ZH TH VI EN DE ES IT FR ML




banana banknote bank account bank bank account banana banana peel bank ban bankruptcy bandit bank robber banisters, handrail banister, handrail banister, handrail banisters, handrail



Sir, Mr., husband, teacher, title of respect husband of one’s father’s sister/one’s father’s sister, aunt aunt’s husband/aunt (more commonly to use姨妈、姨父) brother-in-law (older sister’s husband) brother-in-law (younger sister’s husband) husband and wife husband husband husband (informal) ex-husband/ex-wife bandit, robber banana bank, shore bank card the bridegroom’s or husband’s side finance, banking banquet bank account transfer bankbook bank ~聊天chat online || ~银 行online bank || ~商店 online shop band rural-urban suburban 在银行~ work in the bank || ~了五年 work for five years || 参加~ participate in jobs close down, go bankrupt go bankrupt 城市~ urban construction || 经济/文化~ economic/cultural construction || 搞~ do construction forbid, ban, prohibit ~房地 产 invest in real estate || ~银行 investment bank || 在教育上~ invest in education abandon, forsake abandon, forsake, desert give up, abandon abandon, give up bang for the buck bandit, copycatting abandon oneself to despair, become totally disillusioned 弟弟~哥哥高. the little brother is taller than the older brother || 苹果~香蕉好吃. Apples are better tasting than bananas. || 飞机~火车快多了. A plane is much faster than a fire engine.



Herr Tante/Mutter Tante/Mutter (koll.) Ehemann der älteren Schwester Ehemann der jüngeren Schwester Mann und Frau Ehemann Herr (koll.) Eunuch Ehemaliger Ehemann/Ehefrau Räuber Bananen Ufer Bankkarte die Seite des Bräutigams finanziell Dinner-Party Banküberweisung Bankbuch Banken online Orchester Stadt und Land Vorstädte arbeiten schließen Insolvenz aufbauen Verbote investitionen Verzicht Verzicht aufgeben auf verzichten echte Waren zu fairen Preisen Ferienhaus lit. jeder Wunsch wird zu Staub Verhältnis

mister Zia/madre Zia/madre (coll.) il marito della sorella maggiore il marito della sorella minore marito e moglie marito mister (coll.) eunuco Ex marito/moglie ladro uva riva carta di credito il lato dello sposo finanziario festa bonifico bancario libretto di banca banche online orchestra città e campagna periferia lavoro chiudere insolvenza costruire divieti investimento abbandono abbandono arrendersi Rinunciare a beni genuini a prezzi equi cottage illuminato. ogni desiderio diventa polvere rapporto

mister Tante/mère Tante/mère (coll.) mari de la sœur aînée le mari de la sœur cadette mari et femme mari mister (coll.) eunuque Ancien mari/femme voleur raisins shore carte bancaire le côté du marié financier dîner virement bancaire carnet de banque banques en ligne orchestre ville et campagne banlieue travail fermer insolvabilité construire interdictions investissement abandon abandon abandonner renoncer à des produits authentiques à des prix équitables chalet allumé. chaque souhait devient poussière ratio

Señor Tía/madre Tía/madre El marido de la hermana mayor el marido de la hermana menor marido y mujer marido Señor (coll.) eunuco Ex-marido/esposa ladrón uvas shore tarjeta bancaria el lado del novio financiero Cena. transferencia bancaria bankbook bancos en línea orquesta ciudad y campo suburbios trabajo cerrar insolvencia construir prohibiciones inversión abandono abandono ...se rinden... renuncia a bienes genuinos a precios justos casa de campo encendido. cada deseo se convierte en polvo ratio



1。 (Na) Ehemann oder Ehefrau 爱人 Ufer, Küste 1. Staudamm,Talsperre 2. Damm, Deich 3. Sandbank 1. helfen, Beistand leisten 2.Außenblätter von Gemüsepflanzen, Schuhoberteil 3.Bande, Clique 4. Zählwort Verband, Binde 绷带 sparen,einlegen,Ersparnisse 储蓄 Damm, Deich Unruhe, Aufruhr, Chaos 动乱 verlassen, aufgeben, preisgeben, auf etw verzichten 放弃 1. aufgeben,abschaffen 2. unbrauchbar, gebraucht, Abfall 3. invalid, körperlich behindert Ehepaar, Mann und Frau 夫妇 Ehemänner und Frauen 夫妻 stören, Störung 干扰 rote Fahne 红旗 1. zusammenfließen, zusammenlaufen, zusammenströmen 2. sammeln 3. (Geld) anweisen, Geld überweisen 4. Sammlung, Ansammlung Geldüberweisung 汇款 1. Beköstigung, Verpflegung, Kost 2.Gefährte, Partner 3. Gemeinschaft, Partnerschaft 4. Zählwort für Räuberbande 1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben auflösen 解散 1.untersagen, verbieten 2. einkerkern , einsperren 3. Tabu 4. verbotener Ort Verbot, verbieten 禁止 Ehepaar, Mann und Frau 两口子 umherschweifende Banditen (Rebellen) 流寇 wegwerfen, aufgeben, verlassen 抛弃 Bankrott machen,ruiniert sein,scheitern 破产 Banner 旗号 Banner, Standpunkt 旗帜 Fahne, Flagge, Banner 旗子 Räuber, Bandit, Pirat 强盗 ausweisen, vertreiben,verjagen 驱逐 1. aufgeben, auf etw. verzichten 2. Almosen geben, opfern Banane 香蕉 Bankett, Festessen 宴会 Bankett,Festessen 宴席 Bank 银行 Orchester, Musikkapelle, Band 乐队 anwesend, zugegen (bei Versammlungen, Banketts etc.) 在座 Ehemann 丈夫





