ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
view agreement treaty, pact contract agreement before nod be satisfactory conventional, customary break an agreement agree agree with disagree disagree willingly willingly, be willing to, would rather willingly willingly, be willing to, would rather shy push the boat with the current, take advantage of situation unable to back down or quit sign divide profit according to previously agreed percentage, divide into, separate into breach a contract frankly speaking, let’s not mince matters, not beat around the bush seek, ask for 达成~ reach an agreement || 签订 (qiāndìng) ~ sign an agreement || 共同 ~ joint agreement agree and sign sign an agreement reach an agreement agree agree comply with disagree reach (agreement) gentle and agreeable suit, agree congenial, agreeable, speculate tasty, delicious awkward, difficult delighted, straightforward ingenious, agreeable completely basically, on the whole all without exception in principle, generally overall, in general terms not necessarily, maybe not only, merely finally life or death, not matter what after, through in any case, whatever happens no matter (how, what etc.)
Wahrnehmungen Konsens Vertrag vertraglich Vereinbarung vor nickt glücklich übliche Konvention seine Meinung ändern zustimmen anerkennen sich weigern zu akzeptieren nicht als richtig akzeptieren (Idiom); einwenden Bereitschaft würde lieber (zustimmen, etw. zu tun) Bereitschaft würde lieber (zustimmen, etw. zu tun) schüchtern lit. das Boot mit der Strömung schieben wenn man auf einem Tiger reitet, ist es schwer auszusteigen (Idiom); Abb. unmöglich, auf halber Strecke anzuhalten ein Tag gliedern (in) Nichterfüllung (bei einem Vertrag) nicht um den heißen Brei herumreden Anfrage (Meinungen, Feedback usw.) Protokolle unterzeichnen (einen Vertrag usw.) einen Vertrag unterzeichnen Vereinbarung zustimmen zustimmen halten Sie sich an Streit erreichen (eine Einigung) geschmeidig und glatt schließen Spekulation lecker peinlich fröhlich schlau (Kind) vollständig im Wesentlichen keine fehlend im Prinzip im Großen und Ganzen nicht unbedingt nur endlich unabhängig davon, ob man lebt oder stirbt Schrift jedoch lassen
percezioni consenso trattato contrattuale accordo prima di annuisce felice convenzione abituale cambiare idea d'accordo riconoscere rifiutano di accettare non accettare come corretto (idioma); obiettare disponibilità preferirebbe (accettare di fare qcs.) disponibilità preferirebbe (accettare di fare qcs.) timido illuminato spingere la barca con la corrente se si cavalca una tigre, è difficile scendere (idioma); fig. impossibile fermarsi a metà strada un tag dividere (in) inadempienza (su un contratto) non menare il can per l'aia richiesta (opinioni, feedback, ecc.) protocolli firmare (un trattato, ecc.) firmare un contratto accordo d'accordo d'accordo rispettare Litigio raggiungere (un accordo) morbido e liscio chiudi speculazione gustoso imbarazzante felicemente intelligente (bambino) interamente essenzialmente nessuno che manca in linea di principio nel complesso non necessariamente solo finalmente indipendentemente dal fatto che uno viva o muoia Scrittura tuttavia lasciate che
