ZH TH VI EN DE ES IT FR ML








envy, admire admire, respect sb. greatly admire, look up to admire admire view and admire, enjoy the sight of, watch (sth marvelous) admire, praise



bewundern Bewunderung bewundern Bewunderung bewundern ornamental Kompliment

ammira ammirazione ammira ammirazione ammira ornamentale complimento

admirer admiration admirer admiration admirer ornemental compliment

admirar admiración admirar admiración admirar ornamental elogio



bewundern, hochachten 佩服 bewundern, ehren, hochachten 钦佩 bewundern, beneiden, mißgönnen 羡慕 genießen, bewundern 欣赏 bewundern, anerkennen 赞赏





110 To like, to dislike 喜欢, 厌恶 (xǐhuān, yànwù) envy, admire 24 羡慕 [羡慕] xiànmù (envy-admire) envy, admire: ~高薪工作 admire high-paying jobs || ~不已 admire endlessly '
115 To agree, to object, to endure 赞成, 反对, 忍受 (zànchéng, fǎnduì, rěnshòu) admire, respect sb. greatly 12 钦佩 [欽-] qīnpèi (admire-express admiration) admire, respect sb. greatly: ~他的记忆力 admire his memory || ~你的勇气 admire his bravery || 值得~ worth the admiration '
115 To agree, to object, to endure 赞成, 反对, 忍受 (zànchéng, fǎnduì, rěnshòu) admire, look up to 14 仰慕 [-] yǎngmù (admire-yearn) admire, look up to: ~自然admire nature || ~他的才华admire his talent '
115 To agree, to object, to endure 赞成, 反对, 忍受 (zànchéng, fǎnduì, rěnshòu) admire 17 敬佩 [-] jìngpèi (respect-express admiration) admire: ~老人的性格 admire old people personalities’ || ~他的为人 admire himself '
115 To agree, to object, to endure 赞成, 反对, 忍受 (zànchéng, fǎnduì, rěnshòu) admire 18 佩服 [-] pèifú (admire-convinced) admire: ~他的勇气admire his courage || ~这位作家admire this family || ~她的医术admire her medical practice '
130 Entertainment 娱乐 (yúlè) view and admire, enjoy the sight of, watch (sth marvelous) 20 观赏 [觀賞] guānshǎng (view-appreciate) view and admire, enjoy the sight of, watch (sth marvelous): ~雕塑 (diāosù) ornamental sculpture || ~风 景observe the scenery || ~自然风光observe the natural scenery '
178 To praise, to congratulate 赞扬, 祝贺 (zànyáng, zhùhè) admire, praise 5 赞美 [讚-] zànměi (eulogize-praise) admire, praise: ~自然 admire nature || ~女性 admire women || 一致~ unanimously praise '



1858 仰慕 上司
2992 羡慕 好朋友 幸福 婚姻




Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Bạn ngưỡng mộ cảnh quan đẹp.
You admired the beautiful landscape.
Du hast die wunderschöne Landschaft bewundert.
Usted admiró el hermoso paisaje.
Tu as admiré le beau paysage.

คุณชื่นชมภูมิทัศน์ที่สวยงาม
Hai ammirato il bellissimo paesaggio.
你很欣赏美丽的风景。
你很欣賞美麗的風景。
Tôi rất ngưỡng mộ họa sĩ này.
I greatly admire this painter.
Ich bewundere diesen Maler sehr.
Admiro mucho a este pintor.
J'admire beaucoup ce peintre.

ฉันชื่นชมจิตรกรคนนี้มาก
Ammiro molto questo pittore.
我非常欣赏这位画家。
我非常欣賞這位畫家。
Những tàn tích của thành phố cổ xưa vẫn được ngưỡng mộ ngày nay.
The remains of the ancient city are still admired today.
Die Überreste der antiken Stadt werden heute noch bewundert.
Los restos de la ciudad antigua todavía se admiran hoy.
Les restes de la ville antique sont encore admirés aujourd'hui.

ซากของเมืองโบราณยังคงชื่นชมในวันนี้
I resti della città antica sono ancora ammirati oggi.
这座古城的遗迹至今仍令人钦佩。
這座古城的遺跡至今仍令人欽佩。
GLOSSIKA