sugarcane vine, cane, rattan classifier for things with mouths (people, domestic animals, cannons, wells etc) Canopus (god of longevity) volcano hurricane big gun, cannon canal rugby, American football scanner meaning, sense, significance gossip about sex scandals 国际/国内 ~ international flights/domestic flights || ~延误 (yánwù) flight delay || ~取消 cancel flights Republican Party Canadian dollar cancer cancer the most common measure word. If you do not know the correct measure word to go with a noun, you can use this one. 白日 ~ daydream || 美国/中国~ American Dream/Chinese Dream cannot manage cannot stand cannot help cannot but, have to can can cannot but, have to can can cancel, call off may after all be accepted as, can be regarded as it can be said make, cause, can be used stretch as far as the eye can see can be found everywhere ~意义 universal significance || ~使用widely be used || ~现象general phenomenon 他看中文书一点儿不~. He can read Chinese books without any difficulty. || 学习~ exert great offort in studying || 求你做点儿事这么~, 算了, 不求你了. It is so hard to get your help. Forget it, I won’t ask you again. significant too trivial to mention, insignificant if little importance, insignificant insignificant, of little account cannot do without, be unavoidable cannot withstand a single blow, collapse at the first blow tiny, insignificant candid, frank shrewd, canny wind and rain through the town (idiom), a big scandal ~房间a cacant room || ~行blank line || 你~着手, 怎么不帮我一把? Your hands are empty now. Why don’t you do me a favor? very, can have no choice (or option) but to, cannot but, have to cannot go so far, most unlikely cannot be avoided, unavoidably, inevitably Can it be that cannot, fail to 
Zuckerrohr Rattan Mund ältere Person, deren Geburtstag gerade gefeiert wird Vulkane Wirbelstürme Knallkörper Kanäle Rugby Scanner Bedeutung Klatsch und Tratsch Segelnummer Republikanische Partei Kanadischer Dollar unheilbare Krankheit Krebs individuell Traum nicht in der Lage unerträglich kann nicht helfen (etw. tun) müssen kann fähig müssen kann fähig absagen noch berücksichtigt werden können (können...) wohl machbar so weit das Auge reicht kann überall gefunden werden vorherrschend anstrengend signifikant vernachlässigbar unbedeutend irrelevant kann nicht ohne nicht in der Lage sein, einen einzigen Schlag auszuhalten klein und unbedeutend Freimütigkeit die Wege der Welt das Stadtgespräch leer mai müssen nicht so schlimm wie unvermeidlich kann es möglich sein, dass versagen 
barbabietola edera bocca persona anziana di cui si festeggia il compleanno vulcani Cicloni petardo canali rugby scanner significato gossip numero di navigazione Partito Repubblicano Dollaro canadese malattia terminale cancro individuale sogno incapace di partecipare a insopportabile non posso fare a meno di (fare qcs) devono può abile devono può abile annullare può ancora essere considerato (essere...) probabilmente fattibile a perdita d'occhio può essere trovato ovunque prevalente faticoso significativo trascurabile insignificante Irrilevante non può fare a meno di essere incapace di sopportare un solo colpo piccolo e insignificante franchezza le vie del mondo le chiacchiere della città vuoto maggio devono non così male come ineludibile è possibile che non riuscire a 
betterave ivy bouche personne âgée dont l'anniversaire est célébré volcans cyclones pétard canaux rugby scanners importance potins numéro de voile Parti républicain Dollar canadien maladie terminale cancer individuel rêve ne peut pas assister à insupportable ne peut pas aider (faire qqch.) doivent peut capable doivent peut capable annuler peut toujours être considéré (être...) On peut dire que réalisable aussi loin que l'œil peut voir peut être trouvé partout prévalent épuisant important négligeable insignifiante non pertinent ne peut se passer de être incapable de résister à un seul coup petit et insignifiant franchise les voies du monde le discours de la ville vide mai doivent pas aussi mauvais que inévitable est-il possible que ne pas 
