ZH TH VI EN DE ES IT FR ML








everyone itself others, other people, somebody else everybody (a term of address) grandson (daughter’s son) /granddaughter (daughter’s daughter) body shape whole body whole body body body, substance solid body liquid, fluid gas whole entity, entire body celestial body planet, celestial body body temperature monitor tight pants overall, total, general embodiment good, benefit structure subject, main body object entity body type 身体~ body posture|| ~优美 graceful carriage, graceful bearing || 摆个~ 拍照 pose for a photo 155 physical strength unimportant person, nonentity view collective, team community, group organization, group, team individual organized body, society member of a legislative body, UK – Member of Parliament, U.S. – Congressman or Congresswoman office, group media volume height height body temperature body weight last time next to behind position, place (usu. referring to the human body position or place) at or by one’s side do it yourself help applaud spin flip grow become thin lose your temper pay attention to take care take as true tired tired, boring tired exhausted look for, search cremate act on somebody’s behalf remember by rote, recite from memory treat, cure an illness massage dissect fight against somebody for something search search violate rights see off talk or chat about ordinary daily life good evening reason with cheat freeze send out raise up sink into fuse into one condense, curdle vibrate, quiver, tremble sway swing, sway turn, move splash, spatter bare weak, feeble take a turn for the better extinguish body internal fire/heat 美国宪法~ 了自由 和平等的理想. America’s Constitution embodies the ideals of freedom and equality. prop up, sustain in (some place), be in (adversity) contain, embody 受~ be wounded || ~身 体 wound one’s body || 重/轻~ serious/not serious wound harm injure, harm, hurt wreck, destroy short and stout flat sturdy, stout swollen, chunky thin and small slant, inclined chubby, plump foul-smelling soft, downy light light, easy boiling hot naked entirety, all strong, powerful solid, firm, strong too weak to withstand a gust of wind, extremely delicate, fragile sound, healthy conceret, specific, particuar dry, wizened, (of writing) dull and uninteresting weak, inferior small and weak thin decent, honorable lose all standing and reputation close fitting, next to the skin,personal collective, group fragile, frail seven mouths and eight tongues- everybody trying to get a word in, all taking at once obese, bloated even hands and eight feeds (with everyone lending a hand) but, however [used correlatively with才] only if, only when used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc.



alle sich selbst andere Person jeder (ein Kosename) Enkel/Tochter Abbildung ganzer Körper ein Kleidungsstück leiblich Organismus solide Flüssigkeiten Gas (d.h. gasförmiger Stoff) gesamter Körper Himmelskörper Himmelskörper (z.B. Planet, Satellit usw.) Thermometer enge Hosen gesamt Inkarnation Verdienste Tektonik (Geologie) Hauptteil Objekt (Philosophie) Einheit Körpertyp Gesten Ausdauer kleine Person Wahrnehmungen Kollektive Kolonie Gruppen individuell Club Mitglied Trick Medien Bände Höhe (d.h. ob klein oder groß) (die Größe einer Person) Körpertemperatur Körpergewicht zuletzt Seite hinter jemandes Rücken Ort an der eigenen Seite in Angriff genommen (eine Aufgabe) Hilfe Akklamation rotieren umdrehen Länge schlank die Beherrschung verlieren Achtung Vorsicht vor etwas für wahr halten müde sich lustlos fühlen Müdigkeit Erschöpfung Suche Einäscherung ein Geschäftsträger (chargé d'affaires) zurück eine Krankheit behandeln Massagen sezieren Scramble für Suche Suche verletzen verabschieden über das gewöhnliche Alltagsleben sprechen Guten Abend. mit jemandem reden betrügen einfrieren schießen Familienname Yang fallen (an den Feind) zu einer Einheit verschmelzen Zusammenhalt zittern schütteln swing rotieren splash leicht schwach eine Wendung zum Besseren nehmen ein Feuer löschen Verkörperung aufstützen in (irgendwo) enthalten Verletzung schädlich Schaden verwüsten dumpy abgeflacht stämmig geschwollen (Stil) dünn schlank prall stinkend schwabbelig federleicht agil Verbrühen glitschig Plenartagung robust robust zu schwach, um den Wind zu kontrollieren (Idiom); extrem empfindlich robust spezifisch ausgetrocknet schwach klein und schwach gebrechlich ehrenvoll seinen Ruf wegfegen lassen eng anliegend Kollektive zerbrechlich lange reden geschwollen (Stil) alle Hände und keine Tricks mai es sei denn, erhalten.

