ZH TH VI EN DE ES IT FR ML








be, mean, namely every step leaves its print-work steadily and make solid progress extremely fast immediately



sofort Ein Schritt nach dem anderen. sofort sofort

in una volta sola Un passo alla volta. in una volta sola in una volta sola

à la fois Une étape à la fois. à la fois à la fois

a la vez Un paso a la vez. a la vez a la vez









205 Copula, connection 系词 (xìcí) be, mean, namely 4 即 [-] jí (that is, namely) be, mean, namely: 春节~农历新年. The Spring Festival/Chinese New Year is called the Lunar New Year. || 非此~彼It must be either this or that '
256 Cautious and careless 谨慎, 疏忽 (jǐnshèn, shūhū) every step leaves its print-work steadily and make solid progress 23 一步一个脚印 [-] yībù yīgè jiǎoyìn (one-step-one-MW-foot print) every step leaves its print-work steadily and make solid progress: 做事 不能太着急, 得~地去做. Don’t be in a hurry when you do something, work steadily and make it solid. '
282 Other modal adverbs 其他情态副词 (qítā qíngtài fùcí) extremely fast 17 赶快 [趕-] gǎnkuài (hurry-fast) extremely fast: ~想办法 quickly think of a solution || ~回去 quickly return || ~喝点水 quickly drink some water '
284 Adverbs, time (others) 其他时间副词 (qítā shíjiān fùcí) immediately 20 马上 [馬-] mǎshàng (horse-on) immediately: ~去 immediately go || ~停下immediately stop || ~离开immediately depart '






Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Thẩm phán phải theo dõi một số vụ kiện cùng một lúc.
A judge has to keep track of several proceedings at once.
Ein Richter muss mehrere Verfahren gleichzeitig verfolgen.
Un juez debe realizar un seguimiento de varios procedimientos a la vez.
Un juge doit suivre plusieurs procédures à la fois.

ผู้พิพากษาต้องติดตามคดีหลายฉบับพร้อมกัน
Un giudice deve tenere traccia di diversi procedimenti contemporaneamente.
法官必须立即跟踪几个程序。
法官必須立即跟踪幾個程序
Tôi đang làm việc trên một số dự án cùng một lúc.
I am working on several projects at once.
Ich arbeite an mehreren Projekten gleichzeitig.
Estoy trabajando en varios proyectos a la vez.
Je travaille sur plusieurs projets à la fois.

ฉันกำลังทำงานอยู่หลายโครงการพร้อมกัน
Sto lavorando a diversi progetti contemporaneamente.
我正在同时开展多个项目。
我正在同時開展多個項目。
Tôi chỉ có thể tập trung vào một việc một lần.
I can only focus on one thing at a time.
Ich kann mich immer nur auf eine Sache konzentrieren.
Solo puedo enfocarme en una cosa a la vez.
Je peux seulement me concentrer sur une chose à la fois.

ฉันสามารถมุ่งเน้นไปที่สิ่งหนึ่งที่เวลาเท่านั้น
Posso concentrarmi solo su una cosa alla volta.
我一次只能关注一件事。
我一次只能關註一件事。
GLOSSIKA