remolacha hiedra boca persona mayor cuyo cumpleaños se está celebrando volcanes ciclones petardo canales rugby escáneres significado chismes número de vela Partido Republicano Dólar canadiense enfermedad terminal cáncer individual Sueño no puede asistir a insoportable no puede evitar (hacer algo) tienen que puede capaz tienen que puede capaz cancelar todavía puede ser considerado (ser...) podría decirse que doable hasta donde el ojo puede ver se puede encontrar en todas partes prevalente extenuante significativo insignificante insignificante irrelevante no puede prescindir ser incapaz de soportar un solo golpe pequeño e insignificante franqueza los caminos del mundo la charla de la ciudad vacía puede tienen que no tan malo como inevitable ¿puede ser posible que no lo hace... Krebsgeschwulst 癌 nicht zurückzuhalten können, 不禁 etwas nicht ertragen können, unerträglich 不堪 Mögen Sie nicht 不可 abscheulich, empörend, unverschämt, schockierend, unvernünftig 不像话 nicht umhin können, etw. zu tun 不由得 Artillerie,Schwätzer 大炮 der Gewinn kann den Verlust nicht decken 得不偿失 so daß,...kann 得以 Topographie 地势 Selbstständigkeit, Unabhängigkeit 独立自主 Zuckerrohr 甘蔗 Konserve, Eingemachtes 罐头 gleich wie, gleichen, mit etwas vergleichbar sein 好比 darauf brennen, etwas zu tun 恨不得 Kandidat 候选人 können, ist wahrscheinlich, werden 会 Vulkan 火山 sich anstrengen, m. aller Kraft,alle Kräfte einsetzen, s.Bestes tun 竭力 sein Bestes tun (od geben), alles in seiner Macht Stehende tun, alle Kräfte mobilisieren, sein Äußerstes tun, alles tun, alles einsetzen 尽力 sicher, daß 可不是 es ist ersichtlich, daß.. 可见 es ist vorstellbar 可想而知 1. können, dürfen 2. es geht, gut, nicht schecht 3. furchtbar, schrecklich, entzetzlich 可以 kann, ist möglich, fähig zu 可以 Freizeit, Chance,Raum, Platz 空 leerer Raum, leere Stelle, Leerzeichen 空白 Kerze 蜡烛 können 能 können, imstande sein 能够 1. Kanone, Geschütz, 2. Feuerwerk, Knallfrosch 炮 absagen, canceln 取消 muß einfach, unfähig, etwas zu ertragen 忍不住 Ventilator 扇子 versuchen, eine Methode erfinden 设法 Speisesaal, Kantine, Mensa 食堂 nicht sicher sagen können, vielleicht, 说不定 als.. betrachtet werden 算是 obwohl 虽说 1. Zucker 2. eingezuckert,kandiert 3. Bonbon 糖 Bonbons, Süßigkeiten 糖果 etwas mit Gewalt umstürzen, umkippen, umstürzen 推翻 1.gleichgültig,egal2.teilnahmslos,apathisch 无所谓 Schlucht, Canyon 峡谷 1.aufheben, annullieren, etw rückgängig machen 2. absetzen, verkaufen 3. Geldausgabe 4. schmelzen 销 Lüge, Gerücht 谣言 Bedeutung,Sinn 意义 daher kann man sehen..., daraus folgt... 由此可见 Affenmensch 猿人 gezwungen sein, nicht anders können 只能 bedeutend, gewichtig 重大 wichtig 重要 ungültig werden, canceln, 作废 sugarcane 16 甘蔗 [-] gānzhè (sweet-sugarcane) sugarcane: 一根~ one sugarcane || 种植~ plant sugarcane || 加工~ process sugarcane ' vine, cane, rattan 13 藤 [-] téng (vine) vine, cane, rattan: 葡萄 (pútao) ~ grapevine || 一根~ a vine ' classifier for things with mouths (people, domestic animals, cannons, wells etc) 4 口 [-] kǒu (mouth) classifier for things with mouths (people, domestic animals, cannons, wells etc): 门~ doorway, gate || 电梯~ the exit of the elevator ' Canopus (god of longevity) 26 寿星 [壽-] shòuxīng (longevity-star) Canopus (god of longevity): 老 ~ venerable old man (or lady) (respectful form of address to the old) ' volcano 10 火山 [-] huǒshān (fire-mountain) volcano: ~爆发 (bàofā) volcano eruption || 活~ active volcano || 死~ dead volcano ' hurricane 4 飓风 [颶風] jùfēng (transliteration of hurricane) hurricane: 一阵~ a hurricane || ~天气hurricanes 65 ' big gun, cannon 16 炮 [-] pào (cannon) big gun, cannon: 大~ big cannon || 向敌人开~ fire at the enemy ' canal 24 运河 [運-] yùnhé (transport-river) canal: 一条~ a canal || 开~ open a canal || 修~ repair a canal ' rugby, American football 6 橄榄球 [-欖-] gǎnlǎnqiú (olive-ball) rugby, American football: 打 ~ play American football || 美式~ American football ' scanner 11 扫描仪 [掃-儀] sǎomiáoyí (scan-machine) scanner: 红外线~ infrared ray scanner || 图象~ image scanner ' meaning, sense, significance 27 意义 [-義] yìyì (meaning-objective) meaning, sense, significance: 在 