001 People, gender 人, 性别 (rén, xìngbié) Sir, Mr., husband, teacher, title of respect 41 先生 [-] xiānshēng (before-born) Sir, Mr., husband, teacher, title of respect: 王~ Mr. Wang || 总统~ Mr. President || 她~是医生. Her husband is a doctor. 5 '
003 Kinship terms 亲属称谓 (qīnshǔ chēngwèi) husband of one’s father’s sister/one’s father’s sister, aunt 31 姑父/母 [-] gūfù/mǔ (paternal aunt-father/mother) husband of one’s father’s sister/one’s father’s sister, aunt: (more commonly to use 姑姑, 姑妈, 姑父) 大~ the eldest aunt/aunt’s husband '
003 Kinship terms 亲属称谓 (qīnshǔ chēngwèi) aunt’s husband/aunt (more commonly to use姨妈、姨父) 32 姨父/母 [-] yífù/mǔ (maternal aunt-father/mother) aunt’s husband/aunt (more commonly to use姨妈、姨父): 二~ the second aunt/aunt’s husband '
003 Kinship terms 亲属称谓 (qīnshǔ chēngwèi) brother-in-law (older sister’s husband) 38 姐夫 [-] jiěfu (older sister-husband) brother-in-law (older sister’s husband): 他是我~. He is my brother-in-law. '
003 Kinship terms 亲属称谓 (qīnshǔ chēngwèi) brother-in-law (younger sister’s husband) 42 妹夫 [-] mèifu (younger sister-husband) brother-in-law (younger sister’s husband): 大~ husband of one’s eldest younger sister '
003 Kinship terms 亲属称谓 (qīnshǔ chēngwèi) husband and wife 47 夫妻 [-] fūqī (husband-wife) husband and wife: ~关系husband and wife relationship || 一对~ a couple || 结为 ~ become husband and wife '
003 Kinship terms 亲属称谓 (qīnshǔ chēngwèi) husband 49 丈夫 [-] zhàngfu (10 feet-husband) husband: 这是她的~. This is her husband. '
003 Kinship terms 亲属称谓 (qīnshǔ chēngwèi) husband 50 先生 [-] xiānsheng (earlier-born) husband: 王女士的~在英国工作. Ms. Wang’s husband works in England. '
003 Kinship terms 亲属称谓 (qīnshǔ chēngwèi) husband (informal) 51 老公 [-] lǎogōng (prefix-old man) husband (informal): 她~是医生. Her husband is a doctor. '
003 Kinship terms 亲属称谓 (qīnshǔ chēngwèi) ex-husband/ex-wife 60 前夫/妻 [-] qiánfū/qī (former-husband/wife) ex-husband/ex-wife '
005 Moral characters 人品 (rénpǐn) bandit, robber 16 强盗 [強盜] qiángdào (by force-rob) bandit, robber: 一群~ a band of robbers || 遇到~ come across bandits '
016 Vegetables, fruits 蔬菜, 水果 (shūcài, shuǐguǒ) banana 24 香蕉 [-] xiāngjiāo (fragrant-banana) banana: 一根 ~ a banana || ~人 American of Asian ancestry '
024 Landforms 地貌 (dìmào) bank, shore 23 岸 [-] àn (bank) bank, shore: 河~ river bank || 海~ ocean shore || 上~ on the shore '
045 Office supplies 办公用品 (bàngōng yòngpǐn) bank card 43 银行卡 [銀--] yínhángkǎ (bank-card) bank card: 办~ get a bank card || 用~ use a bank card '
055 Categories, factors 范畴, 因素 (fànchóu, yīnsù) the bridegroom’s or husband’s side 31 男方 [-] nánfāng (male-side) the bridegroom’s or husband’s side: ~家 庭 the husband’s side of the family || ~亲友 friends and relatives from the husband’s side || ~的姓 the husband’s last name '
067 Work, activities 工作, 活动 (gōngzuò, huódòng) finance, banking 12 金融 [-] jīnróng (money-finance) finance, banking: ~政策 (zhèngcè) financial policy || ~市场financial market || ~风暴 (fēngbào) poor financial situation '
067 Work, activities 工作, 活动 (gōngzuò, huódòng) banquet 36 宴会 [-會] yànhuì (entertain at a banquet-event) banquet: 参加~ take part in banquet || 举行~ hold (a) banquet || 生日~ birthday banquet '
072 Economy, currency, price 经济, 货币, 价格 (jīngjì, huòbì, jiàgé) bank account transfer 14 银行转账 [銀-轉賬] yínhángzhuǎnzhàng (bank-account transfer) bank account transfer: 银行在线转账online bank transfer || ~五万元 bank transfer of 50,000 yuan || 怎么办理~? How do I handle a bank transfer? '
072 Economy, currency, price 经济, 货币, 价格 (jīngjì, huòbì, jiàgé) bankbook 31 存折 [-摺] cúnzhé (deposit-booklet) bankbook: 活期~ current bank book || 银行~ bankbook || 开~ open the bankbook '
075 Factories, stores, shops 工厂, 店铺 (gōngchǎng, diànpù) bank 19 银行 [銀-] yínháng (silver-firm) bank '
080 Media, articles 媒体, 文章 (méitǐ, wénzhāng) ~聊天chat online || ~银 行online bank || ~商店 online shop 17 网上 [網-] wǎngshàng (net-on) online: ~聊天chat online || ~银 行online bank || ~商店 online shop '
