entrance
gate
cross the threshold, enter a door, primary
Eingang
Eingang
Eingangstür
ingresso
soglia della porta
porta d'ingresso
entrée
doorway
porte d'entrée
entrada
puerta
puerta de entrada
1. Mund, Maul 2. Öffnung, Eingang, Mündung 3. Kerbe, Ritz, Schramme, Loch, Einschnitt 4. Schneide 5. ein Zählwort 口
1. vereinigen, verbinden 2. paarweise an beiden Seiten eines Eingangs angebrachte Verse oder Wandsprüche 联
Toreingang 门口
Eingang, Einfahrt, in den Mund nehmen 入口
maßgebend ist der Tag des Eingangs der letzten Notifikation (S) 本协定自最后一份照会收到之日起生效
serieller Eingang und Ausgang 串行输入和输出
Haupteingang (S, Arch) 大门人口
Sperrlager, Wareneingangslager (S, EDV) 待检库
Wareneingang (S) 到货日期
Nulldurchsicht, Wareneingangskontrolle 到货验收
eingehen, Eingang (finanzielle Mittel) (Sport) 到位
Auftragseingang (S, Wirtsch) 订单收入
Einpersonenstück; Alleingang (S, Kunst) 独角戏
heruntersehen, herabsehenBücken, Eingangsterrasse (S) 頫
Dokumente gegen Zahlungseingang, DP (S) 付款交单
Eingangswalze 给进罗拉
Eingangssteuersatz (S) 基本税率
Eingangsprüfung, Wareneingangsprüfung (S) 接收检验
Wareneingangsprüfung, Eingangsprüfung (S) 进货检验
Öffnung (S)Mund (S)ZEW für Dinge mit einem Mund einer Öffnung wie Menschen, Haustiere, Brunnen, Schächte, Kanonen (Zähl)Kou (Eig, Fam)Radikal Nr. 30 = Mund, Öffnung, Eingang, Mündung (S, Sprachw)ZEW für Familienmitglieder (Zähl) 口
Durchgang, Passage, Korridor (S)Eingangsterasse, Vorhalle, Veranda (S) 廊
in einer Eingangsprüfung durchfallen 落榜
Tor, Eingang, Tür, Gate; Stamm
Tor, Tür, Eingangsoziale Herkunft (S) 门户
Eingang (S)Tor (S) 门口
Eingangshalle (S)Foyer (S)Vorhalle (S, Arch)Vorraum (S, Arch) 门厅
Analogeingang 模拟输入
Nebeneingang (S)Seiteneingang (S)Seitenpforte (S)Seitentor (S) 旁门
Eingangstür mit Fliegengitter (S)Eingangstür mit Insektengitter (S) 屏门
Eingangstor (S)Qianmen, Ort in Beijing 前门
Eingangsbereich einer Wohnung (S, Arch)Eingangsbereich eines Hauses (S, Arch)Eingangsflur (S, Arch)Vorhalle (S, Arch)Vorkammer (S, Arch)Vorraum (S, Arch) 前厅
Eingang finden in, einfließen in, eingehen in 融入
Eingangslied (S) 入祭文
Eingang, Einlauf (S, Tech) 入口
Eingabegerät (S)Eingang (S) 入口通道
Zahlungseingang (S) 收到货款
Posteingang (S) 收件箱
Halle für den Kartenverkauf, Eingangshalle (S) 售票厅
einlegen (Papier), Eingabe, Eingang; erfassen, eingeben, importieren,einführen (S) 输入
Eingangssprache (S) 输入编码
Eingabe, Eingang (S) 输入端
Eingangsleistung (S) 输入功率
Eingabe-Ausgabe, EingangAusgang (EDV) 输入输出
Eingangssprache (S, Sprachw) 输入语言
Eingabeterminal, Eingabeplatz, Eingangsanschluss (S) 输入终端
Antriebsachse, Eingangswelle (S) 输入轴
peripherer Eingang und Ausgang 外围的输入和输出
Eingang, Einlauf (S, Tech) 喂入
Durchsatz, Eingangsmasse (S) 喂入量
Eingangsmasse (S) 喂入料
Eingangsband 喂入条子
Eingangsgruppe 喂入组
Meridian-Tor (Eig, Arch)Mittagstor (Haupteingang der Verbotenen Stadt in Peking) (Eig, Arch) 午门
Kasseneingang (S)Kasseneinnahme (S) 现金收入
Eingangstür, Eingang (S)Verbindungsgang, Vestibül (S) 玄关
Eingang zu einer Gasse (S, Arch)Yan (Eig, Fam) 阎
Abnahme; abnehmen (S)Warenannahme und Prüfung, Materialeingangsprüfung (S) 验收
Alleingang (S)auf sehr hohem Niveau sein (S) 遥遥领先
Scheideneingang (S) 阴户
Eingangsstempel 印戳
laden (V)Eingang 载入
Portal (S)Haupteingang 正门
Zahlung (S)Zahlungseingang (S)Zahlungsmethode (S)bestreiten (V)lohnen (V)zahlen, bezahlen (V)eingezahlt (Adj) 支付
Haupteingang (S) 主入口
Haupteingang (S) 主要入口通道
Kopf, Ventileingang (S)Mund (S) 嘴
Kopf, Ventileingang (S)Mund (S) 嘴巴
entrance 60 入口 [-] rùkǒu (enter-passage) entrance: 飞机~ plane entrance || 大楼~ building entrance || 三个~ three entrances '
gate 63 门口 [門-] ménkǒu (gate-passage) gate: 家/校/厂~ home/school/factory gate || 走到~ walk to the gate || 站在~ stand at the gate '
cross the threshold, enter a door, primary 6 入门 [-門] rùmén (enter-door) cross the threshold, enter a door, primary: ~书 introductory book || ~课 introductory class || 音乐~ introduction to music '