essay
Komposition (studentischer Aufsatz)
composizione (saggio per studenti)
composition (essai de l'étudiant)
composición (ensayo de estudiante)
Aufsatz, Abhandlung 论文
1. Aufsatz, Schrift 2. ein beschriebenes oder bedrucktes Papier, Blatt (mit Text) 3. ein Zählwort für Papier, etc, ein Bogen 篇
1.Schrift, Schriftzeichen 2. Sprache 3. literarisches Schaffen, Aufsatz, Artikel, Text, 4. klassische Literatursprache 5. Kultur 6. zivil 文
literarischer Aufsatz,Artikel,Essay 文章
1. einen Aufsatz schreiben
2. Aufsatz, Abfassung 作文
schablonenhafter Stil; achtgliedriger Prüfungsaufsatz (Sprachw) 八股
Achtgliedriger Aufsatz; schablonenhafter Stil (Lit) 八股文
mißglückter Pinselstrich (in de Kalligraphie oder Malerei), verfehlter Ausdruck (in einem Aufsatz) (S) 败笔
Abfassung, Aufsatz (S)Bestandteile, Inhaltsstoffe (S)Element (S) 成份
Aufsatz am Fahnenmast (S)Säulenkopf (S) 斗棋
Beschickungsaufsatz 加料漏斗
Drallaufsatz, Drallgeber (Textil) 加捻器
Dampfkorb, Topfaufsatz zum Dämpfen (S, Ess)Käfig (S)Konsumverein (S)Korb, Behälter aus Bambus (S)die Hände in den Ärmeln stecken (V) 笼
Abhandlung, Aufsatz, Arbeit 论文
Aufsatz (S) 螺线管
Zählwort für Texte (Zähl)Aufsatz, Text (S, Lit)Blatt ( mit Text ) (S)ein beschriebens, bedrucktes Papier (S)Zählwort für Texte, Artikel, Seite, Papieseite, Buchseite (Zähl) 篇
Einleitung, These, Gegenthese, Zusammenfassung - die 4 Gliederungsteile eines Aufsatzes in der klassischen chin. Literatur 起承转合
Aufsatz, Artikel 文章
Aufsatz (S) 物体的上端部分
zu einem Artikel verfassen ( schreiben ) (V, Lit)zu einem Aufsatz verfassen ( schreiben ) (V, Lit) 写成文章
Aufsatz (S)einen Aufsatz schreiben (V) 作文
essay 42 作文 [-] zuòwén (compose-article) essay: 一篇~ an essay || 写~ write an essay || 口头~ oral essay '