082 Song, dance 歌舞 (gēwǔ) band 9 乐队 [樂隊] yuèduì (music-band) band: 一支 ~ a band || ~伴奏 (bànzòu) band accompaniment || 民族 ~ folk band '
096 Places 地方 (dìfāng) rural-urban 36 城乡 [-鄉] chéngxiāng (city-rural) rural-urban: ~差别 rural-urban distinction || rural-urban fringe~结合 || rural-urban residents~居民 283 '
096 Places 地方 (dìfāng) suburban 40 郊区 [-區] jiāoqū (suburb-district) suburban: 城市~ city suburban || ~中 学 suburban middle school || ~农村 suburban village '
125 To employ, to benefit 就业, 造福 (jiùyè, zàofú) 在银行~ work in the bank || ~了五年 work for five years || 参加~ participate in jobs 2 工作 [-] gōngzuò (work-do) job, work: 在银行~ work in the bank || ~了五年 work for five years || 参加~ participate in jobs '
134 Unlucky, failure 不顺, 失败 (búshùn, shībài) close down, go bankrupt 19 倒闭 [-閉] dǎobì (fall-close) close down, go bankrupt: 银行~ the bank closed down || 纷纷~ go into bankruptcy one after another || 没想到, 那么大的 公司也~了. It’s unthinkable that a corporation that large could go into bankruptcy '
134 Unlucky, failure 不顺, 失败 (búshùn, shībài) go bankrupt 20 破产 [-產] pòchǎn (lose-property) go bankrupt: 破了产 go bankrupt. || ~企业 a bankrupt entity. '
145 To approve, to establish 批准, 建立 (pīzhǔn, jiànlì) 城市~ urban construction || 经济/文化~ economic/cultural construction || 搞~ do construction 6 建设 [-設] jiànshè (build-establish) construct, construction: 城市~ urban construction || 经济/文化~ economic/cultural construction || 搞~ do construction '
146 To promote, to forbid 宣传, 禁止 (xuānchuán, jìnzhǐ) forbid, ban, prohibit 17 禁止 [-] jìnzhǐ (prohibit-stop) forbid, ban, prohibit: ~结婚 prohibit marriages || ~抽烟 forbid smoking, no smoking || ~出口 ban export '
149 Investment 投资 (tóuzī) ~房地 产 invest in real estate || ~银行 investment bank || 在教育上~ invest in education 2 投资 [-資] tóuzī (invest-capital/money) invest, investment: ~房地 产 invest in real estate || ~银行 investment bank || 在教育上~ invest in education '
204 To eliminate, need 消除, 需要 (xiāochú, xūyào) abandon, forsake 26 抛弃 [-棄] pāoqì (throw-discard) abandon, forsake: ~妻儿 abandon one’s wife and kids || ~家庭 abandon one’s family || 被社会~ be abandoned by the society '
204 To eliminate, need 消除, 需要 (xiāochú, xūyào) abandon, forsake, desert 27 遗弃 [遺棄] yíqì (abandon-discard) abandon, forsake, desert: ~子女 forsake one’s children || ~老人 forsake the elderly or parents '
204 To eliminate, need 消除, 需要 (xiāochú, xūyào) give up, abandon 28 舍弃 [捨棄] shěqì (give up-discard) give up, abandon: ~生命 give up one’s life || ~金钱 give up money || 他决定 ~工作, 在家照顾孩子. She decided to give up her job and take care of her children at home. '
204 To eliminate, need 消除, 需要 (xiāochú, xūyào) abandon, give up 34 放弃 [-棄] fàngqì (put-discard) abandon, give up: ~机会abandon an opportunity || ~工作 abandon work || ~兴趣 abandon one’s interest '
232 Real, fake, normal 真, 假, 正常 (zhēn, jiǎ, zhèngcháng) bang for the buck 5 货真价实 [貨-價實] huòzhēnjiàshí (goods-real-price-honest) bang for the buck: 淘宝上的很多东西都不是~的. A lot of goods from Taobao are not genuine goods at fair prices. '
249 Professional, amateur 专业, 业余 (zhuānyè, yèyú) bandit, copycatting 8 山寨 [-] shānzhài (mountain-stockade) bandit, copycatting: ~手 机bandit phone || ~文化copycatting culture || ~产品copycat product '
255 Optimistic, pessimistic 乐观 and 悲观 (lèguān, bēiguān) abandon oneself to despair, become totally disillusioned 16 万念俱灰 [萬---] wànniàn jùhuī (10, 000-thought-all-disheartened) abandon oneself to despair, become totally disillusioned: 在全部财产被骗 以后, 他~, 自杀了. After he was cheated out of his property, he was too despaired to kill himself. '
292 Prepositions, introducing objects 对象 (duìxiàng) 弟弟~哥哥高. the little brother is taller than the older brother || 苹果~香蕉好吃. Apples are better tasting than bananas. || 飞机~火车快多了. A plane is much faster than a fire engine. 10 比 [-] bǐ (compare) compare, more: 弟弟~哥哥高. the little brother is taller than the older brother || 苹果~香蕉好吃. Apples are better tasting than bananas. || 飞机~火车快多了. A plane is much faster than a fire engine. '



