lower, decrease 
abnehmen 
diminuire 
diminuer 
disminución 1. pflücken, abnehmen, zusammenlesen 2.(Bodenschätze) zu Tage fördern,abbauen,gewinnen, 采 1. zahlen, bezahlen, etw. abliefern 2. jmd die Waffe abnehmen, erbeuten, entwaffnen 缴 1. abnehmen, abheben, abdecken 2.aufdecken, enthüllen, entlarven, bloßlegen 3. hochhalten, hochziehen, hissen 揭 1. (Geld) verlieren, Verluste haben 2. mangeln, unzureichend, unzulänglich 3. jn ungerecht behandeln 4. zum Glück, glücklicherweise 5. Abnehmen des Mondes 亏 1. vermindern,abnehmen 2. schaden, beeinträchtigen, verletzen 损 1. vermindern,abnehmen 2. schaden, beeinträchtigen, verletzen 损害 1. sich nach rückwärts bewegen, sich zurückziehen 2. zurückbewegen, zurückziehen 3. zurücktreten, abtreten 4. abnehmen, zurückgehen, verebben 5. zurückgeben, zurückbringen 6. aufheben 退 1. abwerfen, abstreifen, abfallen, ausfallen 2. abnehmen, ausziehen 3. entfliehen, entgehen 4. fehlen 5. vernachlässigen 脱 1. pflücken, abnehmen 2. auswählen, ausziehen 摘 abziehen, abnehmen (V) 拔取 abnehmen (V) 拨取 Aussehen, Miene, Gesichtsausdruck (S)auswählen, anwenden, verwenden (V)Bodenschätze zutage fördern, abbauen, gewinnen (V)pflücken, abnehmen, zusammenlesen (V, Med) 采 demontieren, abbauen, abnehmen, abmontieren (V) 拆卸 Blutentnahme (S)Blutentnahme, Blutabnahme (S, Med)Blut abnehmen (V, Med)Blut entnehmen (V, Med) 抽血 nach und nach abnehmen, stetig abnehmend 递减 Subtraktion (S)abnehmen, nachlassen (V)abziehen, kürzen (V)herabsetzen, ermäßigen, senken (V)minus (V)niederlassen, ausfahren (V)reduzieren, vermindern (V)subtrahieren (V)Jian (Eig, Fam) 减 Diät halten ( zur Gewichtsreduktion ) (S, Med)abnehmen, Gewicht reduzieren (即降低血糖和脂肪量 (V, Med) 减肥 Abnehmen (S)Besänftigung (S)Erlassung (S)Erleichterung (S)Mäßigung (S)Remission (S)Senkung (S)beschönigen (V)mildern (V)mäßig (Adj) 减轻 Reduzierung, reduzieren, vermindern, mindern, abbauen (Personal), abnehmen (S) 减少 abfallen (V)abnehmen (V)reduzieren (V)vermindern (V)weniger werden (V) 减退 abnehmen ( Mütze, Hut ) (V)abwischen (V)abziehen, abstreifen (V)putzen (V)wischen (V) 抹 abnehmen (V)graziös (Adj)schlank (Adj)schmal (Adj)zierlich (Adj) 苗条 abhängen, ausfahren, abnehmen, ablegen, abschrauben (V) 取下 Wachturm über dem Stadttor (S)Fehler (S)Kaiserstadt (S)Palasttor (S)Reichsstadt (S)kaiserlich (Adj)Que (Eig, Fam)Mangel (S)abnehmen (V)fehlen (V)gebraucht wie 缺unzureichend 阙 abflauen, abnehmen, verfallen 衰微 abnehmen, ausziehen 袒 abnehmen, ausziehen 襢 Köpergewicht abnehmen (V, Med)vom Köpergewicht leichter werden (Adj, Med) 体重减轻 ausziehen, abnehmen, entfernen (V)durch die Öffnung eines Kleidungstückes schlüpfen (V)entschlüpfen, sich befreien von, sich einer Verantwortung entziehen (V)nachlassen, verblassen, abfallen (V) 褪 abnehmen, ausziehen (V)abwerfen, abstreifen, abfallen, ausfallen, entfernen (V, Bio)entkommen, entgehen, entfliehen, entrinnen (V)fehlen (V)vernachlässigen (V, Lit)wenn, falls (Konj, Lit)Tuo (Eig, Fam) 脱 abnehmen (将护套脱卸) (V) 脱卸 absenken, abfallen, abnehmen, zurückgehen, sich vermindern, fallen (V) 下降 abnehmender Mond (S) 下弦月 abnehmen (V) 掀掉 abnehmen, abflauen (V)schwinden (V) 消退 abnehmen (V) 卸掉 abnehmende Nachfrage (V) 需求减退 Abnahme; abnehmen (S)Warenannahme und Prüfung, Materialeingangsprüfung (S) 验收 Abstufung, Gradation (S)schwanken (V)zunehmen und abnehmen (V) 增减 lower, decrease 30 减 [減] jiǎn (reduce) lower, decrease: ~人 decrease the number of people || ~价 decrease the price || ~工资 decrease wages '| Goethebuch | Vietnamese |
|---|---|
| 77 giving reasons 3 77A 1370 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 我必须减肥。 ผม / ดิฉัน ต้องลดน้ำหนัก ครับ / คะ Tôi phải giảm cân. Ich muss abnehmen. I must lose weight. Devo dimagrire. |