ZH TH VI EN DE ES IT FR ML








bald head, baldy payment photo zero number amount radiant with dancing eyebrows and radiant face-enraptured, exultant ~市长 elect a mayor || 民主, 投票~ democratic election || 参加~ take part in an election general election submit, pay pay pay pay pay, devote, contribute pay the bill prepay deficit, go into the red ~相片 take a picture || ~生活照 take photos of life || ~艺术照 take artistic photos pay with your life boast repay, requite hand in, give look at, shine, photo shine, illuminate radiate associate tens of thousands of according to, in accordance with



kahle Person zahlen strahlen ungerade (von Zahlen) Zahlen Zahlen strahlend vor Freude lächeln und tanzen (Idiom); vor Freude strahlen Wahlen Parlamentswahlen bezahlen (Geld) eine Gebühr zahlen zahlen zahlen bezahlen für eine Rechnung bezahlen im Voraus bezahlen in den roten Zahlen strahlen mit dem Leben bezahlen prahlen zurückzahlen bezahlen (Geld) strahlen strahlen strahlend bezahlen (Geld) lit. zu Tausenden und Zehntausenden (Idiom); ungezählte Zahlen strahlen

gobbo pagare brillare dispari (di numeri) numeri numeri raggiante di gioia sorridere e ballare (idioma); raggiante di gioia elezioni elezioni generali paga (denaro) pagare una tassa pagare pagare pagare per pagare una bolletta pagare in anticipo in rosso brillare pagare con la vita vantarsi rimborsare paga (denaro) brillare brillare radiosa paga (denaro) illuminato dalle migliaia e decine di migliaia (idioma); numeri incalcolabili brillare

bossu payer briller impair (de nombres) numéros numéros rayonnant de joie Sourire et danser (idiome) ; rayonner de plaisir élections élection générale payer (argent) payer une redevance payer payer payer pour payer une facture payer à l'avance dans le rouge briller payer de sa vie se vanter repay payer (argent) briller briller radiant payer (argent) éclairé par des milliers et des dizaines de milliers (idiome) ; des nombres incalculables briller

jorobado pagar brilla impares (de números) números números radiante de alegría sonriendo y bailando (modismo); sonriendo con deleite elecciones elección general Paga (dinero) pagar una cuota pagar pagar pagar por pagar una factura pagar por adelantado en el rojo brilla pagar con la vida presumir repay Paga (dinero) brilla brilla radiante Paga (dinero) iluminado. por los miles y decenas de miles (modismo); números incalculables brilla



1. mitteilen, Bericht erstatten, benachrichtigen 2.erwidern, belohnen,vergelten, heimzahlen 3. Botschaft, Meldung, Ankündigung 4. Telegraphie, Telegramm zurückzahlen 报答 Maßstab, Proportion, Zahlenverhältnis, Anteil 比例 glänzend, strahlend ,herrlich 灿烂 zurückzahlen, wiedererstatten, jn entschädigen, büßen,kompensieren, zahlen zurückzahlen 偿还 Defizit, rote Zahlen, Fehlbetrag 赤字 1.blasen, pusten, wehen 2.blasen,pfeifen, 3. prahlen 4.sich entzweien, abbrechen prahlen,Prahlerei 吹牛 1.unterlegen 2. jemanden etwas bezahlen in der Erwartung, es später zurückzubekommen 1. senden, absenden, aufgeben 2. äußern, etw zum Ausdruck bringen 3. schießen, abfeuern, ausstrahlen 4. hervorbringen, erzeugen 5. werden, in Erscheinung treten 6. empfinden 7. Zählwort für Patronen ausstrahlen, aussenden 放射 Gewinnbeteiligung, Dividende ausbezahlen 分红 Strahlung, Radiation, ausstrahlen 辐射 1. zahlen, bezahlen 2. geben, übergeben, überlassen bezahlen, ausgeben 付出 eine Geldsumme auszahlen 付款 Lichtstrahlen, strahlender Glanz 光芒 hell, vielversprechend,strahlend 光明 bezahlen 交付 1. zahlen, bezahlen, etw. abliefern 2. jmd die Waffe abnehmen, erbeuten, entwaffnen bezahlen , zusteuern, beitragen 缴纳 eine Rechnung zahlen, ein Konto schließen 结算 ausgeben, bezahlen, Ausgaben, Kosten 开支 Steuern zahlen 纳税 1. entschädigen, für etw Ersatz leisten, Schadensersatz zahlen 2. Kapital einbüßen, entschädigen,Schadensersatz zahlen, 赔偿 Schadensersatz zahlen,Reperationen leisten 赔款 1. schießen, feuern 2. spritzen 3. strahlen 4. auf jn /etw anspielen, andeuten 1. ganz, vollständig 2. aus, zu Ende, aufgebraucht 3. vollenden, beenden 4. (Steuern) zahlen strahlend rot 鲜红 strahlend (Farben) 鲜明 strahlen, bestrahlen, bescheinen, belichten 照射 zahlen, bezahlen, ausgeben, Ausgabe, Aufwendung, 支出 zahlen, bezahlen, ausgeben 支付



