park

Parkinson’s disease

parking lot

park

Park (zur öffentlichen Erholung)

Parkinson-Krankheit

Parkplätze

parken (ein Auto usw.)

parco (per la ricreazione pubblica)

Morbo di Parkinson

parcheggi

parcheggio (un'auto, ecc.)

parc (pour les loisirs publics)

La maladie de Parkinson

les parkings

le parc (une voiture, etc.)

parque (para la recreación pública)

Enfermedad de Parkinson

aparcamientos

aparcar (un coche, etc.)

Park

1. stehenbleiben, stillstehen, aufhören, halten, innehalten,anhalten, stoppen 2. sich aufhalten 3. halten, Anker werfen, parken

1. Garten 2. öffentliche Erholungsstätte, Park

Garten, Park,

Parkinson-Krankheit (Med)

Battery Park (S)

Nordmeer-Park (nordwestlich des Kaiser-PalastesPeking) (S)

parken (V)

Bryce-Canyon-Nationalpark (S, Geo)

Industriepark (S, Wirtsch)

Chaoyang-Park (im Osten Beijings)

Parkplatz (S)

Fuhrparkmanagement (S)

Parkplatz (S)

Stadtpark (S, Geo)

Sparkasse (S)

Sparbuch (S)Sparkassenbuch (S)

Sparkasse (S)

Unternehmenspark, Gelände für Unternehmensneugründungen (S, Wirtsch)

Dalian Software Park (S)

Grand Canyon National Park (S)

Parkplatz (S)

Tongariro-Nationalpark (S)

Tierparkdirektor, Zoodirektor (S)

Parkhaus (S)

Windpark

Brutapparat (S)Technologiepark (S, Tech)

Fuji-Hakone-Izu-Nationalpark (S, Geo)

(öffentlicher) Park (S)

Park Row Building

Parkweg (S)

Industriepark (S)Industriezone (S)

Industriepark (S)

Gewerbegebiet, Gewerbepark, Industriepark (S)

Nationalpark (S)

Hyde Park (Eig, Geo)

Channel F-Islands-Nationalpark (S, Geo)

Parkanlage (S, Arch)

Parkwohnung (S)

Washington Square Park (Geo)

Yellowstone-Nationalpark (S)

Maschinen und Ausrüstungen, Maschinenpark (S)

Bausparkasse (S)

Parketthandel(与Computerhandel相对) (Wirtsch)

Kinmen-Nationalpark (Taiwan) (Eig, Geo)

Kohlehügel (im Kohlehügel-Park in Beijing) (S)

Kohlehügel-Park (hinter dem Kaiserpalast)

Katmai-Nationalpark (S, Geo)

Grand-Canyon-Nationalpark (Eig, Geo)

Kosciuszko-Nationalpark (S, Geo)

Kenting-Nationalpark (Taiwan) (S, Geo)

Mount-Cook-Nationalpark (S)

Lassen-Volcanic-Nationalpark (S, Geo)

Besucherparkplatz (S)

Linkin Park (eine Musikband) (S, Mus)

Linkin Park (eine Rockband aus Kalifornien, USA) (Eig, Mus)

Linkin Park (eine Rockband aus Kalifornien, USA) (Eig, Mus)

Rosa Parks (Eig, Pers, 1913 - 2005)

University of Maryland, College Park (S, Geo)

Mansfield Park (Lit)

National Park Service (S, Geo)

Monterey Park (eine Stadt im Los Angeles County im US-Bundesstaat Kalifornien) (Geo)

Mill Ends Park (S)

Parkettboden (S)

South Park (S)

Queens Park Rangers F.C.

Parkinson (Eig)

Parkinson-Krankheit (S)

Parker Pen Company

Park Chan-wook

Park Chung-hee (Eig, Pers, 1917 - 1979)

Park Ji-sung (Eig, Pers, 1981 - )

Park Geun-hye (Pers)

Tae Hwan Park (südkoreanischer Schwimmer) (Eig, Pers, 1989 - )

Bitte nicht parken ! (Int)

Fuhrpark (S)

öffentlicher Park

Sonnentempel-Park (Ritan-Park) in Beijing (Geo)

Parkeintritt, Parkbesuch (S)

Mount-Rainier-Nationalpark (S, Geo)

Serengeti-Nationalpark (S)

Shanghaier Volkspark (S)

Ueno-Park

Dinosaurier-Provinzpark (Eig, Geo)

Stanley Park

Geopark (Geol)

städtischer Park

South Park (S)

Death-Valley-Nationalpark (S)

Liegeplatz, Anlegeplatz, Abstellplatz (S)Liegestelle, Anlegestelle, Parkplatz (S)

anhalten, stoppen, parken (KFZ) (V)

Parkplatz (S)Halteplatz (S)

Parkhaus (S)

Parkplatz (S)

