großem Abstand nach und nach unzählige zufällig warten, bis handhaben Pass (ein Gesetz oder eine Inspektion) verlassen sich auf einfach für den Fall 
bambini bambole cara babe Pro- Asciugare. rugby ufficiale interesse (in qcs.) la chiave o il radicale di un personaggio cognome Ban profondità vicino a al proprio fianco affezionato a ragionamento un gioco di indovinare con le dita rovinare le cose con eccessivo entusiasmo aumentare costantemente disastroso in sequenza, passo dopo passo (idioma); fare progressi costanti avanzare a passi da gigante non gestire l'intero spettacolo distruggere (fondendo o bruciando) citare qcn. per nome viaggiare in viaggio (in auto o in carrozza) a titolo di pass passare indietro trascrivi dire addio a inviare per posta rifugio ci vediamo di nuovo addio osservare (norme o regolamenti) distanza tra di loro a parte distinguersi inviare dipendente coesistono pervasivo essere contaminati da ciò che si sente e si vede paffuto grassoccio difficile da trovare strappato occasionale non è facile da trovare Non è affatto facile. fatto dall'uomo Tre giorni di pesca, lit. singola lancia e cavallo (idioma); fig. a una mano vagamente immacolato miserabile disperatamente serio incommunicado da solo passo dopo passo rate a parte uno per uno uno per uno uno per uno in modo drammatico con un ampio margine progressivamente per coincidenza aspetta fino a quando maniglia passare (una bolletta o un'ispezione) contare su semplicemente nel caso in cui 
les enfants en bas âge poupées darling babe Pro- Sèche. rugby officiel intérêt (pour qqch.) la clé ou le radical d'un personnage nom de famille Ban profondeur près de à ses côtés aime raisonnement un jeu de devinettes gâcher les choses par un enthousiasme excessif augmenter régulièrement touchés par la catastrophe dans l'ordre, pas à pas (idiome) ; faire des progrès réguliers une avance à pas de géant ne pas gérer l'ensemble détruire (par fusion ou brûlage) mentionner le nom de qqn voyage par le trajet (en voiture ou en carrosse) au moyen de passer passer retour transcrire dire au revoir à envoyer par la poste lodge A bientôt au revoir observer (règles ou règlements) distance entre les deux à part se distinguer envoyer dépendant coexistent omniprésent être entaché par ce que l'on entend et voit chubby dodu difficile à obtenir en lambeaux occasionnel pas facile à obtenir Ce n'est pas du tout facile. fait par l'homme Trois jours de pêche, lit. simple lance et cheval (idiome) ; fig. simple en vrac impeccable misérable désespérément grave incommunicado seul étape par étape versements séparément un par un un par un un par un de façon spectaculaire par une large marge progressivement d'innombrables par coïncidence attendre que handle passer (une facture ou une inspection) s'appuyer sur simplement au cas où 
