ZH TH VI EN DE ES IT FR ML








opinion break an agreement make a comment on an issue, a proposal etc., make a complaint seek, ask for



Meinung seine Meinung ändern eine Stellungnahme abgeben Anfrage (Meinungen, Feedback usw.)

opinione cambiare idea dare un parere richiesta (opinioni, feedback, ecc.)

avis changer d'avis donner un avis demande (avis, réactions, etc.)

opinión cambiar de opinión dar una opinión solicitud (opiniones, retroalimentación, etc.)









062 Desires, ideas 愿望, 想法 (yuànwàng, xiǎngfǎ) opinion 12 意见 [-見] yìjiàn (thought-opinion) opinion: 提~ give some opinions || 不同~ different opinions || 保留~ reserve one’s opinion '
111 To indulge, to regret, to awake 沉迷, 后悔, 醒悟 (chénmí, hòuhuǐ, xǐngwù) break an agreement 20 变卦 [變-] biànguà (change-diagram) break an agreement: 临时~ break an agreement at the last minute 331 '
177 To criticize 批评 (pīpíng) make a comment on an issue, a proposal etc., make a complaint 3 提意见 [--見] tíyìjiàn (raise-opinion) make a comment on an issue, a proposal etc., make a complaint: 给领导~ give a leader suggestion || 我要见 你们经理~. I want to see your manager to file a complaint. '
180 To request 请求 (qǐngqiú) seek, ask for 9 征求 [徵-] zhēngqiú (solicit-seek) seek, ask for: ~意见 ask for an opinion || ~您的同意 seek your agreement || ~节目 ask for a program '






Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Chúng tôi hoàn toàn xúc động với trò chơi này.
We were absolutely thrilled with this game.
Wir waren absolut begeistert von diesem Spiel.
Estamos absolutamente encantados con este juego.
Nous étions absolument ravis de ce jeu.

เราตื่นเต้นอย่างมากกับเกมนี้
Eravamo assolutamente entusiasti di questo gioco.
我们对这款游戏非常激动。
我們對這款遊戲非常激動。
Lý do tôi gọi cho bạn là hỏi ý kiến ​​của bạn.
The reason I'm calling you is to ask your advice.
Der Grund, warum ich dich anrufe, ist, deinen Rat zu fragen.
La razón por la que te llamo es para pedir tu consejo.
La raison pour laquelle je vous appelle est de demander votre avis.

เหตุผลที่ฉันโทรหาคุณคือการขอคำแนะนำจากคุณ
Il motivo per cui ti sto chiamando è chiedere il tuo consiglio.
我打电话给你的原因是问你的建议。
我打電話給你的原因是問你的建議。
Thanh tra viên đến mà không báo trước.
The inspector came without notice.
Der Inspektor kam ohne Vorankündigung.
El inspector vino sin previo aviso.
L'inspecteur est venu sans préavis.

ผู้ตรวจการมาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
L'ispettore è venuto senza preavviso.
检查员未经通知就来了。
檢查員未經通知就來了。
Tôi đã nhận được thông báo bằng văn bản về quyết định.
I received a written notice of the decision.
Ich habe eine schriftliche Benachrichtigung über die Entscheidung erhalten.
Recibí un aviso por escrito de la decisión.
J'ai reçu un avis écrit de la décision.

ฉันได้รับหนังสือแจ้งการตัดสินใจ
Ho ricevuto una notifica scritta della decisione.
我收到了书面的决定通知。
我收到了書面的決定通知。
GLOSSIKA
Lí do tôi đang gọi cho em là muốn xin em lời khuyên.
The reason I'm calling you is to ask your advice.
Ich rufe dich an, weil ich deinen Rat brauche.
El motivo por el que te estoy llamando es para pedirte consejo.
La raison pour laquelle je t'appelle est pour te demander ton avis.
Il motivo per cui ti sto chiamando è quello di chiedere il tuo parere.
ที่โทรมาเพราะว่าจะขอคำแนะนำ
我 打 给 你 的 原因 是 想 问 你 的 建议 。
我 打 給 你 的 原因 是 想 問 你 的 建議 。
Stan đã gợi ý cho tôi đi xin lời khuyên của em.
Stan suggested I ask you for advice.
Stan hat vorgeschlagen, dich um Rat zu fragen.
Stan sugirió que te pidiera consejo.
Stan a suggéré que je te demandes ton avis.
Stan mi ha suggerito di chiedere a te per un consiglio.
สแตนแนะนำให้เรามาปรึกษาคุณ
史丹 建议 我 询问 你 的 意见 。
史丹 建議 我 詢問 你 的 意見 。