ZH TH VI EN DE ES IT FR ML




barrier



obstacle, barrier trade barrier break through barriers, overcome a difficulty



Hindernis Handelshemmnis durch eine Barriere brechen

ostacolo barriera commerciale schiantarsi attraverso una barriera

entrave obstacle au commerce collision à travers une barrière

obstáculo barrera comercial se estrellan a través de una barrera



1. Barriere, 2. Sprachbarriere 隔阂 1. zumachen, schließen, verschließen 2. ausmachen, abstellen, abschalten 3. einschließen, einsperren 4. betreffen, angehen 5. schließen, stillegen 6. Paß 7. Zollamt 8. Engpaß Schutz-, Scheidewand 屏障 versperren, Hindernis 障碍





052 Essence, rubbish 精华, 糟粕 (jīnghuá, zāopò) obstacle, barrier 15 障碍 [-礙] zhàng’ài (block-obstruct) obstacle, barrier: 扫除~ clear away obstacles || 语言~ language barrier || 制造~ create obstacles '
052 Essence, rubbish 精华, 糟粕 (jīnghuá, zāopò) trade barrier 21 贸易壁垒 [貿--壘] màoyì bìlěi (trade-barrier) trade barrier: 设置 (shèzhì) ~ establish a trade barrier || 打破~ break a trade barrier. '
192 Close, separate, contact 靠近, 隔开, 接触 (kàojìn, gékāi, jiēchù) break through barriers, overcome a difficulty 35 闯关 [闖関] chuǎng guān (charge-barrier) break through barriers, overcome a difficulty: ~成功successfully break through barriers || 连闯四关~ go through four ordeals in succession '



1862 轻松 越过 障碍




Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Tôi nhảy qua hàng rào và ngã xuống.
I jumped over the barrier and fell down.
Ich sprang über die Barriere und fiel hin.
Salté sobre la barrera y me caí.
J'ai sauté par-dessus la barrière et je suis tombé.

ฉันกระโดดข้ามกำแพงและล้มลง
Sono saltato oltre la barriera e sono caduto.
我跳过屏障并倒下。
我跳過屏障並倒下。
GLOSSIKA
Anh ấy không kiểm sóat được xe hơi và đâm nó vào rào chắn quốc lộ.
He lost control of his car and crashed it into the motorway barrier.
Er hat die Kontrolle über sein Auto verloren und ist auf der Autobahn seitlich in die Schutzplanke gekracht.
Él perdió el control de su coche y se estrelló contra la barrera de la autopista.
Il a perdu le contrôle de sa voiture et s'est écrasé contre la barrière de l'autoroute.
Lui ha perso il controllo della macchina e si è schiantato contro il guardrail dell'autostrada.
รถที่เขาขับเสียการควบคุมและชนเข้ากับแผงกั้นทางหลวง
他 没 办法 控制 他 的 车 , 于是 撞毁 了 高速公路 的 护栏 。
他 沒 辦法 控制 他 的 車 , 於是 撞毀 了 高速公路 的 護欄 。