perceptions consensus traité contractuel accord avant hochement de tête happy convention coutumière changer d'avis accepter reconnaître refuser d'accepter ne pas accepter comme correct (idiome) ; s'opposer volonté préfère (accepter de faire qqch.) volonté préfère (accepter de faire qqch.) bashful allumé. pousser le bateau avec le courant si vous montez un tigre, il est difficile d'en descendre (idiome) ; fig. impossible de s'arrêter à mi-chemin une balise diviser (en) défaut (sur un contrat) ne pas tourner autour du pot demande (avis, réactions, etc.) protocoles signer (un traité, etc.) signer un contrat accord accepter accepter respecter querelle parvenir (à un accord) souple et lisse fermer spéculation savoureux maladroit heureusement intelligent (enfant) entièrement essentiellement aucun ne manque en principe dans l'ensemble pas nécessairement uniquement enfin qu'on vive ou qu'on meure Ecriture sainte mais let
percepciones consenso tratado contractual acuerdo antes de asiente con la cabeza feliz convención consuetudinaria cambiar de opinión de acuerdo reconocer se niega a aceptar no aceptar como correcto (modismo); objetar voluntad preferiría (estar de acuerdo en hacer algo) voluntad preferiría (estar de acuerdo en hacer algo) tímido encendido. empuja el barco con la corriente si montas un tigre, es difícil bajarse. Es imposible parar a mitad de camino. una etiqueta dividir (en) incumplimiento (de un contrato) no andar con rodeos solicitud (opiniones, retroalimentación, etc.) protocolos firmar (un tratado, etc.) firmar un contrato acuerdo de acuerdo de acuerdo cumplir con disputa llegar (un acuerdo) flexible y suave cerrar especulación sabroso incómodo felizmente inteligente (niño) completamente esencialmente no falta ninguno en principio en general no necesariamente sólo por fin independientemente de si uno vive o muere escritura sin embargo deja
062 Desires, ideas 愿望, 想法 (yuànwàng, xiǎngfǎ) view 16 看法 [-] kànfǎ (view-way) view: 你对这件事的~是什么? What do you think about this? || ~一致agree with somebody. '
062 Desires, ideas 愿望, 想法 (yuànwàng, xiǎngfǎ) agreement 17 共识 [-識] gòngshí (common-understanding) agreement: 达成~ make an agreement '
069 Legality 法制 (fǎzhì) treaty, pact 11 条约 [條約] tiáoyuē (item-agreed) treaty, pact: 不平等 ~ an unfair treaty || 签订 (qiāndìng) ~ sign a treaty || 国际~ international treaty '
069 Legality 法制 (fǎzhì) contract 12 合约 [-約] héyuē (mutual-agreement) contract: 签订~ sign a contract || ~期满 complete a contract (time) '
080 Media, articles 媒体, 文章 (méitǐ, wénzhāng) agreement 50 协议书 [協議書] xiéyìshū (agreement-paper) agreement: 签订 (qiāndìng) ~ sign the agreement '
091 Periods of time, points in time 时段, 时候 (shíduàn, shíhòu) before 30 之前 [-] zhīqián (’s-before) before: 一个星期~ one week ago || 同意~ before agreeing || 下班~ before getting off work '
101 Actions with head (others) 头部动作 (别的) (biéde tóubù dòngzuò) nod 16 点头 [點頭] diǎntóu (nod-head) nod: 点了点头 nod your head || 连 连~ nod repeatedly || ~同意 nod in agreement '
107 Happy, sad 高兴, 悲伤 (gāoxìng, bēishāng) be satisfactory 20 顺心 [順-] shùnxīn (agreeable-heart) be satisfactory: 过得~ live one’s life in happiness || 工作~ be satisfactory at work '
110 To like, to dislike 喜欢, 厌恶 (xǐhuān, yànwù) conventional, customary 31 约定俗成 [約---] yuēdìngsúchéng (agreement-settle-custom-made) conventional, customary: ~的说法 customary way of speaking || ~的社会习 惯 conventional social habits '
