ZH TH VI EN DE ES IT FR ML








golden monkey nose mucus shit, stool sweet-scented, a sweet smell greeted us



Goldstupsnasenaffe (Rhinopithecus roxellana) Nasen Nasenschleim Nasenschleim Weihrauchgeruch greift die Nasenlöcher an

orangotango bocca latte urina odore di incenso assalgono le narici

orang-outan bouche lait urine l'odeur de l'encens assaille les narines

orangután boca leche orina el olor del incienso asalta las fosas nasales



Nasenschleim 鼻涕 Nase 鼻子



schniefen, mit verstopfter Nase sprechen, schnüffelnd (V) 齉鼻儿 verstopfte Nase (S, Med) 齉鼻子 Nase (S) verstopfte Nase (S) 鼻堵塞 Nasenbein (S) 鼻骨 Nasenloch (S) 鼻孔 Nasenrücken (S, Med) 鼻梁 Nasenrücken (S, Med) 鼻梁儿 Nasenhaare 鼻毛 Nasenhöhle (S) 鼻腔 mit blutiger Nase und Beulen im Gesicht 鼻青脸肿 Nasenverstopfung (S) 鼻塞 Nasensekret 鼻屎 laufende Nase 鼻水 Nasenpolyp 鼻息肉 Nasenscheidewand (S) 鼻中隔 Nase (S) 鼻子 Glattnasen 蝙蝠科 Pyruvat-Dehydrogenase (Chem) 炳酮酸脱氢酶 Nasenaffe 长鼻猴 Haarnasenotter (lat: Lutra sumatrana) (S, Bio) 长鼻水獭 Langnase ??? oder doch 高鼻子, Because I do not like to be called 'laowai' or 'gaobizi' ..... (S) 大鼻子 geschweifte Klammern, Akkoladen (umg: 'Nasenklammern') 大括号 Proteinkinase 蛋白激酶 Schwarze Stumpfnase (Bio) 滇金丝猴 Nase (S) 端面 Stupsnase (S) 短而扁的鼻子 HNO Arzt, Arzt für Hals-, Nasen-, Ohrheilkunde (S) 耳鼻喉医生 Ananaseis (S, Ess) 凤梨冰淇淋 Glutamat-Dehydrogenase 谷氨酸脱氢酶 Hals-Nasen-Ohren-Arzt (S) 喉鼻耳科大夫 Röhrennasen (Procellariidae) (S) 鹱科 Röhrennasen 鹱形目 Kinase (Bio) 激酶 Oxygenase 加氧酶 Trockennasenaffen (veraltet: Echte Affen, Unterordnung der Primaten) (S, Bio) 简鼻亚目 Nasenwachshaut (S) 蜡膜 Nasenwachshaut (S) 蜡膜 Nasenbein (S) 犁骨 Knollennase (S, Med) 莲雾鼻 Rhinoplastik, plastische Nasenoperation 隆鼻 eine Idee besser sein (V, Sprichw)jmd. eine Nasenlänge voraus sein (V, Sprichw) 略高一筹 eine Idee besser sein (V, Sprichw)jemandem eine Nasenlänge voraus sein (V, Sprichw) 略胜一筹 Nasennebenhöhlenentzündung (lat: Sinusitis) (S, Med) 慢性鼻窦炎 Nasenbluten (S) die sieben Öffnungen im menschlichen Kopf: Augen, Ohren, Nasenlöcher, Mund (S) 七窍 Flügelnase (S) 前缘 Graue Stumpfnase, Guizhou-Stumpfnase (Rhinopithecus brelichi) (Bio) 黔金丝猴 Philtrum (die vertikale Rinne zwischen Oberlippe und Nase) (S, Med) 人中 Laktat-Dehydrogenase 乳酸脱氢酶 Stupsnase (S) 狮子鼻 Serinproteinase (Bio) 丝氨酸蛋白酶 Nasenschleim (S)reißt, Tränen (S) popeln (V, vulg)in der Nase bohren 挖鼻子 Gesichtszüge (S)die fünf Sinnesorgane (Ohr, Auge, Mund, Nase, Zunge) 五官 sich die Nase zuhalten (V) 捂鼻子 Polyp (Nasengeschwür) (S, Med) Nasenpolyp (S, Med) 瘜肉 Nasenscheidewand (S) 下鼻甲 die Nase schnäuzen, die Nase putzen (V) sich die Nase zuhalten 掩着鼻子 Stumpfnasenaffen 仰鼻猴属 Feuchtnasenaffen (veraltet: Halbaffen, Unterordnung der Primaten) (S, Bio) 原猴 fallen, mit etw. auf die Nase fallen, scheitern (S) 栽跟头 Falke, Habicht (S, Bio)Adler(nase), Harkennase (S) Nase (S, Bio)

