spit throw up surrender to the police stand trial commit a crime commit a crime violent crime, commit a violent act interrupt, chip in atone for a crime stop at nothing to do evil 
Erbrechen Erbrechen sich selbst stellen (wegen eines Verbrechens) vor Gericht (wegen eines Verbrechens) Verbrechen ein Verbrechen begehen Gewaltverbrechen unterbrechen (jdn spricht) für sein Verbrechen sühnen überhaupt kein Verbrechen begehen (Idiom); kein Verbrechen begehen 
vomito vomito costituirsi (per un crimine) sotto processo (per un reato) crimini commettere un crimine crimine violento interrompere (parla qcn) espiare il proprio crimine non commettere alcun crimine (idioma); non commettere alcun crimine 
vomi vomi se rendre (pour un crime) en procès (pour un crime) crimes commettre un crime la criminalité violente interrompre (qqn qui parle) expier son crime ne pas commettre de crime (idiome) ; ne pas commettre de crime 
vómito vómito entregarse (por un crimen) en un juicio (por un crimen) crímenes cometer un crimen crimen violento... interrumpir (habla algn.) expiar el crimen de uno no cometer ningún crimen (modismo); no cometer ningún crimen unterbrechen, sich in ein Gespräch einmischen 插嘴 1.schlagen, jm/etw einen Schlag/Stoß versetzen 2. zerschlagen, zerbrechen 3. schlagen, prügeln, angreifen 4. bauen, errichten 5. herstellen 6.rühren, mischen 7. binden, zusammenbinden 8. flechten, stricken etc 打 1.schlagen, jm/etw einen Schlag/Stoß versetzen 2. zerschlagen, zerbrechen 3. schlagen, prügeln, angreifen 4. bauen, errichten 5. herstellen 6.rühren, mischen 7. binden, zusammenbinden 8. flechten, stricken etc 打 brechen, zerbrechen, zerschlagen 打破 1. brechen, zerbrechen, knicken 2. abbrechen, abschneiden 3. jm etw abgewöhnen, aufgeben, unterlassen 4. urteilen, entscheiden 5. kategorisch, absolut, durchaus siehe auch:断然 (drastisch, unverrückbar) 断 1.Übeltat, Laster, Verbrechen, Bosheit 2.böse, grausam, erbittert 3. schlecht, übel 恶 Verbrechen, ein Verbrechen begehen 犯罪 1. abbrechen, abschneiden, unterbrechen, 2. aufgebraucht, verbraucht, alle sein 3. ausweglos, hoffnungslos 4. einzigartig, 5. äußerst, extrem 6. unbedingt 7. kommpromißlos 绝 gequält, kummervoll, Kopfzerbrechen bereitend 苦恼 sich erbrechen, sich übergeben 呕吐 ein Verbrechen aufklären und den Verbrecher dingfest machen 破获 sich das Hirn zermartern, Kopfzerbrechen 伤脑筋 1. auf den Boden fallen, stürzen 2. brechen, zerbrechen, kaputt machen 3. werfen, hinwerfen 摔 1. zerbrechen, zersplittern 2. zerbröckelt, zerstückelt 3. redselig, schwatzhaft 碎 1.schlagen, hämmern, stampfen 2. zerbrechen, zerschlagen 3. durchfallen, scheitern, verpatzen 砸 1. brechen, zerknacken, zerbrechen 2. verlieren, einen Verlust erleiden 3. biegen, krümmen, falten 4. umkehren, zurückkehren 5. von etw überzeugt sein 