tutti se stessi altra persona tutti (un termine di affetto) Nipote/figlia aspetto esteriore un completo di vestiti corporeo estremità organismo solido liquidi gas (cioè sostanza gassosa) tutto il corpo corpo celeste corpo celeste (ad es. pianeta, satellite, ecc.) termometro pantaloni stretti totale incarnazione meriti tettonica (geologia) corpo principale oggetto (filosofia) entità tipo di corpo gesti resistenza piccola persona percezioni collettivi colonia gruppi individuale club membro trucco media volumi altezza (cioè se basso o alto) Altezza (di una persona) temperatura corporea peso corporeo ultimo lato alle spalle di qcn. posto al proprio fianco impostare su (un compito) aiuto Acclamazione ruotare girare lunghezza slim perdere le staffe attenzione attenzione a ritenere vero qcs. stanco sentirsi svogliati stanchezza esaurimento ricerca cremazione un incaricato d'affari indietro curare una malattia massaggi dissezionare scramble per ricerca ricerca violare salutare parlare della vita quotidiana ordinaria Buonasera. ragionare con qcn. imbroglio congelare Spara cognome Yang caduta (al nemico) si fondono in un unico coesione tremare agitare swing ruotare Splash luce debole prendi una svolta per il meglio spegnere un incendio incarnazione puntello in (qualche posto) contiene infortunio nocivo danni devastazione dumpy appiattito corpulenta gonfio (stile) magro magra grassoccio puzzolente flaccido leggero come una piuma agile scottatura scivoloso plenaria robusto robusto troppo debole per controllare il vento (idioma); estremamente delicato specifico si è asciugato debole piccolo e debole fragile onorevole far spazzare via la propria reputazione close-fitting collettivi fragile parlare a lungo gonfio (stile) tutto mani e niente trucchi maggio a meno che ottenere

tout le monde soi-même autre personne tout le monde (un terme d'affection) Petit-fils / fille l'aspect extérieur un ensemble de vêtements corporel extrémités organisme solide liquides gaz (c'est-à-dire substance gazeuse) corps entier corps céleste corps céleste (par exemple, planète, satellite, etc.) thermomètre pantalons serrés total incarnation mérites tectonique (géologie) corps principal objet (philosophie) entité type de corps gestes endurance petite personne perceptions collectifs colonie groupes individuel club membre astuce médias volumes la hauteur (c'est-à-dire si elle est courte ou grande) la taille (d'une personne) la température du corps poids corporel dernier côté dans le dos de qqn lieu à ses côtés se mettre en route (une tâche) aide acclamation faire tourner retourner longueur slim perdre son sang-froid attention Attention aux croire que qqch. est vrai fatigué se sentir apathique fatigue épuisement recherchez crémation un chargé d'affaires retour traiter une maladie massages disséquer se battre pour recherchez recherchez enfreindre voir au loin parler de la vie quotidienne ordinaire Bonsoir. raisonner avec qqn tricher geler tournage nom de famille Yang tomber (à l'ennemi) fusionner en un seul cohésion tremble shake swing faire tourner splash lumière faible prendre un virage pour le mieux éteindre un incendie incarnation soutenir à (quelque part) contient blessure nuisible préjudice ravager dumpy aplati stout gonflé (style) maigre lean dodu puant flasque léger comme une plume agile échaudage glissante plénière robuste robuste trop faible pour contrôler le vent (idiome) ; extrêmement délicat robuste spécifique s'est asséché faible petits et faibles frêle honorable se faire voler sa réputation de près collectifs fragile parler longuement gonflé (style) tout le monde, sans artifice mai à moins que obtenir

todos uno mismo otra persona todo el mundo (un término de cariño) Nieto/hija apariencia exterior un traje de ropa... corporal extremidades organismo sólido líquidos gas (es decir, sustancia gaseosa) todo el cuerpo cuerpo celeste cuerpo celeste (por ejemplo, un planeta, un satélite, etc.) termómetro pantalones apretados total encarnación méritos tectónico (geología) cuerpo principal objeto (filosofía) entidad tipo de cuerpo gestos resistencia pequeña persona percepciones Colectivos colonia grupos individual club miembro truco medios de comunicación volúmenes la altura (es decir, si es baja o alta) La altura (de una persona) temperatura corporal peso corporal último lado a espaldas de algn. lugar al lado de uno se puso en marcha (una tarea) ayuda aclamación rotar dar la vuelta... longitud slim perder los nervios atención