111 To indulge, to regret, to awake 沉迷, 后悔, 醒悟 (chénmí, hòuhuǐ, xǐngwù) break an agreement 20 变卦 [變-] biànguà (change-diagram) break an agreement: 临时~ break an agreement at the last minute 331 '
115 To agree, to object, to endure 赞成, 反对, 忍受 (zànchéng, fǎnduì, rěnshòu) agree 2 同意 [-] tóngyì (agree-opinion) agree: ~她的意见agree with her opinion || ~他的请求agree her request || ~这个办法agree for this way '
115 To agree, to object, to endure 赞成, 反对, 忍受 (zànchéng, fǎnduì, rěnshòu) agree with 6 认同 [認-] rèntóng (recognize-agree) agree with: 自我~ agree with yourself || 身份~ agree with identity || 获得/得到~ get agreement '
115 To agree, to object, to endure 赞成, 反对, 忍受 (zànchéng, fǎnduì, rěnshòu) disagree 20 不服 [-] bùfú (not-convinced) disagree: ~ 管理disagree management || ~指挥 disagree command || ~判决 (pànjué) disagree with a judgment '
115 To agree, to object, to endure 赞成, 反对, 忍受 (zànchéng, fǎnduì, rěnshòu) disagree 25 不以为然 [--為-] bùyǐwéirán (not-take-as-right) disagree: ~地说 disagree with what was said '
118 Memory 记忆 (jìyì) willingly 12 心甘情愿 [-] xīngānqíngyuàn (heart-willing-mind-wishing) willingly: ~留在家里be willing to stay at home || ~同意这个办法be willing to agree with this approach '
118 Memory 记忆 (jìyì) willingly, be willing to, would rather 21 情愿 [-] qíngyuàn (mind-willing) willingly, be willing to, would rather: ~当他的弟子willingly become his student || 两相~ by mutual consent, both parties agree of free will || ~少拿两个月工资be willing to take less than two months of salary '
119 Modal verbs 能愿动词 (néngyuàn dòngcí) willingly 12 心甘情愿 [-] xīngānqíngyuàn (heart-willing-mind-wishing) willingly: ~留在家里be willing to stay at home || ~同意这个办法be willing to agree with this approach '
119 Modal verbs 能愿动词 (néngyuàn dòngcí) willingly, be willing to, would rather 21 情愿 [-] qíngyuàn (mind-willing) willingly, be willing to, would rather: ~当他的弟子willingly become his student || 两相~ by mutual consent, both parties agree of free will || ~少拿两个月工资be willing to take less than two months of salary '
121 To covert emotion 传情 (chuánqíng) shy 7 羞答答 [-] xiūdādā (shy-reduplication) shy: ~地答应了shyly agree || ~地抬头看shyly glance up '
133 Lucky, successful 幸运, 成功 (xìngyùn, chénggōng) push the boat with the current, take advantage of situation 9 顺水推舟 [順---] shùnshuǐtuīzhōu (along-current-push-boat) push the boat with the current, take advantage of situation: ~地同意了agree with taking advantage '
134 Unlucky, failure 不顺, 失败 (búshùn, shībài) unable to back down or quit 10 骑虎难下 [騎-難-] qíhǔnánxià (ride-tiger-hard-get off) unable to back down or quit: 使她~ make her feel unable to quit || 从你同意完成那 项大工程开始, 我们就~了. You’ve had the bear by the tail ever since you agreed to finish that huge project. '
145 To approve, to establish 批准, 建立 (pīzhǔn, jiànlì) sign 32 签 [簽] qiān (sign) sign: ~字/名 sign a name || ~合同 sign a contract || ~协议 (xiéyì) sign an agreement '
148 Trade, deals 贸易 (màoyì) divide profit according to previously agreed percentage, divide into, separate into 46 分成 [-] fēnchéng (divide-percentage) divide profit according to previously agreed percentage, divide into, separate into: 利润~ divide profit || 对 半~ divided profit into half-and-half || 收入~ divide income '