147 银行
311 丈夫
318 很多
749 他们 设宴 庆祝
1266 银行 私人 帐户
1439 今晚 酒席 热闹
1489 夫妻 应该 避免 争吵
1627 银行 注销 帐户
1677 千万 不要 挑拨 夫妻 关系
1736 丈夫 妻子 道歉
1872 宝塔
1886 允许 丈夫 出门
2151 喜酒 红包 老规矩
2195 夫妻 双方 应该 同舟共济
2501 从事 畜牧业
2524 丈夫 妻子 道歉
2689 银行 可以 储蓄 存款
2742 宴会 食物 丰盛
2818 匪徒 打劫 银行
2883 父子俩 河堤 休息
3041 小树
3299 绷带
3498 皇帝 女儿 丈夫 驸马
3658 丈夫 一个 非常 英俊 年轻人




Goethebuch Vietnamese
15 Fruits and food 15B 0257
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
我有一个香蕉和一个菠萝。
ผม / ดิฉัน มีกล้วยและสับปะรด
Tôi có một quả / trái chuối và một quả / trái dứa.
Ich habe eine Banane und eine Ananas.
I have a banana and a pineapple.
Io ho una banana e un ananas.





18 House cleaning 18B 0311
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
我的丈夫洗气车。
สามีของดิฉันกำลังล้างรถ
Chồng tôi rửa xe hơi.
Mein Mann wäscht das Auto.
My husband is washing the car.
Mio marito pulisce la macchina / l’auto.





18 House cleaning 18C 0315
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
我丈夫整理他的写字台。
สามีของดิฉันกำลังจัดโต๊ะทำงานของเขา
Chồng của tôi dọn dẹp bàn làm việc của anh ấy.
Mein Mann räumt seinen Schreibtisch auf.
My husband is tidying up his desk.
Mio marito mette in ordine la sua scrivania.





21 Small Talk 2 21F 0377
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
不是的, 我的妻子 / 我的丈夫也在这儿。
ไม่ใช่ ภรรยาของผม / สามีของดิฉัน ก็มาที่นี่ด้วย ครับ / ค่ะ
Không, vợ / chồng tôi cũng ở đây.
Nein, meine Frau / mein Mann ist auch hier.
No, my wife / my husband is also here.
No, c’è anche mia moglie / mio marito.





46 In the discotheque 46B 0816
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
但是这个乐队演奏得很棒。
แต่วงดนตรีเล่นดีมาก ครับ / ค่ะ
Nhưng ban nhạc chơi rất hay.
Aber die Band spielt ganz gut.
But the band plays very well.
Ma il complesso suona bene.





55 Working 55A 0974
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
我的先生是医生。
สามีดิฉันเป็นแพทย์คะ
Chồng tôi có công việc là bác sĩ.
Mein Mann ist Arzt von Beruf.
My husband is a doctor.
Mio marito è medico.





60 At the bank 60B 1068
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
我想取户头结算单。
ผม / ดิฉัน ต้องการมารับใบแจ้งยอดบัญชี
Tôi muốn lấy các phiếu ghi trương mục chuyển khoản.
Ich möchte die Kontoauszüge abholen.
I want to pick up the bank statements.
Vorrei ritirare l’estratto conto.





67 Possessive pronouns 2 67F 1206
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
施密特女士,您的先生在哪里?
สามีของคุณอยู่ที่ไหน ครับ / คะ คุณสมิธ?
Chồng của bà ở đâu rồi, bà Schmidt?
Wo ist Ihr Mann, Frau Schmidt?
Where is your husband, Mrs. Smith?
Dov’è Suo marito, signora Schmidt?






Oxford3000Ten
Chúng tôi phải từ bỏ kế hoạch của chúng tôi.
We had to abandon our plan.
Wir mussten unseren Plan aufgeben.
Tuvimos que abandonar nuestro plan.
Nous avons dû abandonner notre plan.

เราต้องละทิ้งแผนของเรา
Abbiamo dovuto abbandonare il nostro piano.
我们不得不放弃我们的计划。
我們不得不放棄我們的計劃。
Ít được biết về thành viên thứ ba của ban nhạc.
Little is known about the third member of the band.
Über das dritte Mitglied der Band ist wenig bekannt.
Poco se sabe sobre el tercer miembro de la banda.
On sait peu de choses sur le troisième membre du groupe.

