ZH TH VI EN DE ES IT FR ML








close fitting, next to the skin,personal



eng anliegend

close-fitting

de près

ajustado









246 Intimate or distant 亲密, 疏远 (qīnmì, shūyuǎn) close fitting, next to the skin,personal 14 贴身 [貼-] tiēshēn (press-body) close fitting, next to the skin,personal: 这件新毛衣很~. The new sweater was a tight fit. || ~放着 to place close to one’s body || ~仆人a personal servant '






Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Mặc dù ngân sách hẹp, chúng ta phải đầu tư.
Despite the tight budget, we have to invest.
Trotz des knappen Budgets müssen wir investieren.
A pesar del presupuesto ajustado, tenemos que invertir.
Malgré le budget serré, nous devons investir.

แม้จะมีงบประมาณ จำกัด เราต้องลงทุน
Nonostante il budget limitato, dobbiamo investire.
尽管预算紧张,我们必须投资。
儘管預算緊張,我們必須投資。
Bộ váy quá chật, vì vậy tôi hỏi một kích thước lớn hơn.
The dress was too tight, so I asked for a larger size.
Das Kleid war zu eng, also bat ich um eine größere Größe.
El vestido era demasiado ajustado, así que pedí un tamaño más grande.
La robe était trop serrée, alors j'ai demandé une plus grande taille.

ชุดนี้แน่นเกินไปฉันจึงขอให้มีขนาดใหญ่ขึ้น
Il vestito era troppo stretto, quindi ho chiesto una taglia più grande.
这件衣服太紧了,所以我要求一个更大的尺寸。
這件衣服太緊了,所以我要求一個更大的尺寸。
GLOSSIKA