ZH TH VI EN DE ES IT FR ML







spingere spingere
push push forward push the boat with the current, take advantage of situation refuse, reject push forward, promote



ablehnen vorwärts drängen lit. das Boot mit der Strömung schieben ablehnen vorantreiben

respingere spingere in avanti illuminato spingere la barca con la corrente respingere Spingere

rejeter faire avancer allumé. pousser le bateau avec le courant rejeter push

rechazar empujar hacia adelante... encendido. empuja el barco con la corriente rechazar empuja









097 Actions with hand(s) 手部动作 (shǒubù dòngzuò) push 78 推 [-] tuī (push) push: ~自行车 push the bike || ~门 push the door || ~行 李 push luggage '
128 To move 走动 (zǒudòng) push forward 29 推进 [-進] tuījìn (push-forward) push forward: 向南~ push on southwards || ~房间 carry on with the room || ~改革 push on with reform '
133 Lucky, successful 幸运, 成功 (xìngyùn, chénggōng) push the boat with the current, take advantage of situation 9 顺水推舟 [順---] shùnshuǐtuīzhōu (along-current-push-boat) push the boat with the current, take advantage of situation: ~地同意了agree with taking advantage '
182 To consult 协商 (xiéshāng) refuse, reject 23 拒绝 [-絕] jùjué (refuse-reject) refuse, reject: ~他的要求 reject his requirement || ~这个建议 refuse this advice || ~帮助 refuse help '
195 To begin, to process, to end 开始, 进行, 结束 (kāishǐ, jìnxíng, jiéshù) push forward, promote 16 推动 [-動] tuīdòng (push-move) push forward, promote: ~工作 push the work forward || ~社会向前发展propel the society forward. '






Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Đẩy mạnh cho đến khi chốt trên cửa snaps.
Push hard until the latch on the door snaps.
Drücken Sie kräftig, bis die Verriegelung an der Tür einrastet.
Empuje con fuerza hasta que el pestillo de la puerta se rompa.
Poussez fort jusqu'à ce que le loquet de la porte s'enclenche.

กดให้แน่นจนสลักบนประตูล็อค
Spingere forte fino a far scattare il fermo sulla porta.
用力推直到门上的闩锁卡住。
用力推直到門上的閂鎖卡住。
GLOSSIKA