ไม่ค่อยมีใครรู้เรื่องสมาชิกคนที่สามของวง
Poco si sa del terzo membro della band.
对乐队的第三名成员知之甚少。
對樂隊的第三名成員知之甚少。
Tôi cần phải đi ngân hàng anyway, tôi sẽ đi cùng bạn một phần của đường đi.
I need to go the bank anyway, I will accompany you part of the way.
Ich muss sowieso zur Bank gehen, ich werde dich auf einem Teil des Weges begleiten.
Necesito ir al banco de todos modos, te acompañaré una parte del camino.
Je dois quand même aller à la banque, je t'accompagnerai en partie.

ฉันต้องไปธนาคารต่อไปฉันจะมากับคุณเป็นส่วนหนึ่งของทาง
Devo andare comunque in banca, ti accompagnerò in parte.
无论如何,我需要去银行,我会陪伴你的一部分。
無論如何,我需要去銀行,我會陪伴你的一部分。
Tôi sẽ thanh toán số tiền bằng chuyển khoản ngân hàng.
I will pay the amount by bank transfer.
Ich werde den Betrag per Banküberweisung bezahlen.
Pagaré el monto mediante transferencia bancaria.
Je vais payer le montant par virement bancaire.

ฉันจะจ่ายเงินโดยการโอนเงินผ่านธนาคาร
Pagherò l'importo tramite bonifico bancario.
我将通过银行转账支付这笔款项。
我將通過銀行轉賬支付這筆款項。
Chồng tôi và tôi không bao giờ tranh luận.
My husband and I never have arguments.
Mein Mann und ich haben nie Streit.
Mi esposo y yo nunca tenemos argumentos.
Mon mari et moi n'avons jamais d'arguments.

สามีและฉันไม่เคยมีข้อโต้แย้ง
Mio marito e io non abbiamo mai argomenti.
我和丈夫从来没有争论。
我和丈夫從來沒有爭論。
Lệnh cấm đã được dỡ bỏ.
The ban has been lifted.
Das Verbot wurde aufgehoben.
La prohibición ha sido levantada.
L'interdiction a été levée.

แบนได้รับการยก
Il divieto è stato revocato.
禁令已被解除。
禁令已被解除。
Tôi cần phải đi đến ngân hàng để lấy tiền.
I need to go to the bank to get some money.
Ich muss zur Bank gehen, um etwas Geld zu bekommen.
Necesito ir al banco para obtener algo de dinero.
Je dois aller à la banque pour avoir de l'argent.

ฉันต้องไปที่ธนาคารเพื่อรับเงิน
Devo andare in banca per avere un po 'di soldi.
我需要去银行拿点钱。
我需要去銀行拿點錢。
Bangkok là thủ đô của Thái Lan.
Bangkok is the capital of Thailand.
Bangkok ist die Hauptstadt von Thailand.
Bangkok es la capital de Tailandia.
Bangkok est la capitale de la Thaïlande.

กรุงเทพมหานครเป็นเมืองหลวงของประเทศไทย
Bangkok è la capitale della Thailandia.
曼谷是泰国的首都。
曼谷是泰國的首都。
Vị thuyền trưởng đã ra lệnh bỏ tàu.
The captain gave the order to abandon ship.
Der Kapitän gab den Befehl, das Schiff zu verlassen.
El capitán dio la orden de abandonar el barco.
Le capitaine a donné l'ordre d'abandonner le navire.

กัปตันสั่งให้ทิ้งเรือ
Il capitano diede l'ordine di abbandonare la nave.
船长下令放弃船。
船長下令放棄船。
Người đàn ông cần tiền và yêu cầu ngân hàng cho một tín dụng.
The man needed money and asked the bank for a credit.
Der Mann brauchte Geld und bat die Bank um einen Kredit.
El hombre necesitaba dinero y le pidió un crédito al banco.
L'homme avait besoin d'argent et a demandé un crédit à la banque.

คนที่ต้องการเงินและขอให้ธนาคารเพื่อขอสินเชื่อ
L'uomo aveva bisogno di soldi e chiese alla banca un credito.
该男子需要钱,并向银行要求信贷。
該男子需要錢,並向銀行要求信貸。
Giải trí được cung cấp bởi một ban nhạc dân gian.
The entertainment was provided by a folk band.
Die Unterhaltung wurde von einer Folk-Band zur Verfügung gestellt.
El entretenimiento fue proporcionado por una banda de folk.
L'animation était assurée par un groupe folklorique.

ความบันเทิงเป็นวงดนตรีพื้นบ้าน
L'intrattenimento è stato fornito da una band folk.
娱乐由一个民间乐队提供。
娛樂由一個民間樂隊提供。
Điện thoại di động mới của tôi cung cấp truy cập nhanh vào tài khoản ngân hàng của tôi.
My new mobile phone provides instant access to my bank account.
Mein neues Mobiltelefon bietet sofortigen Zugriff auf mein Bankkonto.
Mi nuevo teléfono móvil brinda acceso instantáneo a mi cuenta bancaria.
Mon nouveau téléphone portable fournit un accès instantané à mon compte bancaire.

