ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
bamboo
asparagus
row stick
pavilion
holiday
measure word for a piece of writing
measure word for plants
(bamboo) splits as it meets the edge of a knife
and so on, and so forth, etc.
Bambus
Spargel
Aufstellen
Pavillon
Knoten
Schriftstück
Klassifikator für Pflanzen
Abb. leicht gelöst
.
alberi
cipolle
Mettiti in fila
padiglione
nodo
pezzo di scrittura
classificatore per piante
fig. facilmente risolvibile
.
arbres
oignons
s'aligner
Pavillon
noeud
un texte
classificateur pour les plantes
fig. facile à résoudre
.
árboles
cebollas
Alinearse
pabellón
nodo
un pedazo de escritura
clasificador de plantas
fig. fácilmente resuelto
.
013 Trees 树木 (shùmù)
bamboo 16 竹子 [-] zhú zǐ (bamboo-suffix) bamboo: 一根~ one bamboo stalk, one bamboo shoot '
016 Vegetables, fruits 蔬菜, 水果 (shūcài, shuǐguǒ)
asparagus 4 芦笋 [蘆筍] lúsǔn (reed-bamboo shoot) asparagus: 一把~ a bunch of asparagus || 炒 ~ stir-fried asparagus '
033 Means of transportation 交通工具 (jiāotōng gōngjù)
row stick 35 排 [-] pái (raft) row stick: 竹~ bamboo row stick || 木~ wood row stick '
038 Garden, palace 园林, 宫殿 (yuánlín, gōngdiàn)
pavilion 3 亭子 [-] tíngzi (pavilion-suffix) pavilion: 木~ wood pavilion || 竹~ bamboo pavilion || 搭 (dā) ~ build pavilion '
066 Customs 风俗 (fēngsú)
holiday 10 节 [節] jié (bamboo joint, joint, festival) holiday: 中秋~ Mid-autumn Festival || 端午 (duānwǔ) ~ Dragon Boat Festival || 情人~ Valentine’s Day '
089 Units of measurement, legal and conventional 单位 (dānwèi)
measure word for a piece of writing 70 篇 [-] piān (bamboo script) measure word for a piece of writing: 一~短 文 a short article || 一~作文 an essay || 两~报告 two reports '
089 Units of measurement, legal and conventional 单位 (dānwèi)
measure word for plants 90 棵 [-] kē (mw. for plants) measure word for plants: 八~树 eight trees || 几~竹子 a couple of bamboo stalks|| 四~松树 four pine trees '
204 To eliminate, need 消除, 需要 (xiāochú, xūyào)
(bamboo) splits as it meets the edge of a knife 43 迎刃而解 [-] yíngrèn’ér jiě (meet-blade-and-solve) (bamboo) splits as it meets the edge of a knife: 问题~. This issue is easily resolved with the right solution. || 困难~. This hardship is easily resolved with the right solution. '
302 Particles 结构助词, 时态助词 (jiégòu zhùcí, shítài zhùcí)
and so on, and so forth, etc. 7 . . . . . . 等 [-] děng (bamboo slips, rank) and so on, and so forth, etc.: 医生、护士、病人~一千人 doctors, nurses, patients, etc., totally 1,000 people || 上海、北京 ~地Beijing, Shanghai and so on. '