Vietnamese
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
IT
FR
ML
awake
erwachen, sich bewußt werden
觉醒
Goethebuch
Vietnamese
Oxford3000Ten
Đã quá nửa đêm, nhưng tôi vẫn tỉnh táo.
It was already past midnight, but I was still awake.
Es war schon nach Mitternacht, aber ich war noch wach.
Ya era pasada la medianoche, pero todavía estaba despierto.
Il était déjà minuit passé, mais j'étais encore réveillé.
ถึงเที่ยงคืนแล้ว แต่ฉันยังคงตื่นอยู่
Era già mezzanotte passata, ma ero ancora sveglio.
它已经过了午夜，但我仍然清醒。
它已經過了午夜，但我仍然清醒。
Cuộc hội ngộ đánh thức nhiều cảm xúc bên trong tôi.
The reunion awakened many emotions inside of me.
Die Wiedervereinigung weckte viele Emotionen in mir.
La reunión despertó muchas emociones dentro de mí.
La réunion a éveillé beaucoup d'émotions en moi.
การชุมนุมปลุกอารมณ์ต่างๆภายในตัวฉัน
La riunione ha risvegliato molte emozioni dentro di me.
团聚唤醒了我内心的许多情感。
團聚喚醒了我內心的許多情感。
GLOSSIKA
erwachen, sich bewußt werden 觉醒 
Đã quá nửa đêm, nhưng tôi vẫn tỉnh táo. 
It was already past midnight, but I was still awake.
Es war schon nach Mitternacht, aber ich war noch wach.
Ya era pasada la medianoche, pero todavía estaba despierto.
Il était déjà minuit passé, mais j'étais encore réveillé. 
ถึงเที่ยงคืนแล้ว แต่ฉันยังคงตื่นอยู่
Era già mezzanotte passata, ma ero ancora sveglio.
它已经过了午夜，但我仍然清醒。