โทรศัพท์มือถือใหม่ของฉันช่วยให้สามารถเข้าถึงบัญชีธนาคารของฉันได้ทันที
Il mio nuovo telefono cellulare consente l'accesso immediato al mio conto bancario.
我的新手机可即时访问我的银行帐户。
我的新手機可即時訪問我的銀行帳戶。
Chồng tôi là một người Ý bản địa nhưng hiện đang sống ở Đức.
My husband is a native Italian but now lives in Germany.
Mein Mann ist gebürtiger Italiener und lebt jetzt in Deutschland.
Mi esposo es italiano, pero ahora vive en Alemania.
Mon mari est italien, mais vit maintenant en Allemagne.

สามีของฉันเป็นชาวอิตาเลียนพื้นเมือง แต่ปัจจุบันอาศัยอยู่ในเยอรมนี
Mio marito è nativo italiano ma ora vive in Germania.
我的丈夫是当地的意大利人,但现在居住在德国。
我的丈夫是當地的意大利人,但現在居住在德國。
Công ty nợ tiền cho hơn 60 ngân hàng.
The company owes money to more than 60 banks.
Das Unternehmen schuldet mehr als 60 Banken Geld.
La compañía debe dinero a más de 60 bancos.
L'entreprise doit de l'argent à plus de 60 banques.

บริษัท เป็นหนี้เงินให้กับธนาคารมากกว่า 60 แห่ง
La compagnia deve denaro a più di 60 banche.
该公司欠60多家银行。
該公司欠60多家銀行。
Hút thuốc đã bị cấm từ những nơi công cộng.
Smoking was banned from public places.
Das Rauchen auf öffentlichen Plätzen wurde verboten.
Fumar fue prohibido en lugares públicos.
Le tabagisme était interdit dans les lieux publics.

การสูบบุหรี่ถูกห้ามจากสถานที่สาธารณะ
Fumare era vietato dai luoghi pubblici.
公共场所禁止吸烟。
公共場所禁止吸煙。
Tôi đã ra lệnh cho một bánh pudding chuối vani.
I ordered a a banana vanilla pudding.
Ich bestellte einen Bananen Vanille Pudding.
Pedí un budín de vainilla y plátano.
J'ai commandé un pudding à la vanille à la banane.

ฉันสั่งกล้วยวานิลลาพุดดิ้ง
Ho ordinato un budino alla vaniglia alla banana.
我点了一个香蕉香草布丁。
我點了一個香蕉香草布丁。
Ba con số đeo mặt nạ ngân hàng.
Three masked figures robbed the bank.
Drei maskierte Gestalten haben die Bank ausgeraubt.
Tres figuras enmascaradas robaron el banco.
Trois personnages masqués ont volé la banque.

ตัวเลขสวมหน้ากากสามตัวปล้นธนาคาร
Tre figure mascherate hanno derubato la banca.
三名蒙面人物抢劫银行。
三名蒙面人物搶劫銀行。
Ban nhạc đang tìm kiếm một ca sĩ mới.
The band is in search of a new singer.
Die Band ist auf der Suche nach einem neuen Sänger.
La banda está en busca de un nuevo cantante.
Le groupe est à la recherche d'un nouveau chanteur.

วงดนตรีกำลังค้นหานักร้องคนใหม่
La band è alla ricerca di un nuovo cantante.
乐队正在寻找新的歌手。
樂隊正在尋找新的歌手。
Chồng tôi tức giận và bị sốc.
My husband was angry and shocked.
Mein Mann war wütend und geschockt.
Mi esposo estaba enojado y conmocionado.
Mon mari était en colère et choqué.

สามีของฉันโกรธและตกใจ
Mio marito era arrabbiato e scioccato.
我的丈夫生气和震惊。
我的丈夫生氣和震驚。
Chồng tôi biết rằng anh ấy có thể tin tưởng tôi.
My husband knows that he can trust me.
Mein Mann weiß, dass er mir vertrauen kann.
Mi esposo sabe que puede confiar en mí.
Mon mari sait qu'il peut me faire confiance.

สามีของฉันรู้ว่าเขาสามารถไว้ใจฉัน
Mio marito sa che può fidarsi di me.
我的丈夫知道他可以信任我。
我的丈夫知道他可以信任我。
Đối với một tiểu bang nhỏ, nó có một dân số đô thị lớn.
For a small state it has a large urban population.
Für einen kleinen Staat hat er eine große städtische Bevölkerung.
Para un estado pequeño, tiene una gran población urbana.
Pour un petit état, il a une grande population urbaine.

