body shape appearance progress, prospect of a solution exterior condition, exterior appearance side, hand appearance, exterior, outside face table manners appearance, look appearance, exterior, looks facial features, looks, appearance good looks, attractive, beautiful show off shamelessly, presumptuous, smug (not necessarily pejorative, often used among friends) present (a certain appearance), appear familiar face consistent in thought and action on the one hand 
Abbildung Äußeres Erscheinungsbild allgemeines Gesichtsaussehen Auftritt Aspekt Äußeres Erscheinungsbild Auftritt das Aussehen beim Essen Auftritt Auftritt Auftritt gutes Aussehen sein gutes Aussehen zur Schau stellen vorhanden (eine bestimmte Erscheinung) vertraut aussehende äußere Erscheinung und innere Gedanken stimmen überein (Idiom); sagen, was man meint Ein Aspekt ist 
aspetto esteriore aspetto aspetto generale del viso aspetto aspetto aspetto esteriore aspetto il proprio aspetto nel mangiare aspetto aspetto aspetto un bell'aspetto mostrare il proprio bell'aspetto presente (un certo aspetto) aspetto familiare l'aspetto esterno e i pensieri interni coincidono (idioma); dite cosa si intende un aspetto è 
l'aspect extérieur apparition l'aspect général du visage apparition aspect l'aspect extérieur apparition l'apparence d'une personne en mangeant apparition apparition apparition bonne mine montrer sa bonne mine présent (une certaine apparence) à l'allure familière l'apparence extérieure et les pensées intérieures coïncident (idiome) ; dire ce que l'on veut dire un aspect est 
apariencia exterior aparición apariencia facial general aparición aspecto apariencia exterior aparición la apariencia de uno en la comida aparición aparición aparición buena apariencia... mostrar la buena apariencia de uno presente (una cierta apariencia) de aspecto familiar la apariencia externa y los pensamientos internos coinciden (modismo); diga lo que uno quiere decir un aspecto es body shape 2 体形 [體-] tǐxíng (body-shape) body shape: ~好 good body shape || ~匀 称 (yúnchèn) body symmetry ' appearance 3 外表 [-] wàibiǎo (out-appearance) appearance: 注重 ~ pay attention to appearance || ~美 beautiful appearance || ~好看 looks good ' progress, prospect of a solution 30 眉目 [-] méimù (eyebrow-eye) progress, prospect of a solution: 有/没 有~ have/not have a potential solution || 弄清~ make the things clear ' exterior condition, exterior appearance 1 外观 [-觀] wàiguān (outside-looks) exterior condition, exterior appearance: 这座大楼的~像一个球. The building was like a ball in appearance. ' side, hand 18 方面 [-] fāngmiàn (direction-side) side, hand: 多/两/几~ many sides or parties/both sides or parties/several sides or parties || 这/那个 ~ this side/that side || 一 ~ . . . . . ., 另一 ~ . . . . . . on the one hand . . ., on the other hand. . . . ' appearance, exterior, outside 77 外表 [-] wàibiǎo (out-looking) appearance, exterior, outside: 看~ judge people by appearances || ~好看 look nice ' face 78 面目 [-] miànmù (face-eye) face: 真实~ the true face, true colors || ~全 非beyond recognition ' table manners 22 吃相 [-] chīxiàng (eat-looking) table manners: ~难看bad manners ' appearance, look 38 模样 [-樣] múyàng (model-look) appearance, look: 这副~ this appearance || 干部~ a person who looks like a cadre ' appearance, exterior, looks 39 外貌 [-] wàimào (out-appearance) appearance, exterior, looks: 英俊的~ handsome appearance || 改变~ change appearance ' facial features, looks, appearance 41 相貌 [-] xiàngmào (appearance-looking) facial features, looks, appearance: ~丑陋 (chǒulòu) have ugly features || ~英俊have handsome features ' good looks, attractive, beautiful 42 美貌 [-] měimào (beautiful-looking) good looks, attractive, beautiful: 青 春~ youthful beauty || ~ 女孩儿 a beautiful girl ' show off shamelessly, presumptuous, smug (not necessarily pejorative, often used among friends) 4 臭美 [-] chòuměi (abhorrent-show off) show off shamelessly, presumptuous, smug (not necessarily pejorative, often used among friends): 她 打扮得很过分, 真是~！How gaudily she is dressed. What a shameless display! || 别~了. Don’t be so smug. ' present (a certain appearance), appear 16 呈现 [-現] chéngxiàn (appear-show) present (a certain appearance), appear: ~在眼前 appear in front of one’s eyes || ~出繁荣的景象 present a vast scene of prosperity ' familiar face 4 面熟 [-] miànshú (face-familiar) familiar face: 看着~ that face looks familiar || 那位老师很~. That teacher seems very familiar. ' consistent in thought and action 14 表里如一 [-裏--] biǎolǐ rúyī (outside-inside-as-one) consistent in thought and action: ~, 言行一致 for words and actions to be consistent ' on the one hand 11 一方面 [-] yī fāngmiàn (one-side) on the one hand: ~我们要发展经 济, ~要保护环境. We should on the one hand develop the economy and on the other hand protect the environment. || 他们~鼓吹和平, ~准备战争. They preach peace while preparing for war. '| Goethebuch | Vietnamese |
|---|---|
| 84 Past tense 4 84F 1510 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 我等 – 我等过了。 ผม / ดิฉัน คาดไว้ว่า... – ผม / ดิฉัน ได้คาดไว้แล้วว่า... Tôi mong chờ cái này – tôi đã mong chờ cái này. Ich erwarte das – ich habe das erwartet. I expect that – I expected that. Me lo aspetto. – Me lo aspettavo. |