ZH TH VI EN DE ES IT FR ML

舒服的
สบาย สบาย

pleasant pleasant
angenehm angenehm
agradable agradable
piacevole gradevole piacevole gradevole
plaisant agréable plaisant agréable cheerful ~地发现 happily discover || ~地叫起来 give an astonished shout be gratified find the scenery pleasing to both the eye and the mind bon voyage pleasant smell unpleasant



Angenehm angenehme Überraschung angenehm angenehm für das Auge eine angenehme Reise haben angenehmes Gehör unangenehmer Geruch

piacevolmente piacevole sorpresa piacevole piacevole alla vista buon viaggio sentire piacevole odore sgradevole

agréablement agréable surprise agréable agréable à l'œil faire un voyage agréable agréable à entendre odeur désagréable

agradablemente sorpresa agradable agradable agradable a la vista que tengan un buen viaje agradable escucha olor desagradable



1. bequem, günstig, dienlich, angenehm 2. bei passender Gelegenheit, gelegentlich 3. nicht formell, zwanglos, alltäglich 4. Notdurft 5. adverbial 6. als Konjunktion 便 widerwärtig,ungeschickt, unnatürlich, unangenehm 别扭 1. schnell,rasch 2. Geschwindigkeit 3. scharf 4. freimütig, geradeheraus, aufrichtig 5. erfreut, erfreulich, angenehm 6. eilen 7. bald, gleich angenehm kühl 凉快 bequem, angenehm,sich wohlfühlen 舒服 behaglich, angenehm, frisch, offenherzig, aufrichtig, offen, ohne weiteres, ohne Bedenken 爽快 Treppe, Möglichkeit zur Befreiung aus einer unangenehmen Situation 台阶 Wohlgeschmack, angenehmer Duft, aromatischer Geschmack 香味



unsauber, schmutzig, peinlich, unangenehm, dreckig (Adj) 腌臜 ein angenehmes Leben führen, sich mit dem augenblicklichen Zustand zufriedengeben 安常处顺 Nur über Erfolge berichten, aber von Misserfolgen schweigen (Sprichw)unangenehme Nachrichten unterschlagen (Sprichw) 报喜不报忧 Unangehmlichkeit (S)Unbequemlichkeit (S)unangenehm (Adj)unbequem (Adj)ungemütlich (Adj) 不方便 etwas ist jemanden unangenehm peinlich 不好意思 unangenehm, widerwärtigAnzüglichkeit (S)garstig (Adj)mulmig (Adj) 不愉快 jmds. Geschmack entsprechend sein, etw. angenehm finden, passen, normal in Ordnung (V) 对劲 angenehm duftend, wohlriechend, Wohlgeruch (Adj) 芬芳 entschuldigung (wenn man einen Fehler einsieht u.ä.) (Adj)jmd. ist etw. peinlich (Adj)peinlich (berührt), unangenehm (berührt) (Adj) 过意不去 angenehm, nett 好好 angenehm duftend (Adj)gut riechend (Adj)wohlduftend (Adj) 好香 angenehm bzw. gut zu gebrauchen (Adv) 好用 unangenehmer Körpergeruch (S) 狐臭 zärtlich, mild, (angenehm) warm, warmherzig (Adj) 娇柔 angenehm; behaglich (Adj) 快意 erfrischend, sich abkühlen, angenehm kühl (V) 凉快 ärgern (V)ärgerlich (Adj)unangenehm (Adj)widerwärtig (Adj) 令人不快 unangenehm, widerwärtig (Adj) 令人不快的 angenehm überraschen (V) 令人惊喜 angenehm, lieblich ärgerlich, unangenehm (Med) 脑人 angenehm, gefällig klar (Adj)erfreulich, angenehm (Adj)geklärt (Adj)Qing-Dynastie (1644-1911) (S) angenehm, umgänglich 适意 bequem, angenehm, komfortabel, behaglich ( erholsam ) (Adj) 舒适 klar, angenehm kühl (Adj) widerlich, zu wider, sehr unangenehm, empörend (Adj) 讨人嫌 jd. lästig werden, jdn. anwidern (V)jdn nicht ausstehen (V)widerlich, unangenehm, lästig (Adj) 讨嫌 angenehm, sympathischAbenteuer (S)Spekulation (S)fixen (V)spekulieren (V)opportunistisch (Adj) 投机 etwas Angenehmes oder Interessantes, ein Trick, ein Spielzeug (S) 顽意儿 angenehm, gefällig angenehm gewesen 喜滋滋 angenehm, reizend 嬿 angenehm, entzückend, reizend, wunderbar (Adj) 宜人 angenehm, gefällig unangenehm (Adj) 有困难 unangenehm grell (Adj) 贼亮 Guter Rat ist unangenehm für die Ohren 忠言逆耳