Parkgebühr (S, Tech)

Parkgebühr (S)

Parkuhr (S)

Wagenpark (S)

Parkscheinautomat (S)

Parkplatz (S)

parken, abstellen (V)

Parkgebühr (S, Wirtsch)

Parkposition (S)

an einem Ort parken

Signal Iduna Park (S, Sport)

Parkett (S)

Parkettleger (S)

Ocean Park Hong Kong (Bio)

Duftberge (ein Park im Westen von Beijing) (S)

Name eines Parkes in Xian

Loveland (Sex-Themenpark in Chongqing, China, 2009 noch vor der Eröffnung wieder Abgerissen) (Eig, Wirtsch)

Shei-Pa-Nationalpark (Taiwan) (Eig, Geo)

Yangmingshan-Nationalpark (Taiwan) (Eig, Geo)

Sparkonto (S)

Sparbuch (S)Sparkassenbuch (S)

Druckmaschinenpark (S)

Yosemite-Nationalpark (S)

elegant, geschmackvoll, gepflegt, malerisch (Park) (Adj)

Vergnügungspark (S)

Vergnügungspark (S)

Vergnügungspark, Rummel, Freizeitstätte

Vergnügungspark (S)

Vergnügungspark (S)

Vergnügungungspark, Rummel (S)

Yushan-Nationalpark (Taiwan) (Eig, Geo)

Jurong BirdPark

Garten, ein Stück Land zur Pflanzenaufzucht (S, Agrar)Garten, Park, öffentl. Erholungsstätte (S)

Englischer Landschaftsparkabstellen, Grünanlage (S)Gärten, Gartenanlage (S)

Yuanmingyuan-Park ( wörtl. „Garten der Vollkommenheit und des Lichts“ ) (Eig, Arch)Yuanmingyuan-Park, alter Sommerpalast in Peking (Eig, Arch)

Wildpark, Gehege, Garten (S)Zenrum für Künste, Kunstzentrum (S, Arch)Yuan (Eig, Fam)

Zion-Nationalpark (S, Geo)

Zalantun-Nationalpark (S, Geo)

Zhangjiang High-Tech Park (S)

Centralpark (Eig, Geo)

Jurassic Park

Hauptplatine, Grundplatine, Motherboard (S)Parkett

Freizeitpark (S)Themenpark (S)

Purpurner Bambus-Park (in Peking) (S, Geo)

038 Garden, palace 园林, 宫殿 (yuánlín, gōngdiàn) park 1 公园 [-園] gōngyuán (public-garden) park: 去~ go to the park || 海洋~ sea park '
086 Illness, treatment 疾病, 医疗 (jíbìng, yīliáo) Parkinson’s disease 29 帕金森症 [-] pàjīnsēnzhèng (transliteration-illness) Parkinson’s disease: 患有~ have Parkinson’s disease '
096 Places 地方 (dìfāng) parking lot 25 停车场 [-車場] tíngchēchǎng (park-vehicle-field) parking lot: 大型~ large parking lot || 地下~ underground parking lot || 公共~ public parking lot '
191 To store, to display 存放, 展示 (cúnfàng, zhǎnshì) park 4 停放 [-] tíngfàng (park-to place) park: ~汽车 park a car || ~在操场上 park at the playground || ~两个月 park for two months '



53 一 对 夫妻 在 公园 里 散步 。
367 公园 里 有 一 位 老者 。
474 他们 带 儿子 去 公园 玩 。
547 公园 里 有 一 片 青草地 。
562 夜晚 公园 里 很 安静 。
592 孩子们 在 公园 里 玩 得 很 高兴 。
644 她 的 车 停 在 路 边 。
1041 他们 全家 去 公园 散步 。

Goethebuch	Vietnamese
26 In nature 26D 0460 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	我喜欢那个公园。 ผม / ดิฉัน ชอบสวนสาธารณะแห่งนั้น Tôi thích công viên này. Der Park da gefällt mir. I like that park. Questo parco qui mi piace.
37 En route 37E 0661 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	这里哪里可以停车？ จอดรถได้ที่ไหน ครับ / คะ? Ở đâu có thể đỗ xe? Wo kann man hier parken? Where can one park here? Dove possiamo parcheggiare?
37 En route 37E 0662 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	这有停车场吗? ที่นี่มีที่จอดรถไหม ครับ / คะ? Ở đây có chỗ đỗ xe không? Gibt es hier einen Parkplatz? Is there a parking lot here? C’è un parcheggio?
37 En route 37E 0663 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	这里能停多长时间的车? ที่นี่จอดรถได้นานเท่าไร ครับ / คะ? Có thể đỗ xe bao lâu? Wie lange kann man hier parken? How long can one park here? Per quanto tempo si può lasciare la macchina parcheggiata?
63 Asking questions 2 63D 1128 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	哪儿有停车场？ ผม / ดิฉัน จะจอดรถได้ที่ไหน ครับ / คะ? Ở đâu là bãi đỗ xe? Wo ist ein Parkplatz? Where could I park? Dove trovo un parcheggio?
73 to be allowed to 73E 1309 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	他不可以在公园里睡觉。 เขานอนในสวนสาธารณะไม่ได้ Anh ấy không được phép ngủ trong công viên. Er darf nicht im Park schlafen. He is not allowed to sleep in the park. Non può dormire al parco.