bebés muñecos Querido nena Pro- Seco. rugby oficial interés (en algo) la clave o radical de un personaje apellido Ban profundidades cerca de al lado de uno ...aficionado a... razonamiento un juego de adivinar con los dedos estropear las cosas por un entusiasmo excesivo se elevan constantemente afectado por el desastre en secuencia, paso a paso (idioma); hacer un progreso constante avanzar a pasos agigantados no ...y dirigir todo el show... destruir (por fusión o quema) mencionar a algn. por su nombre viajar por paseo (en un coche o carruaje) a través de pase pasar por volver transcriba despídase de enviar por correo Lodge nos vemos de nuevo adiós observar (reglas o reglamentos) distancia entre sí aparte distinguirse envíe dependiente coexistir omnipresente estar contaminado por lo que uno oye y ve gordito gordito difícil de conseguir andrajosos ocasional no es fácil de conseguir No es nada fácil. hecho por el hombre Tres días de pesca, lit. lanza y caballo (idioma); fig. con una sola mano vagamente inmaculado miserable desesperadamente grave incomunicado solo paso a paso cuotas por separado uno por uno uno por uno uno por uno dramáticamente por un amplio margen progresivamente innumerables coincidentemente espera hasta que... Maneje pasar (un proyecto de ley o inspección) dependen de simplemente en caso de que mögen, Hobby 爱好 1. (Na) Bettdecke, Steppdecke, Oberbett
2. (P02) durch, (Passiv)
3. (Vj) bedecken 被 Seite an Seite, nebeneinander 并排 gehen ohne auf Wiedersehen zu sagen 不辞而别 1., jm den Arm zur Stütze reichen , jmd am Arm führen, siehe chan1 andere Schreibweise 搀 auf diese Weise 从而 warten bis, bis zu der Zeit (wenn etwas fertig ist) 等到 1. progressiv anwachsen 2. nach und nach zunehmen 递增 1.einen Punkt setzen 2. kurz berühren 3. nicken, kurz bewegen 4. tröpfeln 5. eines nach dem anderen prüfen 6. auswählen 7. anzünden, entzünden
1. Tropfen 2. Fleck, Tupfen 3. Stelle, Grad, Punkt 4. Aspekt, Gesichtspunkt 5. Stunde 6. Gebäck, Erfrischung 7. tropfen etc 点 allein 独自 richtig, korrekt 对了 1.spinnen 2. dünnes Seidengewebe 纺 fliegen, Flug, Luftfahrt 飞行 etappenweise 分期 Sandsturm 风沙 in der Nähe, nahe bei 附近 jn bekehren 感化 1. sich etw zuziehen, von etw befallen sein, angesteckt sein 2. empfinden, spüren, fühlen, Eindruck 感受 Abschied 告别 Abschied nehmen, sich empfehlen 告辞 offiziell, amtlich 官方 (Substantiv) die Vergangenheit 过去 (Verb) 1.hinübergehen 2.(verschiedene nachgestellte Varianten) 过去 Fernstudium 函授 navigieren, fliegen, segeln 航行 1. etwas am Feuer trocknen oder wärmen, rösten 2. etw. hervortreten lassen, herausstreichen, 烘 etwas überflüssiges tun 画蛇添足 allmählich, nach und nach, zunehmend 渐 allmählich, nach und nach, stufenweise 渐渐 Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. 将 1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) 将 ersetzen, an die Stelle von etwas treten,abwechselnd 交替 sich auf jd anders beziehen, zum Beispiel nehmen 借鉴 1. nahe, unweit, dicht bei 2. sich nähern, an etw grenzen, annähernd 3. innig, intim 4. leicht verständlich 近 1. alt, veraltet, überholt, vergangen, altmodisch 2. abgenutzt, abgetragen, verbraucht 3. früher, ehemalig 4. alter Freund, alte Freundschaft 旧 Beschluß, Resolution 决议 1. an ... lehnen, sich anlehnen, sich auf ... stützen 2. sich nähern, näherkommen, zusteuern 3. in der Nähe von, nahe an ... liegen 4. auf etw angewiesen sein 5. vertrauen, Vertrauen 靠 zur rechten Zeit,zufällig (erweise) 可巧 vorbeigehen, vorbeiziehen,passieren 路过 aufforsten, Grünanlagen pflanzen 绿化 Vollmond, die Erfüllung des ersten Lebensmonats eines Säuglings 满月 1. junger Trieb,Sproß, Sämling, junges Tier 2. Dinge von der Form junger Pflanzenblätter 苗 selten, nicht leicht zu bekommen 难得 Becken 盆地 sich zufällig kennenlernen 萍水相逢 alt und schäbig, abgenutzt, abgetragen 破旧 1. mauern 2. (Stein-)Treppe 砌 ausgerechnet, wie e der Zufall will 恰巧 nichts unversucht lassen, auf jede erdenkliche W. 