174 To socialize 交际 (jiāojì) breach a contract 13 违约 [違約] wéiyuē (violate-agreement) breach a contract: 对方~ the other party breaches a contract || 背信~ breach of contract '
175 To speak 说话 (shuōhuà) frankly speaking, let’s not mince matters, not beat around the bush 42 打开天窗说亮话 [-開--說-話] dǎkāi tiānchuāng shuō liàng huà (open-roofwindow-speak-frank-word) frankly speaking, let’s not mince matters, not beat around the bush: 你~, 为什么不同意他们的婚事? Frankly speaking, why don’t you agree with their marriage? '
180 To request 请求 (qǐngqiú) seek, ask for 9 征求 [徵-] zhēngqiú (solicit-seek) seek, ask for: ~意见 ask for an opinion || ~您的同意 seek your agreement || ~节目 ask for a program '
182 To consult 协商 (xiéshāng) 达成~ reach an agreement || 签订 (qiāndìng) ~ sign an agreement || 共同 ~ joint agreement 2 协议 [協議] xiéyì (mediate-discuss) agree: 达成~ reach an agreement || 签订 (qiāndìng) ~ sign an agreement || 共同 ~ joint agreement '
182 To consult 协商 (xiéshāng) agree and sign 11 签订 [簽訂] qiāndìng (sign-conclude) agree and sign: ~条约 finalize and sign a treaty || ~合同 sign a contract || ~协议 sign an agreement '
182 To consult 协商 (xiéshāng) sign an agreement 12 签约 [簽約] qiānyuē (sign-agreement) sign an agreement: 正式~ formally sign an agreement || 跟公司~ sign a contract with the company || 急于~ eager to sign a contract '
182 To consult 协商 (xiéshāng) reach an agreement 13 协定 [協-] xiédìng (mediate-agree) reach an agreement: ~关税 agree on tariffs || ~价格 agree on a price '
182 To consult 协商 (xiéshāng) agree 17 答应 [-應] dāyìng (replay-agree) agree: ~他的要求 agree to his requirements || ~这个条件 agree to this condition || 一口 ~ readily agree '
182 To consult 协商 (xiéshāng) agree 20 同意 [-] tóngyì (agree-idea) agree: ~结婚 agree to be married || ~参加 agree to participate || ~保守秘密 agree to keep a secret '
182 To consult 协商 (xiéshāng) comply with 30 遵守 [-] zūnshǒu (abide by-keep) comply with: ~纪律 comply with rules || ~约定 comply with the agreement || ~法律 comply with the law '
184 To argue 争论 (zhēnglùn) disagree 13 争执 [爭執] zhēngzhí (contend-stick to) disagree: 与经理~ disagree with a manager || ~这个问题 dispute this question '
195 To begin, to process, to end 开始, 进行, 结束 (kāishǐ, jìnxíng, jiéshù) reach (agreement) 49 达成 [達-] dáchéng (reach-completion) reach (agreement): ~协议 reach an agreement || ~共识reach a consensus on sth. || ~交易 strike a bargain '
202 To improve 好转 (hǎozhuǎn) gentle and agreeable 2 柔顺 [-順] róushùn (soft-smooth) gentle and agreeable: 丝绸衣服很~. Silk clothes are soft and smooth. || 性情~ of gentle disposition, meek and mild '
209 Match 匹配 (pǐpèi) suit, agree 10 合 [-] hé (close, conform to) suit, agree: ~要求 suit requirements || ~胃 口 suit one’s taste || 正~我意. It suits me fine. '
209 Match 匹配 (pǐpèi) congenial, agreeable, speculate 17 投机 [-機] tóujī (agreeable-idea) congenial, agreeable, speculate: 谈得 很~ have a congenial chat || 他们俩十分~. They are very congenial. '
221 Fragrant, smelly, taste 香, 臭, 味道 (xiāng, chòu, wèidào) tasty, delicious 25 可口 [-] kěkǒu (agreeable-taste) tasty, delicious: ~的饭菜 tasty food || 吃得~ Enjoy the tasty food. '
246 Intimate or distant 亲密, 疏远 (qīnmì, shūyuǎn) awkward, difficult 29 别扭 [彆-] bièniu (disagreeable-twisted) awkward, difficult: 闹~ provoke disagreement || 脾气~ unnatural temperament, temper || 感到~ feel awkward '