Oxford3000Ten
Bãi đậu xe này có hai lối ra. This car park has two exits. Dieser Parkplatz hat zwei Ausgänge. Este estacionamiento tiene dos salidas. Ce parking a deux sorties. ที่จอดรถนี้มีทางออกสองทาง Questo parcheggio ha due uscite. 这个停车场有两个出口。 這個停車場有兩個出口。
Trong công viên, chó phải dẫn đầu. In parks, dogs must be on a lead. In Parks müssen Hunde an der Leine geführt werden. En los parques, los perros deben estar a la cabeza. Dans les parcs, les chiens doivent être en avance. ในสวนสาธารณะสุนัขต้องเป็นผู้นำ Nei parchi, i cani devono essere al guinzaglio. 在公园里，狗必须处于领先地位。 在公園裡，狗必須處於領先地位。
Chỗ đậu xe chỉ được phép ở một bên đường. Parking is allowed only on one side of the street. Parken ist nur auf einer Straßenseite erlaubt. El estacionamiento solo está permitido en un lado de la calle. Le stationnement est autorisé uniquement d'un côté de la rue. อนุญาตให้จอดรถได้เพียงด้านเดียวของถนน Il parcheggio è consentito solo su un lato della strada. 停车场只允许在街道的一边。 停車場只允許在街道的一邊。