千方百计 erschießen, etwas beiseite legen 枪毙 eindringen, einfallen 侵入 1. Elternteil, Blutsverwandte innig, vertraut, intim 3.Ehe, Heirat 亲 dadurch, hiermit 特此 durchgehen,durch 通过 brieflich verkehren, mit jm korrespondieren, 通信 Baby, Säugling, kleines Kind 娃娃 festgelegter Termin, für die Dauer von, befristet bis 为期 mit jm an der Spitze 为首 bekannt, prominent, berühmt, jn nur den Namen nach kennen 闻名 1. fälschlich, irrig, Fehler, Irrtum 2. versäumen, verpassen, 3. benachteiligen, beeinträchtigen, schädigen 4. unabsichtlich, versehentlich 误 Überraschungsangriff, überraschend angreifen 袭击 durch Schmelzen oder Verbrennen vernichten 销毁 schrittweise vorwärtsgehen, Schritt für Schritt vorgehen 循序渐进 1. entlang, längs 2. von alters her, überliefert 3. Rand, Saum 沿 Region, Gebiet, Zone 一带 jedes Mal, sonst 一向 einer nach dem anderen, einzeln 一一 Säugling, Baby, Kleinkind 婴儿 1. benutzen, gebrauchen, anwenden
2.Geldausgabe, Auslage, Aufwand, Kosten
3. Zweckmäßigkeit, Nutzen, Nützlichkeit, Brauchbarkeit
4. etw nötig haben
5.(P) mit, mittels durch 用 1. (Na) (Nb) Veranlassung, Grund, Ursache
2. (P06) wegen, infolge, aus 3. durch
4. (VL) folgen, gehorchen 由 sich vergnügen, sich amüsieren 娱乐 Aufwiedersehen! 再见 1. befeuchten 2. mit etw. beschmutzt sein, besudelt, befleckt 3.berühren 4. (an einem Vorteil) teilhaben 沾 erwischen, fangen 着 ohne weiteres, ungehemmt, nur, bloß 只管 höchstens, maximal 至多 treu bleiben,ergeben sein 忠于 stufenweise 逐步 allmählich / nach und nach 逐渐 Diktatur 专政 selbst, aus eigener Kraft, von selbst, automatisch 自行 befolgen, einhalten 遵守 baby, infant 26 婴儿 [嬰兒] yīng’ér (baby-kid) baby, infant: ~奶粉 infant formula || ~尿 布 baby diapers ' baby, doll shaped as a baby 27 娃娃 [-] wáwá (baby-baby) baby, doll shaped as a baby: 布~ ragdoll || 胖~ chubby baby || 芭比~ Barbie dolls ' baby, darling 28 宝宝 [寶寶] (treasure-reduplication) baby, darling: 小~ cute baby || 熊 猫~ baby panda ' baby, heart 29 宝贝 [寶貝] bǎobèi (treasure-money) baby, heart: 小~ (endearment for children) darling, dear || 她的~ 儿子her darling son 亲属 [親屬] qīnshǔ (parent-category) relatives: ~关系 kinship relationship || 近~ close relatives ' by blood 10 亲- [親-] qīn (relative by blood) by blood: ~儿子 biological son || ~爸 biological father || ~爹 biological daddy ' of nominal kinship, (relatives) not linked by blood 12 干- [乾-] gān (foster-/god-) of nominal kinship, (relatives) not linked by blood: ~女儿 goddaughter || ~爹 godfather || ~妈 godmother ' rugby, American football 6 橄榄球 [-欖-] gǎnlǎnqiú (olive-ball) rugby, American football: 打 ~ play American football || 美式~ American football ' official, of or by the government 33 官方 [-] guānfāng (government-side) official, of or by the government: ~数字official figures || ~评论official comments || ~代表 official representative ' 有/没~ show interest in sth. /show no interest in sth. || ~大be very interested in sth. || 个人~ personal hobby 20 兴趣 [興-] xìngqù (interest-delight) t interest: 有/没~ show interest in sth. /show no interest in sth. || ~大be very interested in sth. || 个人~ personal hobby ' radicals by which characters are