某种~上in a sense || 重大历史~ historic significance || 毫无~ there’s no point ' gossip about sex scandals 23 绯闻 [緋聞] fēiwén (pink-news) gossip about sex scandals: 明星~ sex scandal concerning a celebrity || 传 ~ spread sex scandal rumors ' 国际/国内 ~ international flights/domestic flights || ~延误 (yánwù) flight delay || ~取消 cancel flights 60 航班 [-] hángbān (flight-schedule) t fligh: 国际/国内 ~ international flights/domestic flights || ~延误 (yánwù) flight delay || ~取消 cancel flights ' Republican Party 31 共和党 [--黨] gònghédǎng (republican-party) Republican Party: ~政 府Republican government || ~代表Representatives of the Republican Party || ~人Republican Party members ' Canadian dollar 27 加元 [-] jiāyuán (Canadian-dollar) Canadian dollar: ~大跌Canadian dollar plunged ' cancer 4 绝症 [絕-] juézhèng (fatal-illness) cancer: 得~ get an incurable disease || 患 (huàn) ~ have incurable disease ' cancer 19 癌症 [-] áizhèng (cancer-illness) cancer: 得了~ got cancer || ~病人 cancer patient || ~晚期terminal cancer ' the most common measure word. If you do not know the correct measure word to go with a noun, you can use this one. 52 个 [個] gè (unit) the most common measure word. If you do not know the correct measure word to go with a noun, you can use this one.: 一~苹果 one apple || 两~学生 two students || 三 ~杯子 three glasses ' 白日 ~ daydream || 美国/中国~ American Dream/Chinese Dream 10 梦 [夢] mèng (dream) cannot manage 29 顾不上 [顧--] gùbùshàng (regard-not-able) cannot manage: ~吃饭 unable to eat food || ~家 can’t take care of the house || ~回答 unable to answer ' cannot stand 32 受不了 [-] shòubùliǎo (bear-not-able) cannot stand: 热得~ can’t stand the heat || ~污染can’t stand the pollution || ~她的小姐脾气 (píqi) cannot stand her self-willed temper ' cannot help 33 不禁 [-] bùjīn (not able to-restrain) cannot help: ~大笑起来 cannot help laughing || ~大吃一惊 can’t help but be surprised ' cannot but, have to 7 不能不 [-] bùnéngbù (cannot-not) cannot but, have to: ~考虑 (kǎolǜ) have to consider || ~选择 have to select || ~关心have to care about that ' can 14 可以 [-] kěyǐ (can-use) can: ~看出来can be seen || ~解决 can resolve || ~知道can know ' can 15 能 [-] néng (bear, capable, can) can: ~跑Can run || ~找到can find || ~办到can do it ' cannot but, have to 7 不能不 [-] bùnéngbù (cannot-not) cannot but, have to: ~考虑 (kǎolǜ) have to consider || ~选择 have to select || ~关心have to care about that ' can 14 可以 [-] kěyǐ (can-use) can: ~看出来can be seen || ~解决 can resolve || ~知道can know ' can 15 能 [-] néng (bear, capable, can) can: ~跑Can run || ~找到can find || ~办到can do it ' cancel, call off 14 取消 [-] qǔxiāo (take-eliminate) cancel, call off: ~婚礼 cancel a wedding || ~计划 cancel a plan || ~比赛 cancel a match ' may after all be accepted as, can be regarded as 24 不失为 [--為] búshīwéi (not-miss-to be) may after all be accepted as, can be regarded as: ~一种好办法. This can be regarded as a good solution. ' it can be said 40 可以说 [--說] (can-say) it can be said: ~, 十二岁以前是人类学习语言 的最佳时间. It can be said that before the age of twelve is the best time for humans to learn a language. ' make, cause, can be used 12 使得 [-] shǐdé (cause-that) make, cause, can be used: 这位歌唱家一 开口就~听众如痴如醉. As soon as the singer opened his mouth, the audience were out of their minds. || 这些美食~客人不停地赞叹. These delicious foods drew unceasing praise from customers. || 这种情况~很多人都不满意. This situation made many people unhappy. ' stretch as far as the eye can see 22 一望无际 [--無際] yīwàngwújì (one-gaze-no-edge) stretch as far as the eye can see: ~的大森林. The forest stretches as far as the eye can see. || ~的大海. The ocean stretches as far as the eye can see. || 草地~. The grassland stretches as far as the eye can see. ' can be found everywhere 14 比比皆是 [-] bǐbǐjiēshì (everywhere-all-is) can be found everywhere: 这样的商店 ~ such stores can be found everywhere ' ~意义 universal significance || ~使用widely be used || ~现象general phenomenon 4 普遍 [-] pǔbiàn (universal-everywhere) 他看中文书一点儿不~. He can read Chinese books without any difficulty. || 学习~ exert great offort in studying || 求你做点儿事这么~, 算了, 不求你了. It is so hard to get your help. Forget it, I won’t ask you again. 