group, team appear on stage 
Mannschaft spielen (für eine Mannschaft) 
Squadra giocare (per una squadra) 
Équipe jouer (pour une équipe) 
Equipo jugar (para un equipo) 1. (Menschen) in Reih und Glied 2. Gruppe, Mannschaft, Team 队 Mannschaft (bei Ballspielen) 球队 Gemeinschaft, Organisation, Gruppe, Mannschaft 团体 Argentinische Fußballnationalmannschaft (S) 阿根廷国家足球队 Irische Fußballnationalmannschaft (S) 爱尔兰国家足球队 Angolanische Fußballnationalmannschaft (S) 安哥拉国家足球队 Macaoische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 澳门足球代表队 Papua-neuguineische Fußballnationalmannschaft (S) 巴布亚新畿内亚国家足球队 Paraguayische Fußballnationalmannschaft (S) 巴拉圭国家足球队 Bahrainische Fußballnationalmannschaft (S) 巴林国家足球队 Brasilianische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 巴西国家足球队 Baseball-Mannschaft (S) 棒球队 Bulgarische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 保加利亚国家足球队 Nordirische Fußballnationalmannschaft (S) 北爱尔兰足球代表队 Belgische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 比利时国家足球队 Isländische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 冰岛国家足球队 Polnische Fußballnationalmannschaft (S) 波兰国家足球队 Portland Trail Blazers (nordamerikanische Basketball-Mannschaft) (Eig, Sport) 波特兰开拓者 Nordkoreanische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 朝鲜国家足球队 Dieselmannschaftswagen (S) 乘务发电车 Dieselmannschaftswagen (S) 带乘务员房间的发电车 Dänische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 丹麦国家足球队 Deutsche Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 德国国家足球队 landsmannschaftliche Bindung (S, Philos) 地缘 Yomiuri Giants (Baseball-Mannschaft aus Tokyo) (Eig, Sport) 读卖巨人 Geschwader, Gruppe, Mannschaft (S, Wirtsch) 队 Mannschaftsmitglied (S) 队员 Togoische Fußballnationalmannschaft (S) 多哥国家足球队 Russische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 俄罗斯国家足球队 Ecuadorianische Fußballnationalmannschaft (S) 厄瓜多尔国家足球队 Französische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 法国国家足球队 Fidschianische Fußballnationalmannschaft (S) 斐济国家足球队 Costaricanische Fußballnationalmannschaft (S) 哥斯达黎加国家足球队 Nationalmannschaft (S) 国队 Nationalmannschaft (S) 国家队 Nationalmannschaftstrainer (S, Sport) 国家队教练 Cheftrainer der Nationalmannschaft 国家队总教练 Südkoreanische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 韩国国家足球队 Niederländische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 荷兰国家足球队 Maschinenmannschaft (S, Arch) 机器的全体操作人员 Kanadische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 加拿大国家足球队 Ghanaische Fußballnationalmannschaft (S) 迦纳国家足球队 Tschechische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 捷克国家足球队 Tschechoslowakische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 捷克斯洛伐克国家足球队 Simbabwische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 津巴布韦国家足球队 Kamerunische Fußballnationalmannschaft (S) 喀麦隆国家足球队 Kroatische Fußballnationalmannschaft (S) 克罗地亚国家足球队 Fußballnationalmannschaft der Cookinseln 库克群岛国家足球队 Jens Lehmann (Fußballspieler, Torwart der dt. Fußballnationalmannschaft) (Eig, Pers, 1969 - ) 莱曼 in voller Mannschaftstärke (Armee) (Adj, Mil)voll besetzt (Zug, Bus) (Adj) 满員 US-amerikanische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 美国国家足球队 Amerikanisch-samoanische Fußballnationalmannschaft (S) 美属萨摩亚国家足球队 Fußballnationalmannschaft der DDR 民主德国国家足球队 Minnesota Timberwolves (NBA-Basketballmannschaft aus Minneapolis, Minnesota, USA) (Eig, Sport) 明尼苏达森林狼队 Mexikanische Fußballnationalmannschaft (S) 墨西哥国家足球队 Südkoreanische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 南韩国家足球队 Nigerianische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 尼日利亚国家足球队 Neuseeländische Fußballnationalmannschaft (S) 纽西兰国家足球队 Norwegische