arranged in traditional Chinese dictionaries 48 部首 [-] bùshǒu (part-head) radicals by which characters are arranged in traditional Chinese dictionaries: 按~排列 (páiliè) sort characters under their radicals ' a trip by bus, boat, flight etc. 95 班 [-] bān (divide) a trip by bus, boat, flight etc.: 上/下一~飞机 last, next flight || 第一~车 first bus || 末~船 last ship ' abyss, depths 63 深处 [-處] shēnchù (deep-place) abyss, depths: 树林~ deep in the forest || 内心 ~ deep in one’s heart || 海底~ the ocean abyss ' nearby 76 附近 [-] fùjìn (near-close) nearby: 机场~ near the airport || 公园~ near the park || ~居民 nearby neighbor ' at or by one’s side 127 身边 [-邊] shēnbiān (body-side) at or by one’s side: 在他妈妈~ at his mother’s side || 把女朋友的照片放在~ keep his girlfriend’s picture close at hand || 坐在~ sit by one’s side ' ~运动 like sports || ~广泛 wide-ranging hobbies || 业余~ hobby 5 爱好 [愛-] àihào (love-keen on) 用~方法 by inference || ~小说reasoning novels || 培养~能力 develop one’s reasoning capacity 4 推理 [-] tuīlǐ (infer-reason) play the finger-guessing game (played at a dinner party by two people) 85 猜拳 [-] cāiquán (guess-fist) play the finger-guessing game (played at a dinner party by two people): ~喝酒 play a finger-guessing game while drinking|| ~取乐play a finger-guessing game for fun ' Pull the sprouts to help them grow – spoil things by excessive force 7 拔苗助长 [---長] bámiáozhùzhǎng (pull-sprout-assist-grow) Pull the sprouts to help them grow – spoil things by excessive force: 家长不能 389 对孩子~, 否则只会害了孩子. Parents cannot push their children to achieve, otherwise they will only harm the children. ' climb step by step, rise steadily 13 步步高升 [-] bùbùgāoshēng (step-step-high-ascend) climb step by step, rise steadily: 祝您~ wish you get promotion continuously || 事业上~ rise steadily in one’s career ' be hit by a natural disaster 13 受灾 [-災] shòuzāi (suffer-disaster) be hit by a natural disaster: 受大灾 suffer a big disaster || 受旱灾 be in a drought || 受虫灾 suffer from pests ' move step by step 5 循序渐进 [--漸進] xúnxù jiànjìn (follow-order-gradually-advance) move step by step: 学习应该~. Studies should advance step by step. ' advance by leaps and bounds 6 突飞猛进 [-飛-進] tūfēiměngjìn (abrupt-fly-sudden-advance) advance by leaps and bounds: 科技~. Technology advances by leaps and bounds. ' leave, say goodbye to 30 别 [別] bié (divide, distinguish, leave) leave, say goodbye to: 不辞而~ go without saying goodbye || ~了家人 left family members || ~了家乡 left a hometown 405 ' monopolize everything, undertake to do everything by oneself 14 包办 [-辦] bāobàn (completely-handle) monopolize everything, undertake to do everything by oneself: ~婚姻 forced into an arranged marriage || 一手~ monopolize, keep everything in one’s own hands || ~酒席 take care of everything for banquets ' destroy by melting, burning, etc. 27 销毁 [銷-] xiāohuǐ (melt-destroy) destroy by melting, burning, etc.: ~证 据(zhèngjù) destroy the evidence || ~核武器 destroy nuclear weapons ' roll call, (to call or praise or criticize sb.) by name 24 点名 [點-] diǎnmíng (check-name) roll call, (to call or praise or criticize sb.) by name: ~分派任务 name tasks be assigned ' travel by 22 搭乘 [-] dāchéng (travel by-ride) travel by: ~商船 travel by ship || ~巴 士 travel by bus || ~卡车 travel by truck ' by car, ride 23 乘车 [-車] chéngchē (ride-vehicle) by