010 Birds, animals 鸟兽 (niǎoshòu) golden monkey 37 金丝猴 [-絲-] jīnsīhóu (gold-silk-monkey) golden monkey '
017 Body parts, liquids and waste 身体器官 (shēntǐ qìguān) nose 18 鼻子 [-] bízi (nose-suffix) nose: 大~ big nose || 高~ high bridged nose || 抽 (chōu) ~ sniff '
017 Body parts, liquids and waste 身体器官 (shēntǐ qìguān) mucus 92 鼻涕 [-] bítì (nose-snivel) mucus: 流~ flowing mucus || 擦~ wipe mucus '
017 Body parts, liquids and waste 身体器官 (shēntǐ qìguān) shit, stool 97 屎 [-] shǐ (shit) shit, stool: 拉~ shit || 狗~ dog shit '
221 Fragrant, smelly, taste 香, 臭, 味道 (xiāng, chòu, wèidào) sweet-scented, a sweet smell greeted us 5 香气扑鼻 [-氣撲-] xiāngqìpūbí (fragrant-smell-assail-nostril) sweet-scented, a sweet smell greeted us: ~的甜瓜 sweet-scented melons || ~的花露水 sweet-scented floral water || 闻起来~ smells sweet '



957 鼻子 流血



Goethebuch Vietnamese
58 Parts of the body 58C 1035
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
这个男人有个长鼻子。
ผู้ชายคนนี้มีจมูกยาว
Người đàn ông ấy có mũi dài.
Der Mann hat eine lange Nase.
The man has a long nose.
L’uomo ha il naso lungo.






Oxford3000Ten
Cô lau mũi bằng khăn giấy.
She wiped her nose with a tissue.
Sie wischte sich mit einem Taschentuch die Nase ab.
Se secó la nariz con un pañuelo.
Elle s'est essuyé le nez avec un mouchoir.

เธอเช็ดจมูกด้วยเนื้อเยื่อ
Si asciugò il naso con un fazzoletto di carta.
她用纸巾擦了擦鼻子。
她用紙巾擦了擦鼻子。
GLOSSIKA
Anh ấy bị gãy mũi.
He got his nose broken.
Er hat sich die Nase gebrochen.
Le rompieron la nariz.
Il s'est fait casser le nez.
Si è rotto il naso.
จมูกเขาหัก
他 的 鼻梁 断 了 。
他 的 鼻梁 斷 了 。
Khi tôi chán nó, tôi đã xin thôi việc.
When I got fed up with it, I asked to resign.
Als ich die Nase voll hatte, habe ich meine Kündigung eingereicht.
Cuando me harté de él, dimití.
Quand j'en ai eu marre, j'ai demandé de démissionner.
Quando mi sono ♂stufato (♀stufata), mi sono ♂licenziato (♀licenziata).
พอเราเบื่อก็ขอลาออก
我 觉得 受 够 了 , 所以 我 要求 辞职 。
我 覺得 受 夠 了 , 所以 我 要求 辭職 。