253 Strong, weak 刚强, 软弱 (gāngqiáng, ruǎnruò) delighted, straightforward 15 痛快 [-] tòngkuai (extremely-happy) delighted, straightforward: 我们 在海边玩得很~. We had a terrific time at the seaside || ~地答应了 readily agreed || ~人 a straightforward person '
264 Skillful, clumsy 巧, 拙 (qiǎo, zhuō) ingenious, agreeable 2 乖巧 [-] guāiqiǎo (obedient-clever) ingenious, agreeable: ~的孩子a sweet child || 做事~ do sth. agreeably '
277 Adverbs, degree (very high and up) 程度副词 (chéngdù fùcí) completely 16 完全 [-] wánquán (complete-whole) completely: ~相同 completely similar || ~正确 completely correct || ~同意 completely agree '
278 Adverbs, scope 范围副词 (fànwéi fùcí) basically, on the whole 18 基本上 [-] jīběnshang (basic – wise) basically, on the whole: ~同意了 mostly agree || ~完成了 mostly completed || ~都忘记了 mostly forgotten '
278 Adverbs, scope 范围副词 (fànwéi fùcí) all without exception 21 无不 [無-] wúbù (none-not) all without exception: ~惊慌 (jīnghuāng) in complete panic || 听了这个故事, 在场的人~感动. After hearing this story, all people in attendance were moved. || ~同意 unanimously agree. '
280 Generally, normally, probably, certainly, 一般来说 (yìbānláishuō), 应该 (yīnggāi), 可能 (kěnéng), 肯定 (kěndìng) in principle, generally 2 原则上 [-則-] yuán zé shàng (principle – wise) in principle, generally: ~的差异 difference of principles || ~的平等 on principle it is equality || ~通 过 it passes in principle || ~同意agree the general principle '
280 Generally, normally, probably, certainly, 一般来说 (yìbānláishuō), 应该 (yīnggāi), 可能 (kěnéng), 肯定 (kěndìng) overall, in general terms 3 大体上 [-體-] dà tǐ shàng (overall – wise) overall, in general terms: ~一致 overall the same || ~满意 all in all satisfied || ~同意 all in all agree '
280 Generally, normally, probably, certainly, 一般来说 (yìbānláishuō), 应该 (yīnggāi), 可能 (kěnéng), 肯定 (kěndìng) not necessarily, maybe not 15 未必 [-] wèibì (not-necessarily) not necessarily, maybe not: ~合适 not necessarily a fit || ~愿意 not necessarily agree || ~有用 may not be of use '
282 Other modal adverbs 其他情态副词 (qítā qíngtài fùcí) only, merely 7 只是 [-] zhǐshì (only-be) only, merely: ~外行 (wàiháng) only (a) layman || ~暂时 (zànshí) 的 only temporary || 反对的人~少数. There are only a few who disagree. '
283 Adverbs, time (sequential or as planned) 时间副词 (shíjiān fùcí) finally 18 终于 [終-] zhōngyú (final-at) finally: ~同意了finally agreed || ~离开 了 finally left || ~回来了 finally returned '
286 Adverbs, strong mood 强口气副词 (qiáng kǒuqì fùcí) life or death, not matter what 7 死活 [-] sǐhuó (die-live) life or death, not matter what: ~不肯 refuse anyway || ~不同意 don’t agree anyway || ~不让我做这件事. No matter what, don’t let me do this. '
289 Prepositions, space and time 时空介词 (shíkōng jiècí) after, through 13 经 [經] jīng (pass) after, through: ~他同意agreed by him || ~上级批 准 (pīzhǔn) approved by a supervisor || ~朋友帮助through a friend’s help '
298 Conjunctions, conditional 条件 (tiáojiàn) in any case, whatever happens 8 无论如何 [無論--] wúlùn rúhé (no matter-how) in any case, whatever happens: 今天~别迟到. You can’t be late today. || ~也要让她同意. Let her agree anyway. '
298 Conjunctions, conditional 条件 (tiáojiàn) no matter (how, what etc.) 10 任 [-] rèn (no matter) no matter (how, what etc.): ~他怎么说, 老板都 不同意. Whatever he says, the boss disagrees. || ~我怎么邀请, 她就是不跟 我去吃饭. No matter how often I invite him, he won’t go to dinner with me. '