สำหรับรัฐเล็ก ๆ มันมีประชากรในเมืองใหญ่
Per un piccolo stato ha una grande popolazione urbana.
对于一个小国来说,它拥有大量的城市人口。
對於一個小國來說,它擁有大量的城市人口。
GLOSSIKA
Florentine làm việc trong ngân hàng.
Florentine works in a bank.
Florentine arbeitet bei einer Bank.
Florentine trabaja en un banco.
Florentine travaille dans une banque.
Florentine lavora in banca.
คุณฟลอเรนตีนทำงานธนาคาร
佛罗伦亭 在 银行 工作 。
佛羅倫亭 在 銀行 工作 。
Bây giờ quá muộn để đi ngân hàng.
It's too late to go to the bank now.
Es ist zu spät, jetzt noch zur Bank zu gehen.
Es demasiado tarde para ir al banco ahora.
C'est trop tard pour aller à la banque maintenant.
È troppo tardi per andare in banca adesso.
ไปธนาคารไม่ทันหรอก
现在 去 银行 太 晚 了 。
現在 去 銀行 太 晚 了 。
Ngân hàng thường mở cửa lúc chín giờ sáng.
Banks usually open at nine (9:00) in the morning.
Banken öffnen normalerweise um neun Uhr morgens.
Los bancos normalmente abren a las nueve (9:00) de la mañana.
Les banques ouvrent généralement à neuf heures (9 h) du matin.
Le banche di solito aprono alle nove (9:00) di mattina.
ปกติธนาคารจะเปิดตอนเก้าโมงเช้า
银行 通常 早上 九 点 开 。
銀行 通常 早上 九 點 開 。
Terry làm việc trong ngân hàng từ năm một nghìn chín trăm chín mươi lăm (1995) đến năm hai nghìn không trăm linh một (2001).
Terry worked in a bank from nineteen ninety-five (1995) to two thousand and one (2001).
Terry hat von neunzehnhundert fünfundneunzig (1995) bis zweitausend eins (2001) bei einer Bank gearbeitet.
Terry trabajó en un banco de mil novecientos noventa y cinco (1995) al dos mil uno (2001).
Terry a travaillé dans une banque de mille neuf cents quatre-vingt-quinze (1995) à deux mille un (2001).
Terry ha lavorato in banca dal millenovecentonovantacinque al duemilauno.
เทอรี่ทำงานที่ธนาคารตั้งแต่ปีสองห้าสามแปดถึงปีสองห้าสี่สี่
泰瑞 从 一九九五 年 到 二零零一 年 之间 在 银行 上班 。
泰瑞 從 一九九五 年 到 二零零一 年 之間 在 銀行 上班 。
Cô ấy đã làm việc trong ngân hàng được năm năm.
She's worked in a bank for five (5) years.
Sie arbeitet seit fünf Jahren bei einer Bank.
Ha trabajado en un banco cinco años.
Elle travaille dans une banque depuis cinq ans.
Lavora in banca da cinque (5) anni.
เธอทำงานที่ธนาคารห้าปีแล้ว
她 在 银行 工作 五 年 了 。
她 在 銀行 工作 五 年 了 。
Em đã đến ngân hàng chưa? — Chưa.
Have you gone to the bank yet? — Not yet.
Bist du schon zur Bank gegangen? — Noch nicht.
¿Has ido ya al banco? — Todavía no.
Es-tu allé à la banque ? — Pas encore.
Sei già ♂andato (♀andata) a in banca? — Non ancora.
ไปธนาคารหรือยัง→ยังเลย
你 去 银行 了 没 ?— 还没 。
你 去 銀行 了 沒 ?— 還沒 。
Tôi cũng làm việc ở ngân hàng.
I work in a bank, too.
Ich arbeite auch in einer Bank.
Trabajo en un banco también.
Je travaille dans une banque aussi.
Anch'io lavoro in banca.
เราก็ทำงานที่ธนาคารเหมือนกัน
我 也 在 银行 工作 。
我 也 在 銀行 工作 。
Tôi phải ra ngân hàng rồi tôi sẽ ra bưu điện.
I have to go to the bank, and then I'm going to the post office.
Ich muss zur Bank und danach zur Post.
Tengo que ir al banco y luego voy a correos.
Je dois aller à la banque et puis je vais au bureau de poste.
Devo andare in banca e poi andrò in posta.
เราต้องไปธนาคารก่อนเสร็จแล้วค่อยไปไปรษณีย์
我 要 先 去 银行 然后 再 去 一 趟 邮局 。
我 要 先 去 銀行 然後 再 去 一 趟 郵局 。
Tôi là người Nhật nhưng chồng tôi không phải.
I'm Japanese, but my husband isn't.
Ich bin Japanerin, aber mein Mann ist kein Japaner.
Soy japonesa, pero mi marido no.
Je suis Japonaise, mais mon mari ne l'est pas.
Io sono giapponese, ma non mio marito.
เราเป็นคนญี่ปุ่นแต่สามีไม่ใช่คนญี่ปุ่น
我 是 日本 人 , 但 我 先生 不 是 日本 人 。
我 是 日本 人 , 但 我 先生 不 是 日本 人 。
Chúng tôi đã đến bưu điện nhưng chúng tôi không đến ngân hàng.
We went to the post office, but we didn't go to the bank.
Wir sind zur Post gegangen, aber nicht zur Bank.
