ZH TH VI EN DE ES IT FR ML








make a general reference



einen allgemeinen Hinweis geben

fare un riferimento generale

faire une référence générale

hacer una referencia general







Sicherheitshinweis (S) 安全技巧 Bibliografie, bibliografische Angaben, Literaturhinweis (S) 参考文献 haftungshinweis (S) 负责申明 Brücke (S, Arch)Hinweis für Handlungen, Führung < metaphorisch > (S) 津梁 Warnanschlag, Anschlagzettel zur Warnung (S)Warnhinweis (S)Warnschild (S) 警告牌 nach Instruktion fragen (V)um jdns Meinung fragen (V)um jdns Rat fragen (V)Dank für einen Hinweis od. Ratschlag zeigen (Int) 领教 Anweisung, Aufforderung, Hinweis (S)jn. auf etw. aufmerksam machen, jn. auf etw. hinweisen (V) 提示 Hinweis 贴士 Bedienung (S)Düse, Hinweis (S)Trinkgeld (S) 小费 ein gutes Verständnis für etwas oder jemanden haben (V, Sprichw)einen Hinweis verstehen (V, Sprichw)stillschweigend verstehen (V, Sprichw) 心领神会 Trinkwasser (Hinweis auf eine Trinkwasserstelle im Freien) (V) 饮水处

205 Copula, connection 系词 (xìcí) make a general reference 8 泛指 [-] fànzhǐ (generally-refer to) make a general reference: “昨天”~过 去, “明天”~未来. Yesterday represents the past, tomorrow represents the future. || 汉语的“汤”原来~一切的热水. The Chinese character for “tang” originally represented all hot water. '






Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Gói hàng nên có một chỉ dẫn về giá của sản phẩm.
A package should contain an indication of the price of the product.
Ein Paket sollte einen Hinweis auf den Preis des Produkts enthalten.
Un paquete debe contener una indicación del precio del producto.
Un emballage doit contenir une indication du prix du produit.

แพคเกจควรมีการระบุราคาของผลิตภัณฑ์
Una confezione dovrebbe contenere un'indicazione del prezzo del prodotto.
包装应包含产品价格的指示。
包裝應包含產品價格的指示。
GLOSSIKA