ZH TH VI EN DE ES IT FR ML








worker, employee office worker



Mitarbeiter Mitarbeiterin

dipendenti membro del personale

employés membre du personnel

empleados miembro del personal







Kader, leitender Mitarbeiter, Funktionär (S) 干部 Mitarbeiter der Justizorgane (S) 公检法人员 Angestellte, Arbeiter (S)Mitarbeiter, Personal 工作人员 Mitarbeiterbeteiligung (S, Wirtsch) 股权激励 fest angestellter Mitarbeiter (S) 固定员工 abhängig Beschäftigter (S)Angestellter (S)Arbeiter (S)Arbeitnehmer (S)Mitarbeiter (S) 雇员 Mitarbeiter im öffentlichen Dienst 国家工作人员 Lehrer und Personal, Mitarbeiter (S) 教职员 wissenschaftlich-technische Mitarbeiter (S) 科技工作者 wissenschaftlich-technischer Mitarbeiter (S) 科技人员 Mitarbeiter (S) 男职员 jährliche Prüfung (der Mitarbeiter im öffentlichen Dienst) (S) 年度考核 Mitarbeiterin (S) 女工人 Mitarbeiterin (S) 女雇员 Kollege, Mitarbeiter (S) 同事 Aussendienstmitarbeiter (S)Läufer (S)Verkäufer 推销员 Außendienstmitarbeiter (S) 外勤职工 Außendienstmitarbeiter (ADM) (S) 外销员 Abendessen für Mitarbeiter eines Unternehmens am Jahresende 尾牙 neue Besen kehren gut, der neue (Mitarbeiter, Beamte, etc.) bringt frischen Wind 新官上任三把火 Mediziner, medizinischer Mitarbeiter (S) 医务工作者 Mitarbeiter, Beschäftigte, Mitglied (S)Person, die einer best. Beschäftigung nachgeht (S) Mitarbeiterzahl 员额 Angestellte (S)Arbeiter (S)Belegschaft, Personal (S)Mitarbeiter (S) 员工 Mitarbeiterbeteiligung (S) 员工考评 Mitarbeiterzahl (S) 员工人数 fest angestellter Mitarbeiter (S) 正式员工 Angestellte und Arbeiter (S)Belegschaft, Personal (S)Mitarbeiter zu Zeiten der Planwirtschaft, Mitarbeiter eines Staatsunternehmens (S) 职工 Mitarbeiter; Angestellte(r) (S) 职员 Assitent, Mitarbeiter (S)helfen, assistieren, jdm, beistehen, Hilfe leisten (V)

065 Status, position 身份地位 (shēnfèn, dìwèi) worker, employee 24 员工 [員-] yuángōng (staff-worker) worker, employee: 公司~ corporate employee || 全体~ all employees || 固定 (gùdìng) ~ permanent employee '
065 Status, position 身份地位 (shēnfèn, dìwèi) office worker 25 职员 [職員] zhíyuán (post-staff) office worker: 小~ normal staff || 公 司~ company staff || 普通~ common staff '



375 他们 人事 部门 员工
1025 批评 员工



Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Lukas là một nhân viên trong một cơ quan du lịch.
Lukas is an employee in a travel agency.
Lukas ist Mitarbeiter in einem Reisebüro.
Lukas es un empleado de una agencia de viajes.
Lukas est un employé d'une agence de voyages.

Lukas เป็นลูกจ้างใน บริษัท ท่องเที่ยว
Lukas è un dipendente in un'agenzia di viaggi.
卢卡斯是旅行社的雇员。
盧卡斯是旅行社的僱員。
Nhân viên hoạt động rất hiệu quả.
The employee works in a very efficient manner.
Der Mitarbeiter arbeitet sehr effizient.
El empleado trabaja de una manera muy eficiente.
L'employé travaille de manière très efficace.

พนักงานทำงานอย่างมีประสิทธิภาพ
L'impiegato lavora in modo molto efficiente.
员工以非常有效的方式工作。
員工以非常有效的方式工作。
Nhân viên mới chịu trách nhiệm quản lý tài khoản khách hàng.
The new employee is responsible for managing the client accounts.
Der neue Mitarbeiter ist für die Verwaltung der Kundenkonten verantwortlich.
El nuevo empleado es responsable de administrar las cuentas de los clientes.
Le nouvel employé est responsable de la gestion des comptes clients.

ลูกจ้างรายใหม่รับผิดชอบการจัดการบัญชีลูกค้า
Il nuovo dipendente è responsabile della gestione degli account cliente.
新员工负责管理客户帐户。
新員工負責管理客戶帳戶。
Các nhân viên từ chối làm thêm giờ.
The staff refused to work overtime.
Die Mitarbeiter weigerten sich Überstunden zu leisten.
El personal se negó a trabajar horas extras.
Le personnel a refusé de faire des heures supplémentaires.

พนักงานปฏิเสธที่จะทำงานล่วงเวลา
Lo staff ha rifiutato di fare straordinari.
工作人员拒绝加班。
工作人員拒絕加班。
Các nhân viên đưa ra chương trình cho sự kiện.
The staff handed out the program for the event.
Die Mitarbeiter verteilten das Programm für die Veranstaltung.
El personal distribuyó el programa para el evento.
Le personnel a distribué le programme de l'événement.

พนักงานแจกจ่ายโปรแกรมสำหรับงานนี้
Il personale ha distribuito il programma per l'evento.
工作人员分发了该活动的计划。
工作人員分發了該活動的計劃。
Bề trên và nhân viên đối xử với nhau một cách tôn trọng.
Superiors and employees treat one another with respect.
Vorgesetzte und Mitarbeiter behandeln sich gegenseitig respektvoll.
Los superiores y los empleados se tratan con respeto.
Les supérieurs et les employés se traitent avec respect.

ผู้บังคับบัญชาและพนักงานปฏิบัติต่อกันด้วยความเคารพ
Superiori e impiegati si trattano l'un l'altro con rispetto.
上级和员工尊重对方。
上級和員工尊重對方。
Các nhân viên hài lòng về mức tăng lương.
The staff are happy about the pay rise.
Die Mitarbeiter freuen sich über die Lohnerhöhung.
El personal está contento con el aumento salarial.
Le personnel est heureux de l'augmentation de salaire.

พนักงานมีความสุขกับการจ่ายเงินเพิ่มขึ้น
Lo staff è felice per l'aumento di stipendio.
工作人员对加薪感到高兴。
工作人員對加薪感到高興。
Nhân viên nhận được báo cáo hàng tuần vào mỗi Thứ Sáu.
Employees receive a weekly report every Friday.
Mitarbeiter erhalten jeden Freitag einen Wochenbericht.
Los empleados reciben un informe semanal todos los viernes.
Les employés reçoivent un rapport hebdomadaire tous les vendredis.

พนักงานจะได้รับรายงานรายสัปดาห์ทุกวันศุกร์
I dipendenti ricevono un rapporto settimanale ogni venerdì.
员工每周五都会收到一份周报。
員工每週五都會收到一份週報。
GLOSSIKA