Fuimos a la oficina de correos, pero no al banco.
Nous sommes ♂allés (♀allées) au bureau de poste, mais nous ne sommes pas ♂allés (♀allées) à la banque.
Siamo andati in posta, ma non siamo andati in banca.
พวกเราไปไปรษณีย์แต่ไม่ได้ไปธนาคาร
我们 有 去 邮局 , 但 没有 去 银行 。
我們 有 去 郵局 , 但 沒有 去 銀行 。
Tại sao cảnh sát lại ở bên ngòai ngân hàng?
Why are the police outside the bank?
Warum steht die Polizei vor der Bank?
¿Por qué hay policía fuera del banco?
Pourquoi la police est-elle en face de la banque ?
Perchè la polizia è fuori dalla banca?
ทำไมมีตำรวจหน้าธนาคาร
为什么 银行 外面 有 警察 ?
為什麼 銀行 外面 有 警察 ?
Hôm qua là ngày lễ nên ngân hàng đóng cửa. Hôm nay họ mở cửa.
Yesterday was a holiday, so the banks were closed. They're open today.
Gestern war ein Feiertag, deswegen waren die Banken geschlossen. Heute haben sie geöffnet.
Ayer era fiesta, así que los bancos estaban cerrados. Hoy están abiertos.
Hier était un jour férié, alors les banques étaient fermées. Elles sont ouvertes aujourd'hui.
Ieri era festivo, quindi le banche erano chiuse. Oggi sono aperte.
เมื่อวานเป็นวันหยุดธนาคารเลยปิด แต่วันนี้เปิดแล้ว
因为 昨天 是 假日 , 所以 银行 没 开 。 不过 今天 会 开 。
因為 昨天 是 假日 , 所以 銀行 沒 開 。 不過 今天 會 開 。
Chồng của Malika thường xuyên đi vắng.
Malika's husband is often away.
Malikas Mann ist oft weg.
El marido de Malika está fuera a menudo.
Le mari de Malika est souvent parti.
Il marito di Malika è spesso via.
สามีของมาลิก้าไม่ค่อยอยู่บ้าน
玛丽卡 的 丈夫 经常 出差 。
瑪麗卡 的 丈夫 經常 出差 。
Xin hỏi có ngân hàng nào gần đây không?
Excuse me, is there a bank near here?
Entschuldigen Sie, gibt es hier in der Nähe eine Bank?
Perdóneme, ¿hay un banco cerca de aquí?
Excuse-moi, y a-t-il une banque près d'ici ?
Scusi, c'è una banca qui vicino?
ขอโทษแถวนี้มีธนาคารรึเปล่า
不好意思 , 这 附近 有 银行 吗 ?
不好意思 , 這 附近 有 銀行 嗎 ?
Esteban luôn mặc quần áo đẹp.
Esteban always wears nice clothes.
Esteban zieht sich immer schick an.
Esteban siempre lleva ropa buena.
Esteban porte toujours de beaux vêtements.
Esteban indossa sempre dei bei vestiti.
เอสเตบันชอบใส่เสื้อผ้าดีๆ
艾斯特班 总是 穿 着 很 好 的 衣服 。
艾斯特班 總是 穿 著 很 好 的 衣服 。
Esteban đang học một khóa tiếng Anh trong kì này.
Esteban's taking an English course this semester.
Esteban nimmt dieses Semester an einem Englischkurs teil.
Esteban tiene una clase de inglés este semestre.
Esteban suit un cours d'anglais ce semestre.
Esteban sta frequentando un corso d'inglese questo semestre.
เทอมนี้เอสเตบันเรียนภาษาอังกฤษ
艾斯特班 这 学期 有 修 英文 课 。
艾斯特班 這 學期 有 修 英文 課 。
Bangkok là thủ đô của Thái Lan.
Bangkok is the capital of Thailand.
Bangkok ist die Hauptstadt von Thailand.
Bangkok es la capital de Tailandia.
Bangkok est la capitale de la Thaïlande.
Bangkok è la capitale della Tailandia.
กรุงเทพเป็นเมืองหลวงของประเทศไทย
曼谷 是 泰国 的 首都 。
曼谷 是 泰國 的 首都 。
Quả phụ là người phụ nữ mà có chồng đã qua đời.
A widow is a woman whose husband has already passed away.
Eine Witwe ist eine Frau, deren Mann verstorben ist.
Una viuda es una mujer cuyo marido ha muerto ya.
Une veuve est une femme dont le mari est déjà décédé.
Una vedova è una donna il cui marito è già morto.
แม่หม้ายคือผู้หญิงที่สามีตายไปแล้ว
「 寡妇 」 是 指 丈夫 已经 过世 的 女性 。
「 寡婦 」 是 指 丈夫 已經 過世 的 女性 。
Tôi vẫn đang được nhận rất nhiều lời mời tới dự các đám cưới.
I've been getting lots of invitations to wedding banquets.
Ich habe eine Menge Einladungen zu Hochzeitsfeiern bekommen.
He estado recibiendo muchas invitaciones a celebraciones de boda.
Je reçois beaucoup d'invitations à des réceptions de mariage.
Ho ricevuto molti inviti di partecipazione alle nozze.
เราได้รับเชิญไปงานแต่งงานเยอะเลย
我 收到 很 多 婚宴 邀请函 。
我 收到 很 多 婚宴 邀請函 。