Fußballnationalmannschaft (S) 挪威国家足球队 Portugiesische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 葡萄牙国家足球队 Fußballnationalmannschaft von Trinidad und Tobago 千里达及托巴哥国家足球队 Fußballnationalmannschaft von Trinidad und Tobago 千里达及托巴哥国家足球队 Ballsportmannschaft (S) 球队 Spieler, Spielerin (einer im Ballsport tätigen Mannschaft) (S) 球员 Belegschaft (S)Mannschaft (S)Personal (S) 人事 japanische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 日本国家足球队 Schwedische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 瑞典国家足球队 Schweizer Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 瑞士国家足球队 Fußballnationalmannschaft von El SalvadorSalvadorianische Fußballnationalmannschaft (S) 萨尔瓦多国家足球队 Samoanische Fußballnationalmannschaft (S) 萨摩亚国家足球队 Serbisch-montenegrinische Fußballnationalmannschaft (S) 塞黑国家足球队 Senegalesische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 塞内加尔国家足球队 Saudi-arabische Fußballnationalmannschaft (S) 沙地阿拉伯国家足球队 Slowakische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 斯洛伐克国家足球队 Slowenische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 斯洛文尼亚国家足球队 Schottische Fußballnationalmannschaft (S) 苏格兰足球代表队 Fußballnationalmannschaft der UdSSR (Sport) 苏联国家足球队 Mannschaftsarzt (S) 随对医生 Mannschaftsarzt (S, Fam) 随队医生 Salomonische Fußballnationalmannschaft (S) 所罗门群岛国家足球队 Discovery Channel Pro Cycling Team (Radsportmannschaft aus den USA) (Eig, Sport) 探索频道自行车队 Tongaische Fußballnationalmannschaft 汤加国家足球队 Mannschaft (S) 体育代表队 Landsmannschaft (S) 同乡会 Tunesische Fußballnationalmannschaft (S) 突尼西亚国家足球队 Türkische Fußballnationalmannschaft (S) 土耳其国家足球队 Gespann (S)Mannschaft (S)Team (S)Zusammenarbeit (S) 团队 Gemeinschaft (S)Gespann (S)gruppieren, Gruppe (S)Körperschaft (S)Konzern (S)Mannschaft (S)Runde (S)Verein (S) 团体 Vanuatuische Fußballnationalmannschaft (S) 瓦努阿图国家足球队 Walisische Fußballnationalmannschaft (S) 威尔斯足球代表队 Ukrainische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 乌克兰国家足球队 Uruguayische Fußballnationalmannschaft (S) 乌拉圭国家足球队 Griechische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 希腊国家足球队 Spanische Basketballnationalmannschaft 西班牙国家男子篮球队 Spanische Fußballnationalmannschaft (S) 西班牙国家足球队 Fußballnationalmannschaft von Hongkong (S, Sport) 香港足球代表队 Ivorische Fußballnationalmannschaft (S) 象牙海岸国家足球队 Neukaledonische Fußballnationalmannschaft (S) 新喀里多尼亚国家足球队 Ungarische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 匈牙利国家足球队 Iranische Fußballnationalmannschaft (S) 伊朗国家足球队 Italienische Fußballnationalmannschaft (S) 意大利国家足球队 Englische Fußballnationalmannschaft (S) 英格兰足球代表队 Chinesische Basketballnationalmannschaft (Sport) 中国国家男子篮球队 Chinesische Fußballnationalmannschaft (S) 中国国家足球队 Chinese Taipei (vom Internationalen Olympischen Komitee festgelegter Name für die Mannschaft der Republik China im Rahmen der olympischen Bewegung, siehe auch 中华台北 中国台北 Taiwanische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 中华台北国家足球队 Taiwanische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 中华台北足球代表队 Transportpanzer, gepanzerter Mannschaftswagen 装甲运兵车 Fußballmannschaft (S) 足球队 group, team 39 团队 [團隊] tuánduì (group-team) group, team: 工作~ work group || 整 个~ the whole group ' appear on stage 24 出场 [-場] chūchǎng (appear-stage) appear on stage: 出两次场 appear on stage twice || ~顺序 order of appearance || ~动作 act of appearing onstage '| Goethebuch | Vietnamese |
|---|---|
| 49 Sports 49D 0876 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 德国队对英国队。 ทีมเยอรมันแข่งกับทีมอังกฤษอยู่ Đội Đức đá với đội Anh. Die deutsche Mannschaft spielt gegen die englische. The German team is playing against the English one. La squadra tedesca sta giocando contro quella inglese. |