Cuidado con creer que algo es cierto cansado sintiéndose apático fatiga agotamiento busca en cremación un encargado de negocios volver tratar una enfermedad masajes disecar lucha por busca en busca en infringir ver fuera hablar de la vida cotidiana Buenas noches. razonar con algn. engañar congelar dispara apellido Yang caen (al enemigo) se fusionan en uno cohesión temblar agitar swing rotar splash luz débil tomar un giro para mejor... apagar el fuego encarnación apuntalar... en (algún lugar) contienen lesión perjudicial daño estragos dumpy aplastado stout hinchado (estilo) flaco lean gordito apestoso flácido ligero como una pluma ágil escalofriante resbaladizo plenario robusto robusto demasiado débil para controlar el viento (modismo); extremadamente delicado robusto específico se secó... débil pequeño y débil frágil honorable ...hacer que la reputación de uno sea barrida... ajustado Colectivos frágil hablando largo y tendido hinchado (estilo) todo manos y nada de trucos puede a menos que consigue









001 People, gender 人, 性别 (rén, xìngbié) everyone 8 大家 [-] dàjiā (big-family) everyone: ~别说话. Everybody please stop talking. '
001 People, gender 人, 性别 (rén, xìngbié) itself 12 自身 [-] zìshēn (nose-body) itself: 每家公司都有~的特点. Each company has its own characteristic. '
001 People, gender 人, 性别 (rén, xìngbié) others, other people, somebody else 25 别人 [別-] biérén (other-people) others, other people, somebody else: 不关心~ no regard of others, uncaring|| ~的意见 other people’s opinions '
001 People, gender 人, 性别 (rén, xìngbié) everybody (a term of address) 30 各位 [-] gèwèi (each-position) everybody (a term of address): ~朋 友my fellow friends/dear friends || ~先生, ~太太 ladies and gentlemen || 谢 谢~ Thank you all. '
003 Kinship terms 亲属称谓 (qīnshǔ chēngwèi) grandson (daughter’s son) /granddaughter (daughter’s daughter) 69 外孙子/女 [-孫-] wàisūnzǐ/nǚ (by marriage-grandson/daughter) grandson (daughter’s son) /granddaughter (daughter’s daughter): 身材 [-] shēncái (body-timber) figure: ~高大 tall figure || ~矮小 short figure || ~好 good figure '
004 Physical appearances 体格 (tǐgé) body shape 2 体形 [體-] tǐxíng (body-shape) body shape: ~好 good body shape || ~匀 称 (yúnchèn) body symmetry '
017 Body parts, liquids and waste 身体器官 (shēntǐ qìguān) whole body 1 全身 [-] quánshēn (whole-body) whole body: ~的力气 the strength of the body/ all of one’s strength || 他~上下都是名牌. He is covered in famous brands from head to toe. 43 '
017 Body parts, liquids and waste 身体器官 (shēntǐ qìguān) whole body 2 一身 [-] yīshēn (entire-body) whole body: 流了~汗 one’s whole body was covered in sweat. || 小王年纪轻轻就~病. Illness gripped Xiao Wang’s whole body. '
017 Body parts, liquids and waste 身体器官 (shēntǐ qìguān) body 3 身体 [-體] shēntǐ (body-body) body: ~健康 body health || 检查~ physical exam '
019 Substances 物品 (wùpǐn) body, substance 1 物体 [-體] wùtǐ (object-body) body, substance: 运动的~ the object of motion || 圆形~ round body, shape || 发光~ shiny object '
019 Substances 物品 (wùpǐn) solid body 5 固体 [-體] gùtǐ (solid-body) solid body: ~食物 solid food || ~电池 solid battery '
019 Substances 物品 (wùpǐn) liquid, fluid 6 液体 [-體] yètǐ (liquid-body) liquid, fluid: 变成 ~ turn into liquid '
019 Substances 物品 (wùpǐn) gas 7 气体 [氣體] qìtǐ (gas-body) gas: 有害~ harmful gas || 变成~ turn into gas '
019 Substances 物品 (wùpǐn) whole entity, entire body 9 整体 [-體] zhěngtǐ (whole-body) whole entity, entire body: 一个~ a whole entity || ~结构 whole structure || 社会~ social entity '
023 Astronomical objects 天体 (tiāntǐ) celestial body 4 天体 [-體] tiāntǐ (celestial-body) celestial body: ~运动 celestial movement || 自然~ natural celestial bodies '
023 Astronomical objects 天体 (tiāntǐ) planet, celestial body 8 星球 [-] xīngqiú (star-planet) planet, celestial body: 外~ alien planet || 《~大战》 Star Wars (movie) '
032 Apparatus, equipment 仪表, 器械 (yíbiǎo, qìxiè) body temperature monitor 28 体温计 [體溫計] tǐwēnjì (body-temperature-meter) body temperature monitor: 电子~ electric thermometer || 一支 ~ one thermometer '
042 Clothes 服装 (fúzhuāng) tight pants 23 紧身裤 [緊-褲] jǐnshēnkù (tight-body-trousers) tight pants: 穿~ wear tight pants '
049 Thing, course 事情, 过程 (shìqíng, guòchéng) overall, total, general 17 总体 [總體] zǒngtǐ (over-body) overall, total, general: ~方案overall plan || ~收入 total income || 从~看in general '
053 Image, scene 情景 (qíngjǐng) embodiment 8 化身 [-] huàshēn (change-body) embodiment: 正义的~ the embodiment of justice || 蛇的~ the embodiment of snakes '
