convict, prisoner, criminal capture detain 强制 (qiángzhì) ~ forced repatriation || ~难民 (nànmín) repatriate a refugee 
Gefangene Gefangene inhaftieren (ein Gefangener) repatriieren (z.B. Kriegsgefangene) 
prostituta prigionieri detenere (un prigioniero) rimpatriare (ad es. prigionieri di guerra) 
prostituée captives détenir (un prisonnier) rapatriés (par exemple, les prisonniers de guerre) 
prostituta cautivos detener (un prisionero) repatriar (por ejemplo, a los prisioneros de guerra) gefangen nehmen, Kriegsgefangene 俘虏 Der Gefangene von Askaban (Harry Potter Teil 3) (Eig, Werk) 阿兹卡班的囚徒 Huren, Schauspieler, Gerichtsdiener und Gefangenenwärter 娼优隶卒 Häftling, Gefangener; Straftäter, Krimineller 犯人 gefangen nehmen, (Kriegs-) Gefangener 俘虏 Strafgefangene, Gefängnisinsassen (S) 服刑人员 Guantanamo Gefangenenlager (Eig, Mil) 关塔那摩监狱 Harry Potter und der Gefangene von Askaban 哈利波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter und der Gefangene von Askaban 哈利波特与阿兹卡班的囚徒 Gefangenenaustausch (S) 交换犯人 Gefangenenaustausch (S) 交换囚犯 einen Gefangenen gewaltsam aus einem Gefängnis befreien 劫狱 verhören (Gefangene) (V, Mil) 鞫 Kriegsgefangene repatriieren (V) 遣俘 Gefangenentransporter, Gefängnistransporter 囚车 Gefangene (S)Häftling (S)Sträfling (S) 囚犯 Gefangener 囚人 Gefangene (S)Sträfling (S) 囚徒 Gefangenendilemma (Wirtsch) 囚徒困境 Gefangenendilemma 囚徒困境悖论 Zunge, Zungenspitze (S, Med)als Informant gefangener feindlicher Soldat (S, Mil) 舌头 Strafgefangene; Sträfling (S) 刑事囚犯 Kriegsgefangener (S, Mil) 战俘 Kriegsgefangenenlager (Rechtsw) 战俘营 convict, prisoner, criminal 21 犯人[-] fànrén (offend-person) convict, prisoner, criminal: 成了~ become a prisoner || 重要~ important criminal || 释放 (shìfàng) ~ release prisoners ' capture 16 俘虏 [-虜] fúlǔ (capture-conquer) capture: ~三个士兵 capture three soldiers ' detain 8 拘留 [-] jūliú (arrest-keep) detain: ~人犯 detain a guilty person || ~十天 detain for ten days || 依法~ legally detain ' 强制 (qiángzhì) ~ forced repatriation || ~难民 (nànmín) repatriate a refugee 29 遣返 [-] qiǎnfǎn (repatriate-back) 
Người tù bị đưa trở lại phòng giam. 
The prisoner was taken back to his cell.
Der Gefangene wurde in seine Zelle zurückgebracht.
นักโทษถูกนำตัวกลับไปที่ห้องขัง
囚犯被带回了牢房。