ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
清洁女工 清洁房间 污物 桶 打扫楼梯间 打扫庭院 擦拭某物 擦拭掉 通风, 透气 臭味 刷净 合上 活门 捆绑 切断某物 裱糊 腐烂 喷 使 ... 成弧形 针线活 钩花 编织 刺绣 针织 毛线针 大头针 蝴蝶结 保险盒 煤气泄漏 煤气取暖 耙 鞋油 锅, 烧水壶 插座 插头 门把儿, 门柄 房间钥匙 热水器 挂锁 床上用品 火灾 烟雾 灯泡 蜡 栏杆 长度 宽度 条带 台阶 居家鞋 耗散 易碎的
คนทำความสะอาด, พนักงานทำความสะอาด การทำความสะอาดห้อง สิ่งสกปรก ถัง ทำความสะอาดทางบันได กวาดลานบ้าน, กวาดสนามรอบบ้าน เช็ด ทำให้เปื้อน, ละเลง ระบายอากาศ กลิ่นเหม็น ปัดกวาด ปิด ฝา, ฝาปิดภาชนะ, ฝาครอบ รวมกัน, ผูกรวมเข้าด้วยกัน ผ่า, หั่น คิดดวอลเปเปอร์, ปิดผนังด้วยกระดาษบุผนัง เน่า, เสีย ฉีด, พ่น, พรม ทำให้โค้ง, ทำให้งอ งานฝีมือ ถักโครเชต์ ทอ ปักผ้า, เย็บปักถักร้อย ถักนิตติ้ง ไม้ถักนิตติ้ง เข็มหมุด โบว์ กล่องฟิวส์ แก๊ซรั่ว เครื่องทำความร้อนด้วยแก๊ซ คราด ยาขัดรองเท้า กาต้มน้ำ, กาน้ำ ไม้คอร์ก เบ้าปลั๊ก ปลั๊กไฟ ที่จับประตู กุญแจห้อง กาต้มน้ำร้อน, เครื่องทำน้ำร้อน กุญแจแบบคล้องสายยู ผ้าปูที่นอน ไฟ ควัน หลอดไฟ ขี้ผึ้ง ราวลูกกรง, รั้วซี่กรง ความยาว ความกว้าง แถบ, ริ้ว, แผ่นยาว ขั้นบันได ราวระเบียงหรือบันได ราวระเบียงหรือบันได, ราวจับ รองเท้าใส่ในบ้าน บอบบาง, เปราะแตกง่าย, ซึ่งแตกได้
người nữ lau chùi sự quét dọn phòng thùng, xô quét dọn cầu thang quét sân lau gì đó lau chùi thông gió mùi hôi chải sạch gập lại, đậy lại nắp đậy buộc lại cắt ngang thứ gì đó dán giấy tường thối, mục xịt làm cong lại thành vòm thủ công đan, thêu bằng kim móc dệt thêu đan kim đan ghim cầu chì rò rỉ khí ga lò sưởi bằng khí ga cái cào xi đánh giầy ấm đun nước nút chai ổ cắm điện phích cắm tay cầm cửa chìa khóa phòng phích nước, ấm nước khóa móc, ổ khóa khói bóng đèn sáp ong lưới mắt cáo, lưới sắt chiều dài chiều rộng đường sọc bậc thang lan can dép đi trong nhà sự giải tán, phân tán dễ vỡ
cleaner dirt bucket to clean the stairwell to sweep the courtyard to wipe sth. away to smudge, to smear stench, smell to brush off to close, to shut lid, flap to tie together to cut (through) sth. to decorate, to wallpaper to rot, to decay to spray to curve, to arch handicraft, craft work to crochet to weave to embroider, to do embroidery to knit knitting-needle pin bow fuse-box gas heating rake shoe polish boiler cork (plug) socket plug door handle (room) key water boiler padlock bedding, bedclothes smoke light bulb wax railings, guard length width strip stairs, stairway banisters, handrail banister, handrail fragile, breakable
die Putzfrau die Zimmerreinigung der Schmutz der Eimer das Treppenhaus putzen den Hof fegen etwas abwischen verwischen lüften der Gestank abbürsten zuklappen die Klappe zusammenbinden etwas durchschneiden tapezieren vermodern, verfaulen sprühen wölben die Handarbeit häkeln weben sticken stricken die Stricknadel die Stecknadel die Schleife der Sicherungskasten das Gas entweicht die Gasheizung die Harke die Schuhcreme der Kessel der Korken die Steckdose der Stecker die Türklinke der Zimmerschlüssel der Wasserboiler das Vorhängeschloss die Bettwäsche der Brand der Rauch die Glühbirne das Wachs das Gitter die Länge die Breite der Streifen die Treppenstufe das Geländer der Hausschuh die Zerstreuung zerbrechlich
la señora de la limpieza la limpieza del cuarto la suciedad el cubo limpiar la escalera barrer el patio limpiar algo ventilar el hedor cepillar cerrar de golpe la válvula atar algo cortar algo empapelar pudrirse, pudrirse pasar con un spray arquear el trabajo manual hacer ganchillo tejer bordar hacer punto la aguja de cuerda el alfiler la cinta la caja de securidad el gas se escapa la calefacción de gas el rastrillo la crema para el calzado el hervidor el tapón el enchufe la clavija el picaporte de la puerta la llave del cuarto el calentador de agua el candado la ropa de cama el incendio el humo la bombilla la cera la reja la longitud el ancho la cinta el escalón la barandilla la zapatilla la dispersión frágil
la donna delle pulizie la pulizia delle stanze lo sporco il secchio pulire la tromba delle scale spazzare il cortile spolverare qc. cancellare arieggiare il cattivo odore spazzolare chiudere (ribaltando) il coperchio legare tagliare qc. tappezzare marcire, imputridire spruzzare, nebulizzare curvare a volta lavoro manuale lavorare all'uncinetto tessere ricamare lavorare a maglia il ferro da calza lo spillo il fiocco il pannello degli interruttori il gas fuoriesce il riscaldamento a gas il rastrello il lucido per scarpe la caldaia il tappo di sughero la presa di corrente la spina la maniglia della porta la chiave della camera la caldaia il lucchetto le lenzuola l'incendio (m) il fumo la lampadina la cera la grata la lunghezza la larghezza la striscia, il nastro il gradino la ringhiera la pantofola la distrazione, lo svago fragile
la femme de ménage le nettoyage de la pièce la saleté le seau nettoyer la cage d'escalier balayer la cour nettoyer, essuyer quelque chose effacer aérer la puanteur brosser, enlever avec une brosse fermer le clapet attacher couper quelque chose en deux tapisser pourrir pulvériser voûter, faire une voûte le travail manuel faire du crochet tisser broder tricoter l'aiguille à tricoter (f.) l'épingle à nourrice (f.) la boucle, le noeud la boîte à fusibles le gaz s'échappe le chauffage au gaz le râteau le cirage la marmite le bouchon la prise de courant la prise la poignée de porte la clé de la chambre le chauffe-eau le cadenas le linge de lit, les draps le feu, l'incendie la fumée l'ampoule (f.) la cire la grille la longueur la largeur la rayure la marche (d'escalier) la rampe, la balustrade la rampe le chausson la distraction fragile