054 Properties 性质 (xìngzhì) good, benefit 52 好处 [-處] hǎochu (good-place) good, benefit: 有 (三个) ~ have benefits, have three benefits || 吃水果的~ benefits of eating fruit || 对身体有~ there are benefits for one’s body '
055 Categories, factors 范畴, 因素 (fànchóu, yīnsù) structure 43 构造 [構-] gòuzào (frame-build) structure: 生理~ physiological structure || 身体~ body structure || 汉字的~ the structure of Chinese characters '
055 Categories, factors 范畴, 因素 (fànchóu, yīnsù) subject, main body 97 主体 [-體] zhǔtǐ (main-body) subject, main body: 市场~ market players || 以学生为~的教学student-centered teaching '
055 Categories, factors 范畴, 因素 (fànchóu, yīnsù) object 98 客体 [-體] kètǐ (object-body) object: 研究的~ the object in research '
055 Categories, factors 范畴, 因素 (fànchóu, yīnsù) entity 99 实体 [實體] shítǐ (solid-body) entity: 经济~ economic entity || ~经 济the real economy '
057 Appearance 仪表 (yíbiǎo) body type 18 体型 [體-] tǐxíng (body-shape) body type: ~高大 big figure || ~丰满 (fēngmǎn) large body '
057 Appearance 仪表 (yíbiǎo) 身体~ body posture|| ~优美 graceful carriage, graceful bearing || 摆个~ 拍照 pose for a photo 155 21 姿势 [-勢] zīshì (appearance-posture) 身体~ body posture|| ~优美 graceful carriage, graceful bearing || 摆个~ 拍照 pose for a photo 155 '
058 Strength 力量 (lìliàng) physical strength 5 体力 [體-] tǐlì (body-strength) physical strength: ~好good physical strength || 恢复 (huīfù) ~ restore physical strength || ~劳动physical labor '
059 Titles, honor, talent 称号, 荣誉, 才能 (chēnghào, róngyù, cáinéng) unimportant person, nonentity 11 小人物 [-] xiǎorénwù (trivial-figure) unimportant person, nonentity: 微 不足道的~ person of no consequence, nobody '
062 Desires, ideas 愿望, 想法 (yuànwàng, xiǎngfǎ) view 16 看法 [-] kànfǎ (view-way) view: 你对这件事的~是什么? What do you think about this? || ~一致agree with somebody. '
064 Groups 群体 (qúntǐ) collective, team 22 集体 [-體] jítǐ (assemble-body) collective, team: ~观念 collective idea || ~主义 collectivism || 爱~. Love the collective. '
064 Groups 群体 (qúntǐ) community, group 23 群体 [-體] qúntǐ (group-body) community, group: 弱势 (ruòshì) ~ underprivileged groups || 企业~ groups of enterprises || 人类~ the human community '
064 Groups 群体 (qúntǐ) organization, group, team 25 团体 [團體] tuántǐ (group-body) organization, group, team: 妇女~ women’s group || 演出~ performing arts group || 小~ a small group '
064 Groups 群体 (qúntǐ) individual 28 个体 [個體] gètǐ (individual-body) individual: 生命~ one’s life || ~发展 individual growth '
064 Groups 群体 (qúntǐ) organized body, society 36 社 [-] shè (god of land, sacrificial place, society) organized body, society: 报~ newspaper press || 茶~ tea house || 村~ agricultural community '
065 Status, position 身份地位 (shēnfèn, dìwèi) member of a legislative body, UK – Member of Parliament, U.S. – Congressman or Congresswoman 27 议员 [議員] yìyuán (congress-member) member of a legislative body, UK – Member of Parliament, U.S. – Congressman or Congresswoman: 国 会~ 国会~ congressman || 市~ city representative || 下议院~ Member of Parliament (MP) (UK politics) '
068 Administration 行政 (xíngzhèng) office, group 36 机关 [機關] jīguān (organization-office) office, group: 政府~ government body || 领导~ leader’s office || 国家权力~ organs of state power '
080 Media, articles 媒体, 文章 (méitǐ, wénzhāng) media 1 媒体 [-體] méitǐ (medium-body) media: 新闻~ news media || 社交~ social media || 电视~ TV media '
081 Shapes, forms, versions 图形, 体例 (túxíng, tǐlì) volume 11 体积 [體積] tǐjī (body-accumulate) volume: ~小/大 small/large volume || 总~ total volume || ~增加 (zēngjiā) volume increase '
088 Measurements 度量 (dùliáng) height 3 高矮 [-] gāoǎi (high-short) height: 身材~ body height || 个头~ body height || ~胖瘦height and weight '
088 Measurements 度量 (dùliáng) height 4 身高 [-] shēngāo (body-height) height: 平均~ average height || ~增长 increased height '
088 Measurements 度量 (dùliáng) body temperature 37 体温 [體溫] tǐwēn (body-temperature) body temperature: 调节~ adjust the body temperature || 量~ measure the body temperature || ~下降body temperature decreases '
088 Measurements 度量 (dùliáng) body weight 44 体重 [體-] tǐzhòng (body-weight) body weight: ~变化 body weight difference || 保持 ~ maintain body weight || 减轻 ~ lose body weight '
091 Periods of time, points in time 时段, 时候 (shíduàn, shíhòu) last time 38 上次 [-] shàngcì (last-time) last time: ~来的时候 last time something came || ~的考试 last test || ~借的书 last time somebody borrowed a book '
095 Space, location 空间, 方位 (kōngjiān, fāngwèi) next to 71 旁 [-] páng (side, nearby) next to: 身~ next to one’s body || 车站~ next to the station || 飞机~ next to the plane '
095 Space, location 空间, 方位 (kōngjiān, fāngwèi) behind 103 背后 [-後] bèihòu (body back-back) behind: 门~ behind the door || 放 在~ place in the back || 从~出来 enter in the back '
