ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
付出
ใช้จ่าย
phân bố, chi tiêu
ausgeben
gastar
spendere
dépenser 
give, issue spend money throw money about like dirt, spend money like water- prodigal, wasteful
ausgeben Geld ausgeben Geld wie Dreck ausgeben
dare fuori spendere soldi spendere soldi come sporcizia
donner dépenser de l'argent dépenser de l'argent comme un déchet
...que se agoten... gastar dinero gastar el dinero como si fuera basura
1. hinausgehen, herauskommen 2. erscheinen 3. überschreiten, über etw hinausgehen, übertreffen 4. abgeben, ausgeben 5. erzeugen, vorkommen 6. geschehen 7. ausscheiden 8. ausgeben 出 publizieren, veröffentlichen, herausgeben 发表 ausgeben, etwas in Umlauf bringen 发行 bezahlen, ausgeben 付出 ausgeben, verwenden
1. Blume, Blüte 2. etw einer Blume ähnlich 3. Feuerwerk 4.Muster, Verzierung 5. gemustert, geblümt, bunt, verziert 6.verschwommen, verwischt, undeutlich 7. verwundet 8. ausgeben, verwenden 花 ausgeben, Ausgaben 花费 1. mischen, vermischen, vermengen, zusammenmischen 2. sich als jn/etw ausgeben 3. in den Tag hineinleben, dahinleben 4. mit jm auskommen 混 sich für jm ausgeben,imitieren 假冒 ausgeben, bezahlen, Ausgaben, Kosten 开支 etw. unterzeichnen und ausgeben, ausstellen 签发 einladen, jmd etw. ausgeben, eine Abend-Party geben 请客 1. suchen, sich nach etw umsehen, etw ausfindig machen 2.zu jm kommen, jn zu sprechen wünschen , jn besuchen 3. herausgeben 寻找 1. suchen,sich nach etw umsehen, etw ausfindig machen 2. zu jn kommen, jn zu sprechen wünschen, jn besuchen 3. herausgeben 找 zahlen, bezahlen, ausgeben, Ausgabe, Aufwendung, 支出 zahlen, bezahlen, ausgeben 支付
gratis dazugeben; umsonst ausgeben (V) 白饶 erlassen, herausgeben (V) 颁布 erscheinen, herauskommen, verlegen, herausgeben, veröffentlichen, publizieren (V) 出版 einen Roman herausgeben 出版小说 kreieren, produzieren, herausgeben (V) 创造 (English: play ducks and drakes) (V)Geld ausgeben und nicht zurückerhalten (V)Geld zum Fenster hinauswerfen (V) 打水漂 (用头撞击) etwas mit dem Kopf stoßen, (mit den Hörnern) durchbohren (用头支承) etwas auf dem Kopf tragen (转让或取得企业经营权或房屋租赁权) Vermieterrechte oder Betriebsführungsrechte abtreten bzw. erlangen (最高部分) höchster Punkt, Scheitel, Spitze (相当) gleichen, entsprechen, gleichkommen (V) (钉撞) vergelten, ablehnen (V) (顶替) etwas durch etwas ersetzen, etwas als etwas ausgeben (V) (对面迎着) etwasjemandem entgegengehen, sich gegen etwas stemmen (V) (担当;支持) verkraften, durchhalten, etwas auf sich nehmen (V) (支撑) abstützen, etwas gegen etwas stellen (V) (从下面拱起) emporschießen, aufgehen (V) 顶 aufwenden, ausgebenverbrachtverbringen (V) 度过 ausgeben (V)ausstellen (V)geben (V) 发放 Vertrieb (Zeitung)herausgeben; in Umlauf bringen (V)verbreiten, veröffentlichen (V) 发行 neu, neueverschwenden, verschleudern(Zeit) vertrödeln, herumtrödeln (V)aufbrauchen, verbrauchen (V)ausgeben, aufwenden (V)verschwenden, verbrauchen (V)Hao (Eig, Fam) 耗 Blüte, Blume (S, Bio)ausgeben, aufwenden, kosten (V)bunt, vielfarbig (Adj)verziert, blumenreich (Adj)Hua (Eig, Fam)Pocken, Blattern 花 verbrachtBeschädigung (S)Verschwenderei (S)ausgeben (V)kosten (V)kostenlos (V)verbringen (V) 花费 ausgeben (V) 花钱 Geld mit vollen Händen ausgebenmit Geld um sich schmeißen 挥金如土 vorgeben jd zu sein, sich als jd ausgeben (V) 假充 Fälschung (S)sich für jemanden ausgeben (V)fingiert (Adj) 假冒 Essen ausgeben 开饭 drucken und verlegen (V)herausgeben (V) 刊行 etw. nicht herausgeben, etw. unter Verschluss halten (V, Wirtsch) 扣发 Imitation (S)imitieren (V)sich für etw ausgeben (V) 冒充 jmd einladen, einen ausgeben (V) 请客 anzeigen, ausgeben (V)aufstellen, einrichten (V)begründen, gründen (V)einrichten, anordnen (V)einrichten, rüsten (V)Gegeben: (z.B. bei einer Aufgabe) 设 den MundSchnabeldas Maul öffnen und herausgeben, was man fest im Biss hatte (V)nachgeben (V) 松口 erbrechen (V)etw. widerwillig herausgeben (V)sich übergeben (V) 吐 eine Mitteilung herausgeben 下发通知 konsumieren, Konsumausgeben, verbrauchen (V) 消费 Neuausgabe (S)neu herausgeben (V, Lit) 新纂 auflegen, ausgebenFragenkomplex, Thema (S)Lehrfach (S)Untertan (S) 议题 (Dokumente u.ä.) drucken und verteilen (V)herausgeben, veröffentlichen, publizieren (V) 印发 aufsuchen (V)heranziehen (zu Diensten) (V)jemandenetwas suchen (V)nachsehen (V)zurückkehren (V)(Wechselgeld) herausgeben (V)jdn. rufen (V) 找 Geld herausgeben, Kleingeld wechseln, Geld rausgeben (V, Wirtsch) 找钱 einbauen, installierenlegen, ausgebensetzen, platzierenanrichten (V) 置
143 To arrange 安排 (ānpái) give, issue 17 发放 [發-] fāfàng (send-give) give, issue: ~工资 give salary || ~问卷 issue a questionnaire || ~录取通知书 issue an acceptance letter '
150 Accounting 会计 (kuàijì) spend money 19 花钱 [-錢] huāqián (spend-money) spend money: 少~, 多办事 spend less money, do more work '
260 Frugal and extravagant 简朴, 奢侈 (jiǎnpǔ shēchǐ) throw money about like dirt, spend money like water- prodigal, wasteful 11 挥金如土 [揮---] huījīn rútǔ (spend-money-like-dirt) throw money about like dirt, spend money like water- prodigal, wasteful: 过着~的生活 live a befuddled life || ~的人 a spendthrift person '