ZH TH VI EN DE ES IT FR ML








Earth’s mantle



der Erdmantel der Erde (Geologie)

il mantello della terra (geologia)

le manteau de la terre (géologie)

el manto de la tierra (geología)



Mantel 大衣 Schale, Hülse,Decke,Gehäuse,Hülle, Mantel Mantel 上衣 Jacke, Jackett, Deckmantel 外衣 Regenmantel 雨衣 1. bedecken, zudecken, überziehen 2. Deckel, Haube, Kappe, Schutzhülle, Ummantelung



Mantelpavian 阿拉伯狒狒 Mantel eines optischen LeitersBeplankung, zudeckend (S) 包层 Schutzmantel (S)Schutzschicht (S) 保护层 Ummantelung (S) 被覆物 Staubmantel (S) 避尘外衣 Regenmantel (S) Ummantelung (S) 船底包板 Mantel 大衣 Erdrinde, Erdmantel, Geokruste (S) 地壳 Kabelummantelung (S) 电缆绝缘套 Kabelummantelung (S, Tech) 电缆铠装 Schutzmantel (S) 防护套 Schutzmantel, Abdeckung (S) 防护罩 Regenjacke, Regenmantel 防雨大衣 Mantel (S) 护套 Mantel (S) 机套 Mantelkragen (S) Festtagskleidung anlegen, einen purpurnen Mantel umlegen 披红 Fell, Fell (gegerbt) (S)Pelzmantel (S)Qiu (Eig, Fam) Pelzmantel (S) 裘皮大衣 Regenmantel (S) Mantel, Decke 外带 Mantel,, Reifenmantel, Decke 外胎 Jacke, Mantel 外套 Anschein, Deckmantel (S)Jacke (S)Oberbekleidung (S) 外衣 Manteltiere (Bio) 尾索动物亚门 im Mantel der Nacht 夜幕 im Mantel der Nacht 夜幕下 Mantel und Almosenschüssel buddhist. Mönche, Erbe übernehmen, mit dem Geist von jmd. Durchträngt sein 衣钵 Frauenmantel (S, Bio) 羽衣草属 Regenkleidung (S)Regenmantel (S)Regenschutzbekleidung (S) 雨衣 Bademantel (S) 浴袍 Bademantel (S)Yukata 浴衣

023 Astronomical objects 天体 (tiāntǐ) Earth’s mantle 45 地幔 [-] dìmàn (Earth-mantle) Earth’s mantle '






Goethebuch Vietnamese
58 Parts of the body 58F 1042
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
他没穿裤子也没穿大衣。
เขาไม่สวมกางเกงและเสื้อคลุม
Ông ấy không mặt quần và áo khoác.
Er trägt keine Hose und keinen Mantel.
He is neither wearing pants nor a coat.
Non indossa né pantaloni né cappotto / soprabito.





99 Genitive 99B 1768
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
这是我男同事的大衣。
นี่คือเสื้อคลุมของเพื่อนร่วมงาน♂ ของผม / ของดิฉัน
Đây là áo khoác của đồng nghiệp tôi.
Das ist der Mantel meines Kollegen.
This is my colleague’s overcoat.
Questo è il cappotto del mio collega.






Oxford3000Ten
Cô ném một cách vô cớ áo lên ghế.
She threw her coat carelessly onto the chair.
Sie warf ihren Mantel sorglos auf den Stuhl.
Ella arrojó su abrigo descuidadamente sobre la silla.
Elle jeta négligemment son manteau sur la chaise.

เธอโยนเสื้อคลุมของเธอลงบนเก้าอี้อย่างไม่ระมัดระวัง
Ha gettato il suo cappotto con noncuranza sulla sedia.
她不小心把衣服扔到椅子上。
她不小心把衣服扔到椅子上。
Anh treo áo khoác lên móc dưới cửa.
He hung his coat on a hook by the door.
Er hängte seinen Mantel an einen Haken an der Tür.
Colgó su abrigo en un gancho junto a la puerta.
Il a accroché son manteau à un crochet près de la porte.

เขาแขวนเสื้อโค้ทของเขาไว้บนเบ็ดข้างประตู
Appese il cappotto al gancio vicino alla porta.
他把外套挂在门边的钩子上。
他把外套掛在門邊的鉤子上。
Một chiếc áo trắng của bác sĩ cũng là một loại đồng phục.
A doctor's white coat is also some kind of uniform.
Der weiße Mantel eines Arztes ist auch eine Art Uniform.
La bata blanca de un médico también es un tipo de uniforme.
La blouse blanche d'un médecin est aussi une sorte d'uniforme.

เสื้อโค้ตสีขาวของแพทย์ยังมีเครื่องแบบอยู่บ้าง
Un camice bianco da dottore è anche una specie di uniforme.
医生的白色外套也是某种制服。
醫生的白色外套也是某種制服。
GLOSSIKA
Đây là áo khóac của em.
Here's your coat.
Hier ist dein Mantel.
Aquí está tu abrigo.
Voici ton manteau.
Ecco il tuo cappotto.
เสื้อโค้ทของคุณอยู่นี่
这 是 你的 外套 。
這 是 你的 外套 。
Anh ấy luôn mặc áo khóac thậm chí dưới trời nóng.
He always wears a coat, even in hot weather.
Er trägt immer einen Mantel, sogar wenn es heiß ist.
Él siempre lleva puesto un abrigo, incluso cuando hace calor.
Il porte toujours un manteau, même par temps chaud.
Lui indossa sempre un cappotto, anche quando fa caldo.
เขาชอบใส่เสื้อโค้ดแม้แต่เวลาที่อากาศร้อน
他 总是 穿 着 外套 , 即使 天气 很 热 。
他 總是 穿 著 外套 , 即使 天氣 很 熱 。
Không, áo này tôi có lâu rồi.
No, I've had this coat for a long time.
Nein, ich habe den Mantel schon lange.
No, he tenido este abrigo durante mucho tiempo.
Non, j'ai ce manteau depuis longtemps.
No, possiedo questo cappotto da molto tempo.
เปล่า มีตั้งนานแล้ว
不 是 , 这 外套 很 久 了 。
不 是 , 這 外套 很 久 了 。
Áo khóac mới đấy à?
Is that a new coat?
Ist der Mantel neu?
¿Ese abrigo es nuevo?
Est-ce un nouveau manteau ?
È nuovo quel cappotto?
เสื้อโค้ทตัวใหม่รึเปล่า
那 是 新 外套 吗 ?
那 是 新 外套 嗎 ?
Sao em mặc áo khóac làm gì?
Why are you wearing a coat?
Warum trägst du einen Mantel?
¿Por qué llevas un abrigo?
Pourquoi portes-tu un manteau ?
Perché indossi un cappotto?
ทำไมต้องใส่เสื้อโค้ทด้วยล่ะ
你 为什么 穿 大衣 ?
你 為什麼 穿 大衣 ?
Enzo vào trong phòng, cởi áo khóac và ngồi xuống.
Enzo came into the room, took off his coat, and sat down.
Enzo kam ins Zimmer, hat seinen Mantel ausgezogen und sich gesetzt.
Enzo entró en la habitación, se quitó el abrigo y se sentó.
Enzo est entré dans la pièce, a enlevé son manteau et s'est assis.
Enzo è entrato nella stanza, si è tolto il cappotto e si è seduto.
เอ็นโซ่เข้ามาในห้องถอดเสื้อโค้ทแล้วนั่งลง
恩佐 进来 房间 , 脱掉 外套 , 然后 坐下 。
恩佐 進來 房間 , 脫掉 外套 , 然後 坐下 。