095 Space, location 空间, 方位 (kōngjiān, fāngwèi) position, place (usu. referring to the human body position or place) 123 部位 [-] bùwèi (part-location) position, place (usu. referring to the human body position or place): 受伤~ location of an injury || 发音~ position in pronunciation || 特殊 (tèshū) ~ special body place '
095 Space, location 空间, 方位 (kōngjiān, fāngwèi) at or by one’s side 127 身边 [-邊] shēnbiān (body-side) at or by one’s side: 在他妈妈~ at his mother’s side || 把女朋友的照片放在~ keep his girlfriend’s picture close at hand || 坐在~ sit by one’s side '
097 Actions with hand(s) 手部动作 (shǒubù dòngzuò) do it yourself 22 动手 [動-] dòngshǒu (use-hand) do it yourself: 自己~ do it yourself || 亲自~ do it yourself || ~打人 hit somebody '
097 Actions with hand(s) 手部动作 (shǒubù dòngzuò) help 26 扶 [-] fú (support with the hand) help: ~老人 help the elderly || ~他一下 help him || ~上楼help somebody go upstairs '
097 Actions with hand(s) 手部动作 (shǒubù dòngzuò) applaud 29 鼓掌 [-] gǔzhǎng (applaud-hand) applaud: 很多观众起立 ~. Many people in the audience stood up to applaud. || 热烈~ warmly applaud || ~欢迎 give somebody a big hand '
098 Actions with feet, legs, actions (other) 腿部和脚部动作, 其他动作 spin 27 转动 [轉動] zhuàndòng (spin-move) spin: ~胳膊 (gēbo) spin one’s arms || ~身体 spin one’s body || ~机器 spin a machine '
098 Actions with feet, legs, actions (other) 腿部和脚部动作, 其他动作 flip 31 翻 [-] fān (flip) flip: ~跟头 do a flip || ~身 flip one’s body 295 '
102 To be born, to grow, to age 出生, 长大, 衰老 (chūshēng, zhǎngdà, shuāilǎo) grow 11 长 [長] zhǎng (grow) grow: ~高 grow tall || ~身体 (for one’s body) to grow || ~得好 grow well '
102 To be born, to grow, to age 出生, 长大, 衰老 (chūshēng, zhǎngdà, shuāilǎo) become thin 33 消瘦 [-] xiāoshòu (decrease-thin) become thin: 身体~ body thins down '
108 Angry, excited 愤怒, 激动 (fènnù, jīdòng) lose your temper 4 发脾气 [發-氣] fāpíqì (lose-temper) lose your temper: 向别人~ lose your temper at somebody '
112 Attention, neglect 关注, 忽视 (guānzhù, hūshì) pay attention to 13 注意 [-] zhùyì (concentrate-attention) pay attention to: ~身体 pay attention to your body || ~卫生 pay attention to hygiene || ~方法 take note of a method '
112 Attention, neglect 关注, 忽视 (guānzhù, hūshì) take care 15 当心 [當-] dāngxīn (middle-heart) take care: ~摩托车. Look out for motorcycles. || ~身体 be careful with your body || ~感冒. Beware of catching a cold. '
114 To believe, to doubt, to think 相信, 怀疑, 思考 (xiāngxìn, huáiyí, sīkǎo) take as true 8 信以为真 [--為-] xìnyǐwéizhēn (believe-with-be-true) take as true: 大家都~. Everybody took it as the truth. '
123 Tired 累 (lèi) tired 1 乏 [-] fá (wry, tired) tired: 觉得很~ feel very tired || 走~了tired of walking || 浑身都~了. The whole body is tired. '
123 Tired 累 (lèi) tired, boring 3 没劲 [-勁] méijìn (no-strength) tired, boring: 全身~. The body is tired. || 活着~ feel life is boring '
123 Tired 累 (lèi) tired 4 疲倦 [-] píjuàn (tired-weary) tired: 感到~ feel tired || 身体 ~ tired body || 不知~ tirelessly '
123 Tired 累 (lèi) exhausted 6 疲惫 [-憊] píbèi (tired-exhausted) exhausted: 脸色~ looks tired || ~的 身体tired body || ~地笑笑sarcastic smile when one is tired '
127 To use 使用 (shǐyòng) look for, search 16 搜 [-] sōu (search) look for, search: 警察正在~ 逃犯. The police officer is searching a escaped criminal. || ~身 body search '
132 Funerals 丧葬 (sāngzàng) cremate 5 火化 [-] huǒhuà (fire-cremate) cremate: 尸体被~ The body was committed to the flames. || ~死者 cremate the dead || 在火葬场~ cremate the body in the crematorium '
140 To manage, to handle 经营, 处理 (jīngyíng, chǔlǐ) act on somebody’s behalf 15 代办 [-辦] dàibàn (on behalf-handle) act on somebody’s behalf: ~绿卡 get a green card for someone || ~签证get a visa for someone '
159 To study, to read 学习, 阅读 remember by rote, recite from memory 15 背 [-] bèi (back of the body, turn around, recite by memory) remember by rote, recite from memory: ~ 生词 recite vocabulary || ~课文 recite text || ~了三遍 recite three times '
165 Medical treatment 医治 (yīzhì) treat, cure an illness 3 治病 [-] zhìbìng (treat-illness) treat, cure an illness: ~救人 save people by treating illnesses || 给人 ~ treat somebody’s illness || 用植物~ use plants to treat a sickness '
165 Medical treatment 医治 (yīzhì) massage 12 按摩 [-] ànmó (press-massage) massage: ~额头 massage the forehead || ~肩膀 massage the shoulders || 全身~ whole body massage '
165 Medical treatment 医治 (yīzhì) dissect 16 解剖 [-] jiěpōu (dissect-cut open) dissect: ~尸体 dissect a corpse || ~小 白鼠 dissect a mouse || 人体~ dissect a body '
