shadow
shadow play
schatten
Schattenpuppenspiel
ombre
burattino dell'ombra
ombres
marionnettes d'ombre
sombras
títeres de sombra
1. Yin, weibliches Prinzip, 2.Mond 3. Schatten 4. Rückseite 5. bewölkt 6. versteckt, geheim 7. negativ 8 . (weibliche) Genitalien 阴
Schatten 影子
beschatten, Ton 蔀
Schattenspiel (S) 灯影戏
Der Schatten des Windes (Werk) 风之影
unklar, undeutlichverdunkeln (V)schattenhaft (Adj)undefiniert (Adj)vage (Adj)zweideutig (Adj)zwielichtig (Adj) 含糊
(dunkle) Ringe unter den AugenLidschatten (S) 黑眼圈
beschatten, schattierenschwanken, Schaukeln (S) 晃
Schattenwirtschaft (S, Wirtsch) 灰色经济
beschatten (V) 紧盯
ohne Schatten kommen, ohne Spuren gehen 来无影去无蹤
Lisas Schatten (von Elfriede Jelinek) (Eig, Lit) 莉萨的影子
Schatten (S) 苗头
schattenhaft, blass, verschwommen, unscharf (Adj) 模糊不清
Seifenblase, Nichts ('Schaumschatten') (S) 泡影
Chinesisches SchattentheaterSchattenspiel (S) 皮影戏
Nachtschattengewächse (lat: Solanaceae) (S, Bio) 茄科
Nachtschattenartige 茄目
Nachtschatten (S) 茄属
Schatten einer menschlichen Gestalt (S) 人影
Schatten eines Menschen 人影儿
Sonnenfinsternis (S) in den Schatten stellen, verfinstern 日蚀
Die Schlange im Schatten des Adlers 蛇形刁手
Schatten, Baumschatten 树荫
in den Schatten stellen 黯然失色
Schattenbilder (S) 投影画
Bürzel
jd. auf den Fersen folgen, jd. wie ein Schatten folgen (V) 尾随
Schatten (S) 形影相随
beschatten, schattieren 庥
Lidschatten (S) 眼影
Etwas wirft seinen Schatten voraus 一叶知秋
überprüfen, verdeckenbeschatten, schattieren 翳
Mond (S)Nordseite eines Berges, Gebiet südlich eines Flußes (S)Schatten (S)bewölkt, bedeckt, von Wolken überzogen (Adj)heimtückisch, unehrlich (Adj)negativ (Adj, Phys)schattig (Adj)versteckt, geheim, hinter dem Rücken anderer (Adj)vertieft eingeschnitten, eingeritzt (Adj)weiblich (Adj)Yin (Eig, Fam) 阴
Schatten, Schattenbild (S) 阴影
beschatten, Ton 廕
Schatten (S)beschatten, TonAbenddämmerung (S)schützen (V)schirmen (V)schattenspendend (Adj)schattig (Adj)Protektion durch hohe Stellung des Vaters 荫
beschatten (V) 荫蔽
schattenspendend (Adj) 荫凉
Schatten (S) 影
Schatten (S) 影儿
Schatten (S)Schemen (S)schemenhaftiges Bild (S)Spiegelbild, Reflexion (S) 影子
Schattenkabinett (S) 影子内阁
Schattenspiel (S) 影子戏
Schattenkabinett (S) 影子政府
schattenhaft (Adj) 有阴影
schattenhaft 有影
Regenschatten (S) 雨影
beschatten (V) 在阴影中
shadow 55 影子 [-] yǐngzǐ (shadow-suffix) shadow: 自己的~ one’s own shadow '
shadow play 23 皮影戏 [--戲] píyǐngxì (leather-shadow-play) shadow play: 演~ perform a shadow play || 民间 ~ folk shadow play '