12 费劲 [費勁] fèijìn (cost-energy) significant 3 重大 [-] zhòngdà (important-big) significant: ~问题vital problem || 取 得~进展make significant progress || 意义 (yìyì) ~. The significance is great. ' too trivial to mention, insignificant 31 微不足道 [-] wēibùzúdào (trivial-not-worth-say) too trivial to mention, insignificant: ~的人物insignificant figure || 这点儿损失 (sǔnshī) 对他 来说~. The loss was negligible to him. 683 ' if little importance, insignificant 32 无足轻重 [無-輕-] wúzúqīngzhòng (not-worth-significance) if little importance, insignificant: ~的事情small things || 有一些人抗议 (kàngyì) 对 总统的声誉 (shēngyù) 来说~. Those protesters are of no importance to the president’s reputation. ' insignificant, of little account 33 无关大局 [無關--] wúguāndàjú (not-affect-overall-situation) insignificant, of little account: ~的小事It is not about the big picture. || 尽管发生 了一件意外的事, 但是已经~了. In spite of an accident, it has nothing to do with the big picture. ' cannot do without, be unavoidable 2 少不了 [-] shǎobuliǎo (lack-not-able) cannot do without, be unavoidable: 我今天又没完成任务, 明天~挨老板的骂. I didn’t finish the work today. So, I will be unavoidably scolded by my boss tomorrow. || 这次比 赛~你. We can’t do without you for this match. || ~哭鼻子be unavoidable to cry a lot ' cannot withstand a single blow, collapse at the first blow 29 不堪一击 [---擊] bùkān-yījī (unable-withstand-single-blow) cannot withstand a single blow, collapse at the first blow: 谎言总是 ~的. Lies are always flimsy. || 对手~. The opponent is vulnerable. ' tiny, insignificant 18 渺小 [-] miǎoxiǎo (tiny-small) tiny, insignificant: 希望~ have slim hopes || 个人的力量是~的. One person’s strength is small. || 在宇宙 (yǔzhòu) 面前, 人类是~的. Human beings are small in the face of the universe. ' candid, frank 27 坦率 [-] tǎnshuài (frank-straightforward) candid, frank: 态度~ candid manner || ~道歉 (dàoqiàn) candidly apologize || ~地回答 candidly reply ' shrewd, canny 7 世故 [-] shìgù (world-wise) shrewd, canny: 这个人相当~. This chap is a very smooth character. || 不懂~ not know the ways of the world || 老于~ worldly-wise, experienced, knowing 743 ' wind and rain through the town (idiom), a big scandal 9 满城风雨 [滿-風-] mǎnchéng fēngyǔ (whole-city-wind-rain) wind and rain through the town (idiom), a big scandal: 这件丑闻 (chǒuwén) 闹 得~. The scandal has created a sensation. ' ~房间a cacant room || ~行blank line || 你~着手, 怎么不帮我一把? Your hands are empty now. Why don’t you do me a favor? 37 空 [-] kòng (empty, hollow) very, can 39 可 [-] kě (can) very, can: 北京~玩的地方~不少. There are quite a few places worth visiting in Beijing. || ~难呢 very hard || ~研究的东西 be worth researching ' have no choice (or option) but to, cannot but, have to 10 不得不 [-] bùdébù (not-able-not) have no choice (or option) but to, cannot but, have to: ~去 have no choice but to go || ~休息 have to take a rest || ~说谎 (shuōhuǎng) have to lie ' cannot go so far, most unlikely 11 不至于 [--於] bùzhìyú (not-arriving-at) cannot go so far, most unlikely: ~这么脏 It is not supposed to be so dirty || ~挨饿 (ái’è) be unlikely suffering from hunger || 虽然堵点儿车, 但是~用两个小时吧? Even though there is a little bit of traffic, it won’t necessarily take two hours. ' cannot be avoided, unavoidably, inevitably 20 免不了 [-] miǎnbuliǎo (avoid-not-able) cannot be avoided, unavoidably, inevitably: ~紧张. Nervousness cannot be avoided. || ~失败. Defeat cannot be avoided. || ~担心. Worry cannot be avoided. ' Can it be that 26 莫非 [-] mòfēi (perhaps-not) Can it be that: ~这位年轻的姑娘是这儿 的领导? Can it be that this young girl is an administrator here? || ~她生病了? Can it be that she became ill? || ~他是坏人? Can it be that he’s a bad person? ' cannot, fail to 13 未能 [-] wèi néng (not-able) cannot, fail to: ~如愿 cannot have one’s wishes fulfilled || ~赶到 cannot immediately arrive || ~恢复 (huīfù) cannot restore oneself 813 '| Goethebuch | Vietnamese |
|---|---|
| 5 Countries and Languages 05F 0088 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 加拿大位于北美洲。 ประเทศแคนาดาอยู่ในทวีปอเมริกาเหนือ Canađa ở Bắc Mỹ. Kanada liegt in Nordamerika. Canada is in North America. Il Canada si trova nell’America del nord. |