166 Struggle 斗争 (dòuzhēng) fight against somebody for something 6 争夺 [爭奪] zhēngduó (fight-grab) fight against somebody for something: ~奖牌 fight for medals || ~市场 vie for the market || ~冠军 fight for the championship '
170 To arrest, trial 逮捕, 审判 (dàibǔ, shěnpàn) search 11 搜 [-] sōu (hunt after, search) search: ~身 body search || ~了一夜 search for one night '
170 To arrest, trial 逮捕, 审判 (dàibǔ, shěnpàn) search 12 搜查 [-] sōuchá (hunt after-search) search: ~公民住宅 search through citizen housing || ~他人身体 search his body || 非法~ illegal search '
171 To violate (a law), 违法 (wéifǎ) violate rights 4 侵权 [-權] qīnquán (infringe-rights) violate rights: 当事人~ a legal party infringed on somebody’s rights || 商标~ trademark infringement || 继 续~ continuing violating rights '
174 To socialize 交际 (jiāojì) see off 34 送 [-] sòng (see sb. off) see off: ~站 see sb. off at the station || ~客 see a visitor out || ~机 take somebody to the airport '
175 To speak 说话 (shuōhuà) talk or chat about ordinary daily life 61 拉家常 [-] lājiācháng (chat-domestic-trivia) talk or chat about ordinary daily life: 跟老人~ talk about ordinary life with an old person || 和大家 ~ chat about ordinary life with everybody '
179 To thank, to apologize 感謝, 道歉 (gǎnxiè, dàoqiàn), greet 问候 (wènhòu) good evening 33 晚上好 [-] wǎnshànghǎo (evening-good) good evening: 大家~!Good evening, everybody! '
184 To argue 争论 (zhēnglùn) reason with 4 讲理 [講-] jiǎnglǐ (tell-reason) reason with: 跟大家~ reason with everybody '
185 To violate, to cheat, to prevent 违背, 欺骗, 阻止 (wéibèi, qīpiàn, zǔzhǐ) cheat 35 骗 [騙] piàn (cheat, deceive) cheat: ~人 cheat someone || ~钱 cheat somebody out of their money || ~贷款 (dàikuǎn) cheat a loan '
188 To freeze, to dissolve 冰冻, 溶解 (bīngdòng, róngjiě) freeze 5 冷冻 [-凍] lěngdòng (cold-freeze) freeze: 低温~ cryogenic freezing || ~人体 freeze a body || ~治疗 cryotherapy '
189 Verbs of natural phenomena 自然现象动词 (zìrán xiànxiàng dòngcí) send out 6 射 [-] zhàoshè (shoot) send out: 太阳光~在脸上 sun shone on a face || 眼光~到他身上 eyes saw his body '
190 Verbs of motion 状态动词 (zhuàngtài dòngcí) raise up 2 仰 [-] yǎng (face upward) raise up: ~头 raise one’s head || ~脸 raise one’s face || ~着身子 lift up one’s body '
190 Verbs of motion 状态动词 (zhuàngtài dòngcí) sink into 10 陷 [-] xiàn (sink) sink into: 身体~在软绵绵的沙发里. The body sank into the soft sofa. || ~在绝望 (juéwàng) 里 sink into despair '
193 To combine, to cross, to gather 结合, 通过, 集中 (jiéhé, tōngguò, jízhōng) fuse into one 8 融为一体 [-為-體] róngwéiyītǐ (fuse-into-one-body) fuse into one: 两者~ two fusing into one || 东西方~ the East and West fusing || 紧密地~ closely fuse together '
193 To combine, to cross, to gather 结合, 通过, 集中 (jiéhé, tōngguò, jízhōng) condense, curdle 38 凝聚 [-] níngjù (agglutinate-together) condense, curdle: 高度 ~ quickly condense || ~着所有人的心血. Everybody’s blood curdled. || ~着人民的感 情. The feelings of the people curdled. '
194 To move 移动 (yídòng) vibrate, quiver, tremble 4 颤动 [-動] chàndòng (vibrate-move) vibrate, quiver, tremble: 全身~ one’s whole body trembles || 上下~ tremble from top to bottom '
194 To move 移动 (yídòng) sway 12 摇动 [搖動] yáodòng (shake-move) sway: ~瓶子 shake the bottle || 前 后~ sway forwards and backwards || ~身体sway one’s body 551 '
194 To move 移动 (yídòng) swing, sway 13 摆动 [擺動] bǎidòng (swing-move) swing, sway: ~尾巴 wag one’s tail || ~手臂/身子 sway one’s arms/body '
194 To move 移动 (yídòng) turn, move 20 转动 [轉動] zhuàndòng (rotate-move) turn, move: ~身体turn one’s body || 快速~ turn quickly || 向左~ turn to the left '
194 To move 移动 (yídòng) splash, spatter 24 溅 [濺] jiàn (splash) splash, spatter: ~了一身水splash all over one’s body || 四处乱~ spatter in all directions '
197 To appear, to disappear 出现, 消失 (chūxiàn, xiāoshī) bare 15 光 [-] guāng (light, bright, bare) bare: ~身子 bare body || ~屁股 bare butt '
201 Damage, to deteriorate 损坏, 变坏 (sǔnhuài, biànhuài) weak, feeble 12 衰弱 [-] shuāiruò (decline-weak) weak, feeble: 身体~ a weak body || 神 经~ weak nerves || 逐渐~ gradually weaken '
202 To improve 好转 (hǎozhuǎn) take a turn for the better 5 好转 [-轉] hǎozhuǎn (better-turn) take a turn for the better: 情况~ for matters to turn for the better || 身体~ for one’s body to take a turn for the better || 生活~ for life to take a turn for the better '
204 To eliminate, need 消除, 需要 (xiāochú, xūyào) extinguish body internal fire/heat 18 消火 [-] xiāohuǒ (extinguish-inflammation) extinguish body internal fire/heat: 吃水果~. Eat fruit to extinguish internal heat. '
205 Copula, connection 系词 (xìcí) 美国宪法~ 了自由 和平等的理想. America’s Constitution embodies the ideals of freedom and equality. 47 体现 [體現] (body-show) embody, incarnate: 美国宪法~ 了自由 和平等的理想. America’s Constitution embodies the ideals of freedom and equality. '