car, ride: ~上班 go work by bus || 免费~ free ride || ~路线 bus route ' pass by, by way of 32 途经 [-經] tújīng (path-via) pass by, by way of: ~上海 pass by Shanghai || ~本地 pass by the local ' go through, pass by 34 经过 [經過] jīngguò (via-pass) go through, pass by: 从旁边~ pass by || ~商店 pass by the store ' pass by 35 路过 [-過] lùguò (path-pass) pass by: ~这里 pass by here || ~一个公园 pass by a park || 从附近~ pass by nearby ' remember by rote, recite from memory 15 背 [-] bèi (back of the body, turn around, recite by memory) remember by rote, recite from memory: ~ 生词 recite vocabulary || ~课文 recite text || ~了三遍 recite three times ' transcribe/copy by hand 19 抄写 [-寫] chāoxiě (copy-write) transcribe/copy by hand: ~论文 copy a paper by hand || ~诗词 transcribe a poem || ~五遍 copy down five times ' say goodbye to 36 告别 [-] gàobié (say-farewell) say goodbye to: ~家乡leave one’s hometown || 和朋友~ say goodbye to friends || ~宴会farewell banquet ' send by mail 4 邮寄 [郵-] yóujì (mail-send) send by mail: ~给学校 mail to the school || ~文件 mail a document || ~物品 mail goods ' send by mail 6 寄 [-] jì (send, post) send by mail: ~信 send a letter || ~衣服 send clothes || ~钱 send money ' goodbye, see you again 15 再见 [-見] zàijiàn (again-see) goodbye, see you again: 挥手~ wave goodbye || 说声~ say goodbye || 十年后~ see each other ten years later ' goodbye, until we meet again 16 再会 [-會] zàihuì (again-meet) goodbye, until we meet again: 明天~ see you tomorrow ' abide by, guard 29 守 [-] shǒu (observe, keep) abide by, guard: ~时 be on time || ~法abide by the law || ~纪律 (jìlǜ) abide by the discipline ' separated by a given distance, be apart, be away from 8 相距 [-] xiàng jù (mutual-away) separated by a given distance, be apart, be away from: ~很远 be far apart || ~十万八千里thousands of miles apart ' separate by 17 相隔 [-] xiānggé (mutual-separated) separate by: ~不远 separated by a long distance || ~两年 separated by two years || 与外界~ separated from the outside world ' pale others by showing one’s ability and talent 7 脱颖而出 [-穎--] tuōyǐng’érchū (off-wheat glume-and-out) pale others by showing one’s ability and talent: 我在小组面试中~. I stand out in a group interview. ' transmit by radio, dispatch (letters, ect), send (an email) 12 发送 [發-] fāsòng (send-deliver) transmit by radio, dispatch (letters, ect), send (an email): ~信号transmit signals || ~邮件 send emails || ~信件dispatch letters and mails ' be decided by 11 取决于 [-決於] qǔjuéyú (decide-by) be decided by: 孩子的幸福并不~家 庭的贫富. Achild’s happiness is not decided by how wealthy or poor a family is. ' exist side by side 3 并存 [並-] bìngcún (side by side-exist) exist side by side: 同时~ both exist at the same time || 多党~. Multiple parties exist at the same time. || 新 旧~. The new and the old exist at the same time. ' get in by every opening, seize every opportunity 33 无孔不入 [無---] wúkǒngbúrù (no-hole-not-enter) get in by every opening, seize every opportunity: 细菌~. Germs are everywhere || ~ 的宣传 ' be unconsciously influenced by what one constantly hears or sees 7 耳闻目染 [-] ěrwén mùrǎn (ear-immerse-eye-catch) be unconsciously influenced by what one constantly hears or sees: 因为从小~, 所以 他对色彩很敏感. He is sensitive to color because he has been exposed to the art of painting from a young age. ' chubby, pudgy 8 胖乎乎 [-] pànghūhū (fat-suffix-reduplication) chubby, pudgy: ~的脸 chubby cheeks || 长得 ~ sb. looks chubby || ~的阿姨 a chubby aunt ' chubby, plump 16 圆滚滚 [圓滾滾] yuángǔngǔn (round-rolling) chubby, plump: ~的 身子 a chubby body || ~的西瓜 a round watermelon || 鸡蛋~的. Eggs are round. ' hard to come by, rare 37 难得 [難-] nándé (hard-get) hard to come by, rare: ~的机会 rare opportunities || ~休息 a rare rest || 她~看一本书. She seldom reads a book. ' ragged, broken, shabby 26 破烂 [-爛] pòlàn (torn-tattered) ragged, broken, shabby: ~的东西 broken items || 穿得~ dressed in tatters || 衣服~ shabby clothes ' by accident 44 偶然 [-] ǒurán (by chance-suffix) by accident: ~事件 accidents || ~机 会 an accident opportunity || ~遇到 run into, come up against ' not easily come by, hard-earned 7 来之不易 [來---] láizhībúyì (achieve-it-not-easy) not easily come by, hard-earned: ~的胜利 (shènglì) hard-won victory || 老年人常说, 现在的 幸福生活~. Old people often say that our current happy life was hard-earned. ' be difficult, by no means easy, not easy as you thought it to be 9 谈何容易 [談---] tánhéróngyì (talking-by no means-easy) be difficult, by no means easy, not easy as you thought it to be: 他没读大学, 想当 医生~. He didn’t go to college, so it was very difficult for him to be a doctor. || 一个星期完成这项任务~！It is not easy to finish the task in a week! ' do by man, man-made 17 人为 [-為] rénwéi (man-made) do by man, man-made: ~因素 human factors || ~地控制 (kòngzhì) 体重 artificial weight control || ~的错误 a human error ' go fishing for three days and dry the nets for two- work by fits and starts, lack perseverance 21 三天打鱼, 两天晒网 [---魚, 兩-曬網] sāntiān dǎyú liǎngtiān shàiwǎng (3-day-catch-fish, 2-day-dry-net) go fishing for three days and dry the nets for two- work by fits and starts, lack perseverance: 她做事总是~. She always lacks perseverance. ' single-handed, all by oneself, alone 32 单枪匹马 [單槍-馬] dānqiāng pǐmǎ (single-spear-single-horse) single-handed, all by oneself, alone: 他偷渡 (tōudù) 到美国时只剩下二十美 元了, 后来~打天下, 现在拥有几百家餐饮连锁店 (liánsuǒdiàn). When he came to America, he had only $20 left. Later he worked very hard on his own business. Now he has a chain of several hundred restaurants. || ~往前冲play a lone hand ' limp, flabby, loose 4 松弛 [鬆-] sōngchí (loose-unstring) limp, flabby, loose: 肌肉~ flaccid muscles || 纪律~ lax in discipline || 管理~ lax in management ' spotless, not soiled by a speck of dust 8 一尘不染 [-塵--] yīchén bùrǎn (one-dust-not-to soil) spotless, not soiled by a speck of dust: ~的房间spotless rooms || 扫得~ clean it spotless || 家具~. The furniture is spotlessly clean. ' shabby and miserable 13 寒酸 [-] hánsuān (cold-poor) shabby and miserable: 穿得~ the clothes are shabby || 外表~ a shabby appearance || ~的生活 live shabbily ' extremely (used after an adjective and introduced by得) 38 不得了 [-] bùdéliǎo (not-right) extremely (used after an adjective and introduced by得): 急得~ be desperately urgent || 高兴得~ be extremely happy || ~了！市长被抓走了. It’s a disaster! The mayor has been taken. ' alone, by oneself 13 单独 [單獨] dāndú (single-alone) alone, by oneself: 我们需要~谈一 谈. We need to discuss this separately. || ~坐在一边 sit separately on the side || 她喜欢~行动. She likes solo activities. 