taste, flavor clue tone point out make a general reference 
Hinweis Hinweis Hinweis darauf hinweisen einen allgemeinen Hinweis geben 
suggerimento indizio nota sottolineare fare un riferimento generale 
indice indice note souligner faire une référence générale 
pista pista nota señalar hacer una referencia general Hinweis, Referenz, befragen, konsultieren 参考 Aufklärung,Inspiration, Hinweis 启示 jmd auf etwas hinweisen 提示 Anhaltspunkt, Spur, Hinweis, Faden, 线索 auf etwas hinweisen, anzeigen, herausstellen 指出 zeigen, hinweisen,andeuten, über jd tuscheln 指点 1. Finger 2. zeigen auf, hinweisen auf, weisen, gerichtet sein 3. auf jn/etw angewiesen sein 指令 auf etwas deuten, auf etwas hinweisen 指明 aufzeigen, darauf hinweisen, Anweisung 指示 Sicherheitshinweis (S) 安全技巧 Hinweise zur Sicherheit (S) 安全技术规则 Sicherheitshinweis 安全提示 Bibliografie, bibliografische Angaben, Literaturhinweis (S) 参考文献 Anmerkungszeichen, Hinweiszeichen 参照符号 Bedienungshinweise (S) 操作说明 Behandlungshinweise (S) 处理提示 darauf hinweisen (V)hinweisen, ausweisen (V) 点明 Hinweise zu Arbeiten an der Maschine 对机器工作的提示 Hinweise zu ihrer Sicherheit (S) 对您的安全提示 haftungshinweis (S) 负责申明 Zusammenfassung, Kurzbeschreibung, allgemeine Hinweise, allgemeine Angaben (V) 概述 Brücke (S, Arch)Hinweis für Handlungen, Führung < metaphorisch > (S) 津梁 Warnanschlag, Anschlagzettel zur Warnung (S)Warnhinweis (S)Warnschild (S) 警告牌 nach Instruktion fragen (V)um jdns Meinung fragen (V)um jdns Rat fragen (V)Dank für einen Hinweis od. Ratschlag zeigen (Int) 领教 Hinweisschild (S)Verkehrsschild (S) 路牌 unmissverständlich auf etwas hinweisen (V) 明确指出 Hinweise zum Waschen 清洗提示 Hinweiszeichen, Markierung (S)Schildwache (S) 哨兵 Benutzungshinweise 使用注意事项 Kundenhinweise (S) 说明文字 Anweisung, Aufforderung, Hinweis (S)jn. auf etw. aufmerksam machen, jn. auf etw. hinweisen (V) 提示 Hinweis 贴士 Hinweis, Mitteilung ( schriftl. ) (S) 通知单 Behandlungshinweise (S) 洗涤符号 Hinweise zu einer Straftat ( z.B. vom Informaten, verdeckte Ermittler etc. ) (S, Rechtsw)Information zu einer Straftat ( z.B. vom Informaten, verdeckte Ermittler etc. ) (S, Rechtsw) 线报 Bedienung (S)Düse, Hinweis (S)Trinkgeld (S) 小费 ein gutes Verständnis für etwas oder jemanden haben (V, Sprichw)einen Hinweis verstehen (V, Sprichw)stillschweigend verstehen (V, Sprichw) 心领神会 Merkblatt, Hinweise zu... (S) 须知 einfädeln, verkettenAnbrüche, Anfänge (S)Anbruch (S)Anhaltspunkte, Hinweise (S)Xu (Eig, Fam) 绪 allgemeine Hinweise 一般提示 Trinkwasser (Hinweis auf eine Trinkwasserstelle im Freien) (V) 饮水处 Hinweis, Andeutung, Anweisung (S)anweisen, hinweisen, andeuten, zeigen (V) 指点 designieren (V)designiert (V)hinweisen (V)zeigen (V) 指明 Hinweisschild (S) 指示标志 Demonstrativpronomen (S, Sprachw)anzeigendes (hinweisendes) Fürwort 指示代词 Beschilderung (S)Hinweisschild (S)Verkehrsschild (S) 指示牌 Hinweiszeichen (S)selbsterklärende Zeichen (S) 指事字 Zur Beachtung! Wichtige Hinweise! 注意事项 taste, flavor 52 味道 [-] wèidào (taste-truth) taste, flavor: 羊肉的~ lamb flavor || 鲜美 的~ delicious flavor ' clue 29 线索 [綫-] xiànsuǒ (thread-rope) clue: 一条~ a clue, lead || 新~ a new clue || 找到~ find a clue ' tone 12 声调 [聲調] shēngdiào (sound-tone) tone: 汉语普通话有四个~. There are four tones in Mandarin. || 方言 ~ tones of a dialect || 提高~ raise one’s voice ' point out 24 指出 [-] zhǐchū (point-out) point out: ~缺点 point out a shortcoming || ~错误 point out a mistake || ~一条路 point out a way (road) ' make a general reference 8 泛指 [-] fànzhǐ (generally-refer to) make a general reference: “昨天”~过 去, “明天”~未来. Yesterday represents the past, tomorrow represents the future. || 汉语的“汤”原来~一切的热水. The Chinese character for “tang” originally represented all hot water. '
Gói hàng nên có một chỉ dẫn về giá của sản phẩm. 
A package should contain an indication of the price of the product.
Ein Paket sollte einen Hinweis auf den Preis des Produkts enthalten.
แพคเกจควรมีการระบุราคาของผลิตภัณฑ์
包装应包含产品价格的指示。