207 Existent, non-existent 有无 (yǒuwú) prop up, sustain 27 支撑 [-撐] zhīchēng (support-sustain) prop up, sustain: ~身体 prop up one’s body || 用木头~ use wood to prop up oneself || 独立 ~ sustain independently '
210 Relative relations 相对关系 (xiāngduì guānxì) in (some place), be in (adversity) 10 身处 [-處] shēnchǔ (body-stand) in (some place), be in (adversity): ~逆 境be in adverse circumstances || ~险境 be in a tight place || ~绝境 be in extremity '
210 Relative relations 相对关系 (xiāngduì guānxì) contain, embody 22 包含 [-] bāohán (include-contain) contain, embody: ~水份 contain moisture || ~两个问题 have a couple of questions || ~很多信息 to have a lot of information '
212 Good, harmful 有利, 有害 (yǒulì, yǒuhài) 受~ be wounded || ~身 体 wound one’s body || 重/轻~ serious/not serious wound 11 伤 [傷] shāng (wound, injure) wound, injury: 受~ be wounded || ~身 体 wound one’s body || 重/轻~ serious/not serious wound '
212 Good, harmful 有利, 有害 (yǒulì, yǒuhài) harm 12 有害 [-] yǒuhài (have-harm) harm: 对身体 ~ harm one’s body || ~于健 康 harm one’s health || ~的污染 harmful pollution '
212 Good, harmful 有利, 有害 (yǒulì, yǒuhài) injure, harm, hurt 13 伤害 [傷-] shānghài (injure-harm) injure, harm, hurt: ~身体 harm one’s body || ~别人 hurt others || ~感情 hurt one’s feelings '
212 Good, harmful 有利, 有害 (yǒulì, yǒuhài) wreck, destroy 17 摧残 [-殘] cuīcán (destroy-injure) wreck, destroy: ~身体 destroy one’s body || ~新生事物 destroy new things || 严重~ seriously destroy '
214 High, wide 高, 宽 (gāo, kuān) short and stout 11 矮胖 [-] ǎipàng (short-stout) short and stout: ~的男孩 a short and stout male || 身体~ a short and stout body '
215 Deep, thick 深, 厚 (shēn, hòu) flat 11 扁平 [-] biǎnpíng (flat-level) flat: 身体~ a flat body || ~人物 a flat character || ~化 flattening '
216 Thick, thin, fat 粗, 细, 胖 (cū, xì, pàng) sturdy, stout 2 粗壮 [-壯] cūzhuàng (thick-sturdy) sturdy, stout: ~的胳膊 sturdy arms || 身材~ The body is stout. || 四肢~ stout limbs '
216 Thick, thin, fat 粗, 细, 胖 (cū, xì, pàng) swollen, chunky 6 臃肿 [-腫] yōngzhǒng (corpulent-swollen) swollen, chunky: 机构 (jīgòu) ~ organizational overstaffing || 身材~ a chunky body 617 '
216 Thick, thin, fat 粗, 细, 胖 (cū, xì, pàng) thin and small 12 瘦小 [-] shòuxiǎo (thin-small) thin and small: 身材~ a thin and small body || 长得~ short and skinny || ~的身子 a thin and small body '
217 Straight, upright 直, 正 (zhí, zhèng) slant, inclined 10 倾斜 [傾-] qīngxié (inclined-tilted) slant, inclined: ~着身子 inclined someone’s body || 向前~ inclined forward '
218 Round, square, surface 圆, 方, 表面 (yuán, fāng, biǎomiàn) chubby, plump 16 圆滚滚 [圓滾滾] yuángǔngǔn (round-rolling) chubby, plump: ~的 身子 a chubby body || ~的西瓜 a round watermelon || 鸡蛋~的. Eggs are round. '
221 Fragrant, smelly, taste 香, 臭, 味道 (xiāng, chòu, wèidào) foul-smelling 8 臭烘烘 [-] chòuhōnghōng (stinky-suffix) foul-smelling: 全身~ the whole body stinks || ~的味道 a nasty smell '
222 Hard, soft, heavy, light, sharp, dull 硬, 软, 重, 轻, 尖锐, 钝 (yìng, ruǎn, soft, downy 4 软绵绵 [軟綿綿] ruǎnmiánmián (soft-cotton soft) soft, downy: ~的身 体 a soft body || ~的声音 a soft voice '
222 Hard, soft, heavy, light, sharp, dull 硬, 软, 重, 轻, 尖锐, 钝 (yìng, ruǎn, light 17 轻飘飘 [輕飄飄] qīngpiāopiāo (light-flying-reduplication) light: ~的 身体 a light body || ~的气球 light balloons '
222 Hard, soft, heavy, light, sharp, dull 硬, 软, 重, 轻, 尖锐, 钝 (yìng, ruǎn, light, easy 22 轻巧 [輕-] qīngqiǎo (light-easy) light, easy: ~的身体 the light body || 说得~ say it easy '
223 Warm, cold, dry, wet, smooth 暖, 冷, 干, 湿, 滑 (nuǎn, lěng, gān, shī, huá) boiling hot 8 滚烫 [滾燙] gǔntàng (boiling-hot) boiling hot: 全身~. The whole body is scalding hot. || ~的水 the scalding hot water '
223 Warm, cold, dry, wet, smooth 暖, 冷, 干, 湿, 滑 (nuǎn, lěng, gān, shī, huá) naked 37 光溜溜 [-] guāngliūliū (smooth-suffix-reduplication) naked: ~的身子 a naked body || 脱得~的 strip off '
226 Complete 完整 (wánzhěng) entirety, all 3 全体 [-體] quántǐ (entire-body) entirety, all: ~代表 all delegates || ~师 生 all teachers and students || ~坐下 all sit down '
229 Old, young, strong, weak 老, 小, 强壮, 弱 (lǎo, xiǎo, qiángzhuàng, ruò) strong, powerful 7 强壮 [-壯] qiángzhuàng (strong-robust) strong, powerful: ~的身体 strong body || 长得~ look strong || 四肢~ powerful limbs '
229 Old, young, strong, weak 老, 小, 强壮, 弱 (lǎo, xiǎo, qiángzhuàng, ruò) solid, firm, strong 8 结实 [結實] jiéshí (stout-solid) solid, firm, strong: 他身体很~. He has a robust body. || 长得~ looks strong || ~的孩子 a strong child '