783 ' alone, by oneself 14 独自 [獨-] dúzì (alone-oneself) alone, by oneself: ~出门 leave alone || ~去玩 go play alone || ~生活 live alone ' step by step 37 分步 [-] fēnbù (by-step) step by step: ~走 walk step by step || ~实施 (shíshī) do one step at a time || ~分析 (fēnxī) analyze one step at a time ' do something by stages 39 分期 [-] fēnqī (by-period) do something by stages: ~付款 pay in installments || ~交货 deliver goods in stages ' each, one by one 40 各个 [-個] gègè (each-one) each, one by one: ~击破 (jīpò) destroy one by one || ~城市each city || ~方面 each aspect ' one by one, one after another 42 一一 [-] yīyī (one-one) one by one, one after another: ~介绍 introduce one after another || ~列举 (lièjǔ) list off one by one || ~回答 answer one by one ' by turns, one by one 44 挨个儿 [-個兒] āigèr (one by one-item) by turns, one by one: ~拍照 片 take turns taking pictures || ~检查身体have medical check-ups one by one || ~发言speak in turn ' one by one 45 逐一 [-] zhúyī (in order-one) one by one: ~分析 analyze one by one || ~加以研究 increase research one by one || ~讨论discuss one by one ' at a large scale, by a wide margin, substantial 52 大幅 [-] dàfú (large-width/size) at a large scale, by a wide margin, substantial: ~照片 large scale picture || ~广告 large scale ad || ~下降 drop at a large scale ' by a wide margin, substantially 54 大幅度 [-] dàfúdù (large-width/breadth) by a wide margin, substantially: ~提高 raise substantially || ~下降 drop off substantially || ~上升 raise substantially ' step by step, progressively 13 逐步 [-] zhúbù (progressive-step) step by step, progressively: ~提高 raise step by step || ~完成 complete step by step || ~发展develop step by step ' one must by all means 5 千万 [-萬] qiānwàn (1, 000–10, 000) one must by all means: ~记住. One must remember. || ~小心. One must be careful. || ~别干坏事. One must not do bad things. ' by chance, by coincidence 19 碰巧 [-] pèngqiǎo (meet-by chance) by chance, by coincidence: ~看 到了 saw it by chance || ~见到一个朋友 saw a friend by chance ' by the time, when 9 等到 [-] děngdào (wait-to) by the time, when: ~九点以后, 你就可以 唱歌了. By nine o’clock, you can sing. || ~你生日那天才能打开. You can’t open it until your birthday. ' used to shift the object ahead of the verb, which must be reduplicated or accompanied by some other word or expression 1 把 [-] bǎ (hold, handle) used to shift the object ahead of the verb, which must be reduplicated or accompanied by some other word or expression: ~门关上. Close the door. || ~水喝了. Drink up the water. || ~驾照给我 看看. Show me your driver’s license. ' by means of, through 17 通过 [-過] tōngguò (pass-through) by means of, through: ~朋友帮 忙 through the help of friends || ~事实说话 let the facts speak ' go by, base on 7 凭 [憑] píng (relying on) go by, base on: ~兴趣找工作look for a job by interest || ~经验 (jīngyàn) 做事do things by experience || 你~什么批评 我? Why do you criticize me? ' by all means, simply, just 12 只管 [-] zhǐguǎn (just-regard) by all means, simply, just: 有什么问题 你~问. If you have any questions, don’t hesitate to ask. || 我能帮你什么忙, 你~说. Let me know how I can help you. ' just in case, if by any chance, what if 6 万一 [萬-] wànyī (10, 000–1) just in case, if by any chance, what if: 晚上不要出去逛街, ~遇到抢劫 (qiǎngjié) 怎么办. Don’t go shopping at night. What if you get robbed? || ~被妈妈发现了, 就要挨骂 (áimà) 了. If mom finds out, you will be scolded. '| Goethebuch | Vietnamese |
|---|---|
| 3 Getting to know others 03F 0052 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 再见！ ลาก่อนครับ♂! / ลาก่อนค่ะ♀! Tạm biệt! Tschüs! Bye! Ciao! |