6. umrechnen 7. Rabatt 折 1. stocken, stoppen, aufhören, unterbrechen, einstellen 2. jm Einhalt gebieten, stillen 3. bis, bis zu 4. nur, allein 止 abbrechen, unterbrechen, aussetzen 中断 1. Verbrechen, Sünde, Schuld, 2. Fehler, Schuld 3. Leid, Kummer, Schmerzen 4. jm die Schuld geben 罪 Verbrechen, Sünde, Schuld 罪恶 Verbrechen, Straftat 罪行 1. machen,tun 2. schreiben, verfassen 3. literarisches oder künstlerisches Werk 4. als... betrachten, für ... halten 5. vortäuschen 6. sich fühlen, erbrechen 作 ein Verbrechen begehen 作案 Gewaltverbrechen 暴力犯罪 sich den Kopf zerbrechen (S) 殚精竭虑 absolutentschiedenzerbrechen, abbrechen, aufgeben, unterlassen 断 Übeltat, Laster, Verbrechen (S)böse, grausam, erbittert (Adj)schlecht, übel (Adj) 恶 begangene Sünde (S)Verbrechen (S) 犯罪 Verbrechensrate 犯罪率 Verbrechensbekämpfung (S, Rechtsw) 犯罪预防 etw. für eine best. Zeit Schluß machen (V)etw. für eine best. Zeit unterbrechen (V)etw. findet sein vorläufiges Ende (V) 告一段落 Schuld, Sünde (S)Untat, Verbrechen (S)Gu (Eig, Fam) 辜 Schwangerschaftserbrechen 害口 schlecht, kaputt, zerbrochen, zerbrechen (Adj) 坏 ein Verbrechen begehen 获罪 erbrechen 嗀 unterbrechen (V)intervallweise 间断 sich den Kopf zerbrechen (S) 绞尽脑汁 Amputation (S)absperren (V)unterbrechen (V)zerschneiden (V) 截断 vierzeiliges Gedicht (S)abbrechen, abschneiden, unterbrechen (V)aufgebracht, verbraucht (Adj)auswegslos, hoffnunglos (Adj)einzigartig, einmalig, ohnegleichen, unvergleichlich (Adj)absolut, unbedingt, bestimmtäußerst, extrem 绝 hart nachdenken, sich den Kopf zerbrechen (V, Sprichw) 苦思冥想 bereitet einem Kopfzerbrechen (V)macht einem viel Sorge (V)zurbricht einem den Kopf (V) 令人头痛 Sünde, Böse, Verbrechen (S) 孽 Erbrechen (S, Med) 呕吐 sich den Kopf zerbrechen, das Hirn zermattern (V) 呕心 jn. eines Verbrechens überfürhen, jd. Für schuldig erklären (V) 判罪 aufheben, abbrechen, zerbrechen; beschädigt, abgenutzt, kaputt (V) 破 unterbrechen, abbrechen (V)gewaltsam 强行 Erbrechen (S)erbrechen (V) 吣 unzählbar ( wörtl. die Bambusstreifen reichen nicht aus, um alle Verbrechen aufzuschreiben ) (Adj)zu zahlreich, um aufgezählt zu werden (z.B. Verbrechen) (Adj) 罄竹难书 Verstreuung (S)beenden, zerbrechen (V)vertreiben (V)zerstreuen (V) 驱散 die zehn Übel (S, Buddh)die zehn Kapitalverbrechen (S, Rechtsw) 十恶 abstürzen, absinken (V)auf dem Baden fallen, hinfallen, stürzen (V)werfen, hinwerfen (V)zerbrechen, kaputt machen (V) 摔 zerbrechen, kaputtmachen (V) 摔断 ein ernstes Problem (S)ein kopfzerbrechendes Problem (S)ein schwerwiegendes Problem (S)Sache, die einem Kopfschmerzen bereitet (S) 头痛的事 erbrechen (V)etw. widerwillig herausgeben (V)sich übergeben (V) 吐 ausspucken (V)erbrechen, übergeben (V)kotzen sich den Kopf über etwas zerbrechen 挖空心思 Verbrechen gegen die Menschheit (S)Verbrechen gegen die Menschlichkeit (S, Rechtsw) 危害人类罪 