idealism come to ~高 highly aware of || 有/没有~ have/lack understanding || 提高~ raise awareness consciously consciously subconscious mind, do sth. without thinking 
Philosophie des Idealismus, die Doktrin, dass die äußere Realität ein Produkt des Bewusstseins ist das Bewusstsein wiedererlangen Bewusstsein selbstbewusst selbstbewusst unterbewusst 
la filosofia dell'idealismo, la dottrina che la realtà esterna è un prodotto della coscienza riprendere conoscenza coscienza consapevole di sé consapevole di sé subconscio 
la philosophie de l'idéalisme, la doctrine selon laquelle la réalité extérieure est un produit de la conscience reprendre conscience conscience conscient de soi conscient de soi subconscient 
la filosofía del idealismo, la doctrina de que la realidad externa es un producto de la conciencia recuperar la conciencia conciencia autoconsciente autoconsciente subconsciente Speicherbewusstsein (Sprachw) 阿赖耶识 unbewusst, unmerklich, unbeabsichtig (Adj) 不觉 unbewusst (Adj) 不知不觉 nicht bewusst 不知觉 Dhyana, Zen (höherer Bewusstseinszustand der Meditation) (S)Meditation (S, Buddh) 禅 Erziehung zu Rechtsbewusstsein (S) 法制教育 Verantwortungsbewusstsein (S) 负责的精神 der bewusste, der betreffende; derartig, besagt, erwähntmüssen. sollen, sich gehören, sich geziemen; dürfen; würde, wäre (V)schulden, schuldig bleiben (V) an der Reihe sein (Adj) 该 Umweltbewusstsein (S, Psych) 环境意识 Bewusstlosigkeit (S)Bewusstlosigkeiten (S)Ohnmacht (S)bewusstlos (Adj)ohnmächtig (Adj) 昏倒 Bewusstlosigkeit (S)Erstickungstod (S)schwach, matt (V) 昏厥 Koma (S)bewusstlos (Adj) 昏迷 Kollektives Unbewusstes (Psych) 集体潜意识 Klassenbewusstsein (S) 阶级觉悟 Klassenbewusstsein (Pol) 阶级意识 pflichtbewusst 尽职尽责 Bewusstseinskontrolle (Psych) 精神控制 bewusst (Adj) 经过慎重考虑地 Arbeitsbewusstsein (S) 敬业精神 fühlen， spüren, empfinden (V)Sinn, Empfindung (S)erwachen, aufwachen, sich bewusst werden, zur Einsicht kommen (V) 觉 ruhig sprechen, selbstbewusst berichten, voller Stolz erzählen (Sprichw) 侃侃而谈 die Menschen besitzen ein hohes soziales Bewusstsein 路不拾遗 bewusstlos (Adj) 没感觉 nicht bewusst sein, nicht wahrgenommen haben (V) 没意识到 Bewusstsein (S) 没有失去知觉 Volksbewusstsein (S) 民族意识 zielbewusst (S, Wirtsch) 目标专一的 Unterbewusstsein (S, Psych) 潜意识 Unterbewusstsein (S) 潜在意识 Gesellschaftsbewusstsein (S) 社会意识 Bewusstsein, Gewissenhaftigkeit (S) 神志 bewusst (Adj) 慎重地 Bewusstlosigkeit (S)Bewusstlosigkeiten (S)das Bewußtsein verloren (S)bewusstlos (Adj)ohnmächtig (Adj) 失去知觉 Erkenntnis der Aufgabe, Mission, Sendungsbewusstsein (S) 使命感 moralisches Bewusstsein (S) 是非感 bewusst (Adj) 特意地 unparteiisch und nicht korrumpierbar, eisern und pflichtbewusst (Adj) 铁面无私 Problembewusstsein (S) 问题意识 Bewusstlosigkeit (S)das Unbewusste (S, Philos)absichtslos (Adj)besinnungslos (Adj)sinnlos (Adj)unbewusst, unbewusste (Adj) 无意识 unterbewusst 下意识 unterbewusst 限下 Bewusstseinskontrolle (Psych) 心灵控制 Bewusstlosigkeit (S)Bewusstlosigkeiten (S)locker (Adj)schwindlig (Adj) 眩晕 sich einer Sache bewusst werden (V) 意识到 Bewusstsein, Bewusstheit (S, Psych) 意识 Bewusstlosigkeit (S) 意识不清 Bewusstseinsstromengl: stream of consciousness, literat. 意识流 Bewusstseinsstrom (Lit) 意识流文学 bewusst (Adj) 有意识 bewusst 有意识地 selbstbewusst (Adj) 有自我意识 schuldbewusstschuldig (Adj)strafbar (Adj) 有罪 Bewusstlosigkeit (S)Ohnmacht (S) 晕倒 Bewusstlosigkeit (S)Bewusstlosigkeiten (S)Ohnmacht (S) 晕厥 Verantwortungsgefühl, Pflichtbewusstsein (S) 责任感 Verantwortungsbewusstsein (S) 责任心 aus eigenem Antrieb, bewusst (Adj)realisieren, sich einer Sache bewusst sein (Adj) 自觉 (polit.) Bewusstsein (S)Bewusstheit (S) 自觉性 Selbstbewusstsein (S) 自我意识 selbstbewusst; Selbstvertrauen (Adj) 自信 Selbstbewusstsein, Selbstvertrauen (S) 自信心 idealism 23 唯心主义 [---義] wéixīnzhǔyì (only-ideal – ism) idealism: 主观 ~ subjective idealism || 客观~ objective idealism ' come to 16 苏醒 [蘇-] sūxǐng (resurrect-wake up) come to: ~过来 regain consciousness ' ~高 highly aware of || 有/没有~ have/lack understanding || 提高~ raise awareness 21 觉悟 [覺-] juéwù (conscious-awake) consciously 22 自觉 [-覺] zìjué (self-conscious) consciously: ~交费consciously pay || ~参加consciously participate ' consciously 22 自觉 [-覺] zìjué (self-conscious) consciously: ~交费consciously pay || ~参加consciously participate ' subconscious mind, do sth. without thinking 21 下意识 [--識] xiàyìshí (sub – conscious) subconscious mind, do sth. without thinking: ~地点点头 nodded without thinking || ~地抬起头 raised one’s head without thinking || ~的动作 made a movement without thinking '
Anh ấy đã nhận thức đầy đủ về tình hình. 
He was fully aware of the situation.
Er war sich der Situation voll bewusst.
เขาตระหนักดีถึงสถานการณ์
他完全知道这种情况。