229 Old, young, strong, weak 老, 小, 强壮, 弱 (lǎo, xiǎo, qiángzhuàng, ruò) too weak to withstand a gust of wind, extremely delicate, fragile 13 弱不禁风 [---風] ruòbùjīnfēng (weak-unable-withstand-wind) too weak to withstand a gust of wind, extremely delicate, fragile: ~的身体 a vulnerable/fragile body '
236 Broad, mixed 广泛, 杂 (guǎngfàn, zá) sound, healthy 12 健全 [-] jiànquán (healthy-complete) sound, healthy: 身心~ sound in mind and body || ~的心灵 a sound mind || ~的制度 (zhìdù) a sound system '
237 Detailed, fictional 详细, 虚拟 (xiángxì, xūnǐ) conceret, specific, particuar 8 具体 [-體] jùtǐ (in detail-embody) conceret, specific, particuar: ~时 间specified time || ~情况specific situation || 你说得~一点儿!Please be more specific! || ~问题~分析 case by case; specific problem specific analysis '
238 Flexible 灵活 (línghuó) dry, wizened, (of writing) dull and uninteresting 36 干瘪 [乾癟] gānbiě (dry-shrivelled) dry, wizened, (of writing) dull and uninteresting: ~的脸/身体 a wizened face/body || 语言 ~ dull language, colorless language || 内容~. The content of the writing is very dull. '
242 Strong or weak 强, 弱 (qiáng, ruò) weak, inferior 23 弱 [-] ruò (weak) weak, inferior: 身体~ have a frail body || 能力~ lack ability || ~女子weak women '
242 Strong or weak 强, 弱 (qiáng, ruò) small and weak 26 弱小 [-] ruòxiǎo (weak-small) small and weak: ~的动物small and weak animal || ~民族small and weak nations || 身体~. The body is wimpy. '
242 Strong or weak 强, 弱 (qiáng, ruò) thin 28 单薄 [單-] dānbó (slim-thin) thin: 身体~ the body is thin || ~的衣 服thin clothes || 力量~. The strength is lessening. '
243 Honor and humiliation 光荣, 耻辱 (guāngróng, chǐrǔ) decent, honorable 2 体面 [體-] tǐmiàn (body-dignity) decent, honorable: ~的家庭decent family || ~的工作decent jobs || 穿得~ be decently dressed || 有失/维持~ a loss of face/keep up appearances '
243 Honor and humiliation 光荣, 耻辱 (guāngróng, chǐrǔ) lose all standing and reputation 10 身败名裂 [-敗--] shēn bài míng liè (body-decay-reputation-broken) lose all standing and reputation: 一夜~ lost one’s reputation overnight || 那 个名人有了婚外恋, 最后搞得~. The famous man had an extramarital affair and lost both fortune and honor. '
246 Intimate or distant 亲密, 疏远 (qīnmì, shūyuǎn) close fitting, next to the skin,personal 14 贴身 [貼-] tiēshēn (press-body) close fitting, next to the skin,personal: 这件新毛衣很~. The new sweater was a tight fit. || ~放着 to place close to one’s body || ~仆人a personal servant '
246 Intimate or distant 亲密, 疏远 (qīnmì, shūyuǎn) collective, group 43 集体 [-體] jítǐ (collective-body) collective, group: ~利益 the interests of the collective || ~ 财产collective property || ~研究 team research '
253 Strong, weak 刚强, 软弱 (gāngqiáng, ruǎnruò) fragile, frail 18 脆弱 [-] cuìruò (crisp-weak) fragile, frail: 感情~ feel frail || ~的身体 frail body || 性格~ frail personality '
269 Noisy, quiet, busy, leisure 闹, 静, 忙, 闲 (nào, jìng, máng, xián) seven mouths and eight tongues- everybody trying to get a word in, all taking at once 8 七嘴八舌 [-] qīzuǐ bāshé (7-mouth-8-tongue) seven mouths and eight tongues- everybody trying to get a word in, all taking at once: ~地议论 (yìlùn) all discussing at once || ~地提问. Everyone is eager to get a question in. '
272 Order and chaos 齐, 乱 (qí, luàn) obese, bloated 19 臃肿 [-腫] yōngzhǒng (corpulent-swollen) obese, bloated: ~的身材 obese figure (body) || ~的肚皮 a bloated belly || 政府机构~ an oversized organization '
272 Order and chaos 齐, 乱 (qí, luàn) even hands and eight feeds (with everyone lending a hand) 26 七手八脚 [-] qīshǒu bājiǎo (7-hand-8-foot) even hands and eight feeds (with everyone lending a hand): ~地搬东西everyone lent a hand to move staff || 大家~地把房子打扫干净了. With everybody lending a hand, the house was soon swept clean. '
297 Conjunctions, contrary 转折连词 (zhuǎnzhé liáncí) but, however 5 可 [-] kě (but) but, however: 她发出很多邀请 (yāoqǐng) 信, ~就是 没人来. She sent out many invitation letters, but nobody came. || 到处是脏 东西, ~谁也不在乎. There was dirt everywhere, but no one cared. '
298 Conjunctions, conditional 条件 (tiáojiàn) [used correlatively with才] only if, only when 3 除非 [-] chúfēi (except-otherwise) [used correlatively with才] only if, only when: 这件事谁都处理不了, ~请她来. Nobody can handle this thing unless he is invited. || 我的工资根本不够花, ~再打一份工. My salary is not enough, unless I have another job. '
302 Particles 结构助词, 时态助词 (jiégòu zhùcí, shítài zhùcí) used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc. 3 得 [-] de (get, see below) used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc.: 来~很早come early || 写~很好very well written || 唱~不好not sing well || 说~大家都笑起来talk in such a way that everybody starts laughing '






Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
GLOSSIKA