ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
husband and wife sleep together family members living apart
Mann und Frau Zusammenleben (insbesondere das Leben als Mann und Frau) getrennt leben (von Mann und Frau)
marito e moglie convivere (soprattutto per vivere come marito e moglie) vivere separati (di marito e moglie)
mari et femme cohabiter (en particulier vivre comme mari et femme) vivre séparément (du mari et de la femme)
marido y mujer cohabitar (especialmente para vivir como marido y mujer) vivir separados (de marido y mujer)
Liebe (zwischen Mann und Frau) 爱情 Ehepaar, Mann und Frau 夫妇 Ehepaar, Mann und Frau 两口子
Mann und Frau, Ehepartner, Eheleute, Ehepaar (S) 夫妻 Gleichberechtigung der Geschlechter, Gleichberechtigung (Gleichheit) von Mann und Frau 男女平等 Männer Beachtung schenken, Frauen vernachläßigen ( Ungleichstellung von Mann und Frau ) (S, Sprichw) 重男轻女
003 Kinship terms 亲属称谓 (qīnshǔ chēngwèi) husband and wife 47 夫妻 [-] fūqī (husband-wife) husband and wife: ~关系husband and wife relationship || 一对~ a couple || 结为 ~ become husband and wife '
105 Sexual behavior 性行为 (xìngxíngwéi) sleep together 3 同房 [-] tóngfáng (same-room) sleep together: 总统不再和妻子~. The president banished his wife from his bed. '
139 To develop, to separate 发展, 分离 (fāzhǎn, fēnlí) family members living apart 35 分居 [-] fēnjū (separate-dwell) family members living apart: 夫妻~ husband and wife living separately || ~两地 family members living in two places '