ZH TH VI EN DE ES IT FR ML








packaging, wrapping package, wrapping wrap



Verpackung Verpackung Verpackung

imballaggio imballaggio imballaggio

emballage emballage emballage

embalaje embalaje embalaje



belasten, aufbürden, Bürde, eine Textilverpackung 包袱 verpacken,einpacken,Verpackung 包装



Umweltverschmutzung durch Plastikverpackungen, Plastikabfälle 白色污染 Verpackung (S) 包装 Verpackungstiefdruck (S) 包装凹印 Verpackungsindustrie (S) 包装工业 Verpackungsmaschinen 包装机械 Verpackungsplan (S)Verpackungsplanung (S) 包装设计 Tara, Verpackungsgewicht (S, Phys) 包装物重量 Einzelverpackung (S)Verkapselung (S) 封装 Sammelverpackung (S) 集装 innere Verpackung (S)Verpackungsinnere (S) 内包装 Styropor (Verpackungsmaterial) (Eig) 泡沫塑料 Blisterpackung, Blisterverpackung (S) 泡罩型包装 Tara, Verpackungsgewicht 皮重 flexible Verpackung (S) 软包装 Kunststoffverpackung (S) 塑料包装 Blisterverpackung (S, Tech) 塑料膜包装 äußere Verpackung (S) 外包装 Verkaufsverpackung (S)Vertriebsverpackung (S) 销售包装 Transportverpackung (S) 运输包装 Transportverpackung (S) 运输外包装

041 Daily necessities 日用品 (rìyòngpǐn) packaging, wrapping 63 包装 [-裝] bāozhuāng (wrap-pack) packaging, wrapping: 外~ outside packaging || 大/小~食品larger packed food/smaller packed food || 食品~ food packaging '
053 Image, scene 情景 (qíngjǐng) package, wrapping 22 包装 [-裝] bāozhuāng (wrap-pack) package, wrapping: 外~ overwrap || 新~ new packing || 食品~ food packing '
097 Actions with hand(s) 手部动作 (shǒubù dòngzuò) wrap 6 包装 [-] bāozhuāng (wrap-put into) wrap: 真空~ vacuumized wrap || 重 新~ re-wrap || ~食品 wrap the food '






Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Đứa trẻ xé bao bì ra khỏi món quà.
The child tore the packing off the gift.
Das Kind riss die Verpackung vom Geschenk.
El niño rompió el empaque del regalo.
L'enfant a déchiré l'emballage du cadeau.

เด็กฉีกบรรจุปิดของขวัญ
Il bambino ha strappato l'imballaggio dal regalo.
孩子撕下礼物的包装。
孩子撕下禮物的包裝。
Bao bì ảnh hưởng đến nhận thức của chúng ta về một sản phẩm.
The packaging affects our perception of a product.
Die Verpackung beeinflusst unsere Wahrnehmung eines Produkts.
El empaque afecta nuestra percepción de un producto.
L'emballage affecte notre perception d'un produit.

บรรจุภัณฑ์มีผลต่อการรับรู้ของเราเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์
La confezione influisce sulla nostra percezione di un prodotto.
包装会影响我们对产品的看法。
包裝會影響我們對產品的看法。
Cậu bé xé toạc đồ chơi mới của cậu.
The boy tore the wrapping off his new toy.
Der Junge riss die Verpackung von seinem neuen Spielzeug.
El niño rompió el envoltorio de su nuevo juguete.
Le garçon a déchiré l'emballage de son nouveau jouet.

เด็กชายฉีกขาดของเล่นใหม่ของเขา
Il ragazzo ha strappato la confezione del suo nuovo giocattolo.
那男孩撕下他新玩具的包装。
那男孩撕下他新玩具的包裝。
GLOSSIKA