ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
beg for food or money beg for vegetarian food (as a monk) beg for mercy beg for
betteln (um Essen) um Nahrung betteln (von Mönchen) um Verzeihung bitten bitten
mendicare (per il cibo) mendicare per il cibo (dei monaci) implorare il perdono supplicare
mendier (pour se nourrir) mendier de la nourriture (des moines) demander pardon beg
mendigar (por comida) mendigar comida (de los monjes) pedir perdón Suplicar
124 Life, food and drink 生活, 饮食 (shēnghuó, yǐnshí) beg for food or money 36 要饭 [-飯] yàofàn (beg-food) beg for food or money: 出来~ come out to beg food or money || 一路~ beg for food or money on his trip || 在大街上~ beg food or money on the street '
173 Religious activities 宗教活动 (zōngjiào huódòng) beg for vegetarian food (as a monk) 35 化斋 [-齋] huàzhāi (beg-vegetarian food) beg for vegetarian food (as a monk): 沿路~ beg for food on the road || 和尚 ~ Buddhist monk begging for food '
180 To request 请求 (qǐngqiú) beg for mercy 7 求饶 [-饒] qiúráo (beg-forgive) beg for mercy: 跪地~ kneel and beg for mercy || 向对方~ beg for mercy from an opponent || 苦苦~ strenuously beg for mercy '
180 To request 请求 (qǐngqiú) beg for 8 乞求 [-] qǐqiú (plead-beg) beg for: ~保护 beg for protection || ~帮助 beg for help || 到处~ beg everywhere '