107 Happy, sad 高兴, 悲伤 (gāoxìng, bēishāng) cheerful 6 愉快 [-] yúkuài (cheerful-pleasant) cheerful: 生活~ live cheerfully || ~的事 a happy thing || 心情~ be in a cheerful mood '
107 Happy, sad 高兴, 悲伤 (gāoxìng, bēishāng) ~地发现 happily discover || ~地叫起来 give an astonished shout 8 惊喜 [驚-] jīngxǐ (surprise-pleased) happy surprise: ~地发现 happily discover || ~地叫起来 give an astonished shout '
107 Happy, sad 高兴, 悲伤 (gāoxìng, bēishāng) be gratified 19 称心 [稱-] chènxīn (suit-heart) be gratified: ~如意 very satisfactory || ~的东西 a gratifying thing || 感到~ feel gratified '
107 Happy, sad 高兴, 悲伤 (gāoxìng, bēishāng) find the scenery pleasing to both the eye and the mind 27 赏心悦目 [賞---] shǎngxīnyuèmù (enjoyable-heart-pleasant-eye) find the scenery pleasing to both the eye and the mind: 令人~ please the eye and mind || 感到~ feel completely delighted '
133 Lucky, successful 幸运, 成功 (xìngyùn, chénggōng) bon voyage 16 一路顺风 [--順風] yīlùshùnfēng (all-way-favorable-wind) bon voyage: 祝你~ wish you a good trip || 工作~ wish good luck with work '
220 Clear, dull 清, 浊 (qīng, zhuó) pleasant 19 好听 [-聼] hǎotīng (pleasant-to ear) pleasant: ~的声音 a pleasant voice || 唱歌~ good at singing || 说得~ sounds pleasant '
221 Fragrant, smelly, taste 香, 臭, 味道 (xiāng, chòu, wèidào) smell unpleasant 7 难闻 [難聞] nánwén (unpleasant-smell) smell unpleasant: ~的气味 unpleasant smell '






Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Tôi đã dành một buổi tối dễ chịu bên hồ.
I spent a pleasant evening by the lake.
Ich verbrachte einen angenehmen Abend am See.
Pasé una tarde agradable junto al lago.
J'ai passé une agréable soirée au bord du lac.

ฉันใช้เวลาช่วงเย็นที่น่าพอใจริมทะเลสาบ
Ho trascorso una piacevole serata in riva al lago.
我在湖边度过了一个愉快的夜晚。
我在湖邊度過了一個愉快的夜晚。
GLOSSIKA
Tôi đã rất mãn nguyện vì sự đón nhận của thính giả đối với bài nói của tôi.
I was very pleased with the audience's reception of my speech.
Ich war angenehm überrascht, wie das Publikum meine Rede aufgenommen hat.
Estaba muy contento (♀contenta) por el recibimiento de mi charla por la audiencia.
J'ai été très heureux de la réception de mon discours par l'audience.
Ero davvero soddisfatto per come il pubblico avesse recepito il mio discorso.
เราพอใจมากกับการตอบรับของผู้ฟังที่มีต่อคำปราศรัยของเรา
观众 听 我 演讲 的 反应 让 我 感到 很 高兴 。
觀眾 聽 我 演講 的 反應 讓 我 感到 很 高興 。