catch, take, receive

take over, succeed to

meet, pick up

come apart

cut ties, be out of touch

connect

link up, communicate

verbinden

verbinden

verbinden

trennen Sie die Verbindung

trennen Sie die Verbindung

verbinden

verbinden

collegarsi a

collegarsi a

collegarsi a

scollegare

scollegare

collegarsi a

collegarsi a

se connecter

se connecter

se connecter

déconnecter

déconnecter

se connecter

se connecter

Conecta

Conecta

Conecta

desconectar

desconectar

Conecta

Conecta

097 Actions with hand(s) 手部动作 (shǒubù dòngzuò) catch, take, receive 38 接 [-] jiē (join, converge, meet) catch, take, receive: ~球 catch the ball || ~电话take the phone call || ~报告 receive a report '
144 To evaluate, to appoint 考评, 任用 (kǎopíng, rènyòng) take over, succeed to 53 接 [-] jiē (join, meet, take over) take over, succeed to: ~班 take over a job || 你~他的工作 you take over his job '
174 To socialize 交际 (jiāojì) meet, pick up 27 接 [-] jiē (meet) meet, pick up: ~人 meet someone || ~孩子 pick up a kid || 去机场~他 go to the airport to meet him '
192 Close, separate, contact 靠近, 隔开, 接触 (kàojìn, gékāi, jiēchù) come apart 12 脱节 [-節] tuōjié (separate from-junction) come apart: 与社会~ part from society || 严重~ severely disjointed '
192 Close, separate, contact 靠近, 隔开, 接触 (kàojìn, gékāi, jiēchù) cut ties, be out of touch 13 脱钩 [-鈎] tuōgōu (escape-hook) cut ties, be out of touch: 大鱼~ the big fish got away || 人民币与美元~. The RMB and the dollar cut ties. || 收支~ income and expenses are out of touch '
193 To combine, to cross, to gather 结合, 通过, 集中 (jiéhé, tōngguò, jízhōng) connect 17 接 [-] jiē (connect) connect: ~天线 connect the antenna || 一个~一个 one-by-one || 上气不~下气 be out of breath '
193 To combine, to cross, to gather 结合, 通过, 集中 (jiéhé, tōngguò, jízhōng) link up, communicate 20 沟通 [溝-] gōutōng (ditch-link up) link up, communicate: 互相~ link up with each other || 信息~ communicate information || 电话~ communicate by phone '

Goethebuch	Vietnamese

Oxford3000Ten
Một cáp dài kết nối màn hình với máy tính. A long cable connects the monitor to the computer. Ein langes Kabel verbindet den Monitor mit dem Computer. Un cable largo conecta el monitor a la computadora. Un long câble relie le moniteur à l'ordinateur. สายยาวเชื่อมต่อจอภาพเข้ากับคอมพิวเตอร์ Un lungo cavo collega il monitor al computer. 长电缆将显示器连接到电脑。 長電纜將顯示器連接到電腦。
Tôi quên kết nối máy in với máy tính. I forgot to connect the printer to the computer. Ich habe vergessen, den Drucker an den Computer anzuschließen. Olvidé conectar la impresora a la computadora. J'ai oublié de connecter l'imprimante à l'ordinateur. ฉันลืมเชื่อมต่อเครื่องพิมพ์เข้ากับคอมพิวเตอร์ Ho dimenticato di collegare la stampante al computer. 我忘了将打印机连接到电脑。 我忘了將打印機連接到電腦。
Mắt cá chân là khớp nối chân với chân. The ankle is the joint that connects the leg to the foot. Der Knöchel ist das Gelenk, das das Bein mit dem Fuß verbindet. El tobillo es la articulación que conecta la pierna con el pie. La cheville est l'articulation qui relie la jambe au pied. ข้อเท้าเป็นข้อต่อที่ต่อขากับเท้า La caviglia è l'articolazione che collega la gamba al piede. 脚踝是连接腿部和脚部的关节。 腳踝是連接腿部和腳部的關節。

GLOSSIKA
Con đường nối hai thị trấn rất hẹp. The road connecting the two (2) towns is very narrow. Die Straße, die beide Orte miteinander verbindet, ist sehr eng. La carretera que conecta las dos ciudades es muy estrecha. La route reliant les deux villes est très étroite. La strada che collega le due città è molto stretta. ถนนระหว่างเมืองสองเมืองแคบมาก 连接 这 两 个 小镇 的 道路 非常 狭窄 。 連接 這 兩 個 小鎮 的 道路 非常 狹窄 。