on both sides on both sides two shores 
beide Seiten beide Seiten beide Seiten der Meerenge von Taiwan 
entrambe le parti entrambe le parti entrambi i lati dello Stretto di Taiwan 
des deux côtés des deux côtés des deux côtés du détroit de Taiwan 
ambos lados ambos lados a ambos lados del estrecho de Taiwán zu beidseitigem Nutzen, von Vorteil für beide Seiten 互利 1.zwei 2. beide Seiten, zwei Teile 3. ein paar, einige, etwas 4. Zählwort Liang= 50gr, z. B.: 50 gr Tee 两 1.zwei 2. beide Seiten, zwei Teile 3. ein paar, einige, etwas 4. Zählwort Liang= 50gr, z. B.: 50 gr Tee 两 beide Seiten, zu beiden Seiten 两旁 beide Seiten, bilateral 双方 Abdomen und Rücken (beide Seiten) 腹背 Yangban ('Beide Seiten' = Staatsverwaltung + Militärverwaltung, Oberschicht im Korea der Goryeo- und Joseon-Dynastie) (S, Gesch) 两班 beide Seiten, beide Orte (V) 两边 beide Enden (S)beide Seiten 两头 beide Seiten (S, Arch) 两厢 beide Seiten stimmen überein (V) 双方达成协议 beide Seiten meinen (V) 双方认为 beide Seiten stimmten in der Feststellung überein 双方一致认为 on both sides 22 两边 [兩邊] liǎngbiān (two-side) on both sides: 街道~ on the both sides of street || ~的商店 stores on both sides || 左右~ left and right sides ' on both sides 23 两侧 [兩側] liǎngcè (two-side) on both sides: 房子~ on the both sides of house || 东西~ east and west sides ' two shores 117 两岸 [兩-] liǎng’àn (two-river bank) two shores: 海峡/长江~ two sides of the straight/river || ~的景色 both shores scenery || 沿河~ both sides following the river '
Cả hai bên cạnh tranh gay gắt trong trò chơi. 
Both sides competed fiercely in the game.
Beide Seiten kämpften heftig im Spiel.
ทั้งสองฝ่ายแข่งขันอย่างดุเดือดในเกม
双方在比赛中进行了激烈的比赛。