GLOSSIKA
Đỗ xe ở đây mất bao nhiêu? How much does it cost to park here? Wie hoch sind die Parkgebühren hier? ¿Cuánto cuesta aparcar aquí? Combien est-ce que ça coûte pour se garer ici ? Quanto costa parcheggiare qui? ค่าจอดรถที่นี่เท่าไรเหรอ 停车 停 在 这里 要 多少 钱 ？ 停車 停 在 這裡 要 多少 錢 ？
Chúng tôi có được phép đỗ xe ở đây không? Are we allowed to park here? Dürfen wir hier parken? ¿Está permitido aparcar aquí? Est-il permis de se garer ici ? Possiamo parcheggiare qui? จอดรถที่นี่ได้มั้ย 我们 可以 在 这里 停车 吗 ？ 我們 可以 在 這裡 停車 嗎 ？
Em có thể cho tôi biết đỗ xe ở đây mất bao nhiêu không? Could you tell me how much it costs to park here? Können Sie mir bitte sagen, wie hoch die Parkgebühren hier sind? ¿Me podría decir cuánto cuesta aparcar aquí? Pourrais-tu me dire combien ça coûte pour se garer ici ? Potresti dirmi quanto costa parcheggiare qui? ถามหน่อยว่าจอดที่นี่เท่าไหร่ 你 可以 告诉 我 停车 停 在 这里 要 多少 钱 吗 ？ 你 可以 告訴 我 停車 停 在 這裡 要 多少 錢 嗎 ？
Có một số ngôi nhà mới đang được xây dọc đường từ phía công viên. Some new houses are being built across from the park. Es werden einige neue Häuser gegenüber vom Park gebaut. Algunas casas nuevas están siendo construidas al otro lado del parque. De nouvelles maisons sont construites de l’autre côté du parc. Di fronte al parco, stanno costruendo alcune case nuove. มีการปลูกบ้านใหม่ตรงข้ามสวน 公园 对面 有 房子 正在 兴建 中 。 公園 對面 有 房子 正在 興建 中 。
Họ đang chơi quần vợt trong công viên. They're playing tennis in the park. Sie spielen Tennis im Park. Están jugando al tenis en el parque. Ils jouent au tennis dans le parc. Stanno giocando a tennis nel parco. ตีเทนนิสอยู่ในสวน 他们 在 公园 打 网球 。 他們 在 公園 打 網球 。
Họ không cho phép đỗ xe trước mặt tòa nhà. They don't allow parking in front of the building. Es ist nicht erlaubt, vor dem Gebäude zu parken. No permiten aparcar en frente del edificio. Ils interdisent qu'on se gare devant l'édifice. Non è consentito parcheggiare davanti all'edificio. เขาไม่ให้จอดรถหน้าตึก 他们 不 允许 在 大楼 前 停车 。 他們 不 允許 在 大樓 前 停車 。
Khó mà tìm được chỗ đỗ xe ở trung tâm. It's hard to find a place to park downtown. Es ist schwierig, in der Innenstadt einen Parkplatz zu finden. Es difícil encontrar un sitio para aparcar en el centro. C'est dur de trouver un endroit où se garer au centre-ville. In centro è difficile trovare un posto dove parcheggiare. ในเมืองหาที่จอดรถยาก 很 难 在 市中心 找到 一 个 停车位 。 很 難 在 市中心 找到 一 個 停車位 。
Chỗ này chỉ dành cho đỗ xe riêng. It's private parking only. Das ist ein Privatparkplatz. Es un aparcamiento privado. C'est un parking privé. È un parcheggio privato. มันเป็นที่จอดรถส่วนบุคคล 这 是 私人 停车位 。 這 是 私人 停車位 。
Họ không cho phép người ta đỗ xe trước mặt tòa nhà. They don't allow people to park in front of the building. Es ist nicht erlaubt, dass Leute vor dem Gebäude parken. No permiten a la gente aparcar en frente del edificio. Ils interdisent aux gens de se garer devant l'édifice. Non è permesso a nessuno di parcheggiare davanti all'edificio. เขาไม่ให้ใครจอดหน้าตึก 他们 不 允许 人们 在 这 栋 大楼 前 停车 。 他們 不 允許 人們 在 這 棟 大樓 前 停車 。
Việc đỗ xe trước mặt tòa nhà không được cho phép. Parking isn't allowed in front of the building. Vor dem Gebäude ist das Parken nicht erlaubt. No está permitido aparcar en frente del edificio. Il est interdit de se garer devant l'édifice. È vietato parcheggiare davanti all'edificio. จอดรถที่หน้าตึกไม่ได้ 这 栋 大楼 前 不 允许 停车 。 這 棟 大樓 前 不 允許 停車 。
Em không được phép đỗ xe trước mặt tòa nhà. You aren't allowed to park in front of the building. Es ist Ihnen nicht erlaubt vor dem Gebäude zu parken. No tienes permitido aparcar en frente del edificio. Tu ne peux pas te garer devant l'édifice. Non sei autorizzato a parcheggiare davanti al palazzo. คุณไม่ได้รับอนุญาตให้จอดรถที่หน้าตึก 你 不 可以 在 这 栋 大楼 前 停车 。 你 不 可以 在 這 棟 大樓 前 停車 。
Cặp đôi cao tuổi đã ở trong công viên đi dạo. The old couple were in the park taking a walk. Das ältere Pärchen hat im Park einen Spaziergang gemacht. La vieja pareja estaban en el parque paseando. Le vieux couple faisait une promenade au parc. La coppia di anziani era al parco a fare una passeggiata. คนแก่คู่รักกำลังเดินเล่นในสวน 那 对 老 夫妻 在 公园 散步 。 那 對 老 夫妻 在 公園 散步 。
Thật xấu hổ khi căn hộ không có chỗ đỗ xe riêng. It's a shame that the apartment doesn't have its own parking space. Es ist unverschämt, dass die Wohnung keinen eigenen Parkplatz hat. Es una pena que el apartamento no tenga su propio aparcamiento. C'est une honte que l'appartement ne dispose pas de son propre espace de stationnement. È un peccato che questo appartamento non abbia il proprio posto auto. เสียดายที่อพาร์ทเมนท์ไม่มีที่จอดรถเป็นของตัวเอง 这 公寓 没有 自己 的 停车位 是 一 个 缺点 。 這 公寓 沒有 自己 的 停車位 是 一 個 缺點 。
Em không được phép đỗ xe ở đây. You're not supposed to park your car here. Du darfst hier eigentlich nicht parken. Se supone que no debes aparcar tu coche aquí. Tu n'es pas ♂censé (♀censée) garer ta voiture ici. Non dovresti parcheggiare qui la tua vettura. จอดรถที่นี่ไม่ได้ 你 不 应该 在 这里 停车 。 你 不 應該 在 這裡 停車 。
Khi cô ấy đến đấy, cô ấy gửi xe, đi bộ vào nhà ga và làm thủ tục đăng kí. When she got there, she parked the car, walked to the terminal, and checked in. Als sie dort angekommen war, hat sie das Auto geparkt, ist zum Terminal gelaufen und hat eingecheckt. Cuando ella llegó allí, aparcó el coche, fue andando hasta la terminal y facturó. Quand elle est arrivée là-bas, elle a garé sa voiture, a marché jusqu'au terminal et s'est enregistrée. Quando è arrivata ha parcheggiato, camminato fino al terminal e ha fatto il check-in. พอไปถึงเธอจอดรถแล้วเดินไปยังอาคารผู้โดยสารและเช็คอิน 她 到 了 ， 停好 车 了 ， 走 到 航厦 ， 然后 到 柜台 领 票 。 她 到 了 ， 停好 車 了 ， 走 到 航廈 ， 然後 到 櫃台 領 票 。