firewood, rice, oil, salt, soy sauce, vinegar and tea (chief daily necessities) wood wood, timber fuel, rice, oil and salt and basic daily necessities 
lit. Brennholz, Reis, Öl, Salz, Soja, Essig und Tee Rundholz (aus Holz, Nutzholz usw.) Schnittholz lit. Brennholz, Reis, Öl und Salz 
legna da ardere accesa, riso, olio, sale, soia, aceto e tè tronco (di legno, legname, ecc.) legname da costruzione legna da ardere accesa, riso, olio e sale 
bois de chauffage allumé, riz, huile, sel, soja, vinaigre et thé bûches (de bois, de bois d'œuvre, etc.) bois d'œuvre bois de chauffage allumé, riz, huile et sel 
leña, arroz, aceite, sal, soja, vinagre y té. tronco (de madera, de madera, etc.) Madera leña encendida, arroz, aceite y sal firewood, rice, oil, salt, soy sauce, vinegar and tea (chief daily necessities) 17 柴米油盐酱醋茶 [---鹽醬--] chái mǐ yóu yán jiàng cù chá (charcoal-rice-oilsalt-sauce-vinegar-tea) firewood, rice, oil, salt, soy sauce, vinegar and tea (chief daily necessities): 开门七件事~ Firewood, rice, oil, salt, soy sauce, vinegar and tea are the seven necessities to begin a day. ' wood 1 木头 [-頭] mùtóu (wood-suffix) wood: ~房 wooden house || 一根/块~ a wooden rod/ a piece of wood || ~架子 wooden cupboard ' wood, timber 2 木材 [-] mùcái (wood-material) wood, timber: 上等~ first class lumber || ~加工 lumber processing ' fuel, rice, oil and salt and basic daily necessities 6 柴米油盐 [---鹽] cháimǐyóuyán (fuel-rice-oil-salt) fuel, rice, oil and salt and basic daily necessities: 一般老百姓的生活都是处理 “~”这类事情. Ordinary people’s life is to deal with such trivial things as fuel and food. 129 || 这对夫妻常常为了~的小事吵. The couple often quarreled over the little things.'| Goethebuch | Vietnamese |
|---|---|
| 12 Beverages 12A 0199 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 我喝茶。 ผม♂ / ดิฉัน♀ ดื่มชา ครับ / ค่ะ Tôi uống chè / trà. Ich trinke Tee. I drink tea. Io bevo tè. |