langweilenLangeweile (S)Unsinn (S)alltäglich (Adj)eintönig (Adj)fad (Adj)gelangweilt (Adj)herzzerbrechend (Adj)langweilig (Adj) 无聊 sich ekelnwürgen, sich erbrechen müssen 想吐 herzzerbrechend (Adj)jmd bricht das Herz 心碎 aufschieben, vertagen (V)eine Sitzung unterbrechen, eine Sitzungspause einlegen 休会 erbrechen (V) 哕 Schwangerschaftserbrechen (S) 孕妇晨吐 Schwangerschaftserbrechen (S) 孕吐 Kriegsverbrechen (S) 战争犯罪 Kriegsschuld (S)Kriegsverbrechen (S) 战争罪 Kriegsverbrechen (S) 战争罪行 Preisnachlaß, Rabatt, Skonto (S, Wirtsch)biegen, krümmen, falten (V)brechen, zerbrechen, zerknacken (V)umkehren (V)umrechnen (V)verlieren, einen Verlust erleiden (V) 折 zerbrechen (V) 震裂 jdm. Einhalt gebieten, etw. stillen, etw. entgegenwirken (V)bis, bis zu (Adj)nur, allein (Adj)anhalten, aufhören, stoppen, unterbrechen, stocken (V) 止 Kapitalverbrechen (S)schweres Verbrechen (S) 重罪 Sünde (S)Sünder (S)Verbrechen (S)verbrecherisch (Adj) 罪恶 Verbrechen (S)Sünde 罪孽 Verbrechen, Straftat (S) 罪刑 Gesetzlichkeitsprinzip, Kein Verbrechen ohne Gesetz, Keine Strafe ohne Gesetz (S, Rechtsw) 罪刑法定原则 Sünde, Vergehen (S, Rel)Verbrechen, Straftat (S)etw. jdm. übeltun (V, Rel) 罪行 Verbrechen und Strafe (S, Lit) 罪与罚 ein Verbrechen begehen (V) 作案 spit 13 吐 [-] tǔ (spit) spit: ~气 spew hot air || ~舌头 stick out your tongue || ~唾 沫 (tuòmo) spit out saliva ' throw up 21 吐 [-] tù (spit, vomit) throw up: ~不止keep vomiting || 令人~ make one sick ' surrender to the police 16 投案 [-] tóu’àn (surrender-case) surrender to the police: 他犯罪后打 算到警察局去~. After his crime, he decided to turn himself into the police department. ' stand trial 19 受审 [-審] shòushěn (stand-trial) stand trial: 出庭~ appear in court to be tried || 在监狱~ be tried in prison ' commit a crime 1 犯罪 [-] fànzuì (commit-crime) commit a crime: 犯了什么罪 committed what crime? || 犯了大罪 commit a big crime || 犯了盗窃罪 be a thief ' commit a crime 5 作案 [-] zuòàn (commit-crime) commit a crime: 共同 ~ jointly break a law || 多次~ repeatedly break laws || 连续~ serial law-breaking ' violent crime, commit a violent act 9 行凶 [-兇] xíngxiōng (do-violence) violent crime, commit a violent act: 企图~ attempt a violent crime || ~杀人 violently kill someone || 疯狂 (fēngkuáng) ~ crazy attack ' interrupt, chip in 54 插话 [-話] chāhuà (cut in-word) interrupt, chip in: 插一句话 interrupt for a sentence || 几次~ some interruptions || 不断~ constantly interrupting ' atone for a crime 11 赎罪 [贖-] shúzuì (atone for-crime) atone for a crime: 替前人~ atone for the crimes of predecessors ' stop at nothing to do evil 31 无恶不作 [無惡--] wú’è bùzuò (no-evil-won’t-do) stop at nothing to do evil: ~的魔鬼. A demon will stop at nothing to do evil. '
Tên trộm đã bị trừng phạt vì tội ác của mình. 
The thief was punished for his crime.
Der Dieb wurde für sein Verbrechen bestraft.
โจรถูกลงโทษด้วยความผิดของเขา
小偷因他的罪行受到惩罚。