ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
detail
Einzelheiten
dettaglio
détail
detalle
Einzelheiten eines Falls 案情
DetailinformationenEinzelheiten 底蕴 (草稿) Entwurf, Skizze (S) (剩下的东西) Überbleibsel, Rest (S) (副本) als Beleg aufbewahrte Kopie, Aktenexemplar, Archivexemplar (S) (基础) Grundlage (S) (底细) Hintergrund, Einzelheiten (S) (最下部分) Boden, Sohle (S)Fundament (S)Grundlage (S) 底子 Einzelheit (S) 个别部分 etwas mit allen optischen und akustischen Einzelheiten schildernetwas sehr lebendig wiedergeben 绘声绘色 Kalender, Zeitrechnung, Kalenderrechnung (S)nacheinander, vollständig, in allen Einzelheiten (S)alle bisherigen, die früheren (V)dauern, vergehen (V)durchlaufen, durchmachen, hindurchgehen (V) 历 außergewöhnlich (Adj)Einzelheit (S)absonderlich (Adj)außerordentlich (Adj)besonderes ... (Adj)spezifisch (Adj) 特殊 nähere Umstände, Angaben zur PersonEinzelheit (S)spezifiziert (Adj) 细节 nähere Umstände, Angaben zur PersonEinzelheit (S) 详情 detailliert beschreiben, in allen Einzelheiten beschreiben 详细地记叙 Einzelheiten, Details (S) 详细资料 von A bis Z; detailliert; in allen Einzelheiten 一五一十
081 Shapes, forms, versions 图形, 体例 (túxíng, tǐlì) detail 26 细节 [細節] xìjié (small-segment) detail: 动作~ action details || 精彩 (jīngcǎi) 的/具体~ appealing/concrete details '