Alphastrahlen (S) 阿耳法射线 Alphastrahlen (S) 阿尔法射线 arabische Zahlen (0, 1, 2, 3, …) (S, Math) 阿拉伯数字 Sieb des Eratosthenes ( zur Bestimmung v. Primzahlen ) (S, Math) 埃拉托斯特尼筛法 Röntgenstrahlen (S, Phys) 愛克斯光 Steuer anmelden (S)Steuer zahlen (S) 报税 mit etw. prahlen; protzen (V)rühmen; verherrlichen (V) 标榜 Bernoulli-Zahlen 伯努利数 senden, ausstrahlen (eine Fernseh-Radiosendung) (V) 播出 Übertragung, Broadcast (S)verbreiten, ausstrahlen, senden (V) 播发 Zeitsignal ausstrahlen (S) 播发授时信号 Nachzahlung (S)nachzahlen (V) 补付 nicht mit Reichtum prahlen, sein Geld nicht in der Öffentlichkeit zeigen (V, Sprichw) 财不露眼 glänzend, leuchtend, strahlend, herrlich (Adj, Ess) 灿烂 strahlen (V)strahlendhell jmd. entschädigen, büßen (V)zurückzahlen, zurückerstatten (V) abtragen, etwas vollständig bezahlen, tilgen (V) 偿清 prunken; protzen; prahlen (V) angeben (V)prahlen (V)protzen (V) 臭美 bezahlen, entrichten 出钱 Elementare Zahlentheorie (S) 初等数论 Prahler (S)Schaumschläger (S) 吹牛者 Ahle (S) 粗针 Ruchmehl (schweizer Ausdruck für eine grob gemahlenes Mehl) (S) 粗面麦 einzahlen in....(Bankkonto) (V) 存到 einzahlen in....(Bankkonto) 存入 Dahlewitz 达累维兹 Schaustellung, Zurschaustellung (S)aufbauschen, prahlen (V)viel Lärm um etwas machen, sich lautstark rühmen (V, Sprachw)viel Aufhebens etwas (oder um etwas) machen (V, Sprichw) 大吹大擂 Großschreibung (S, Sprachw)in Worten 大写 algebraische Zahlentheorie (S) 代数数论 gemischte Brüche ( Bruchrechnung ) (S, Math)gemischte Zahlen ( Bruchrechnung ) (S, Math) 带分数 fahles Mondlicht 淡淡的月色 Hilfswort zur Bildung von Ordinalzahlen (S) Strahlenkranz (S) 电晕 lichtausstrahlend (Adj) 发光性 Strahler (S) 发射极 Rückstrahler (S) 反光信号装置 zurückgeben, zurückzahlen (V) 反还 Rückstrahler, Lichtsender (S) 反射器 Strahlenschutz (S) 防辐射 Strahlenbehandlung, Strahlentherapie (S) 放疗 Strahlenbehandlung (S)Strahlentherapie (S) 放射线疗法 Strahlenbehandlung (S) 放射治疗 ausstrahlen, strahlen 幅射 Strahlenflosser (lat: Actinopterygii, eine Klasse der Knochenfische) (S, Bio) 辐鳍鱼 Strahlenflosser 辐鳍鱼类 Strahlenkrankheit (S) 辐射病 Strahlenschutz (S, Phys) 辐射防护 Radiator (S)Strahler (S) 辐射器 Strahlenschaden (S, Phys) 辐射杀伤 ausstrahlen (V) 辐射状 bestrahlen (V) 辐照处理 übergeben, übertragen, anvertrauen (V)bezahlen (V) zahlen (V) 付给 bezahlen 付汇 bezahlen (V) 付理 bezahlen (V) 付钱 in voller Höhe bezahlen 付清 Zinszahlung (S)Zinsen zahlen (V) 付息 bar bezahlen (S) 付现金 Friedman Zahlen 傅利曼数 Neuwahlen (V, Pol) 改选再选 Stahlprodukt, Stahlware, Stahlerzeugnis (S, Tech)Walzstahl (S, Tech) 钢材 Stahlerzeugnis (S) 钢产品 hell, strahlend getrennt bezahlen beim Essen (S) 各付各的 loyal, ergeben, strahlen und leuchten, (V) 耿耿 Gustav Mahler (Eig, Pers, 1860 - 1911) 古斯塔夫马勒 Aureole (S)Strahlenkrone (S) 光轮 strahlen (V) 光芒四射 strahlen (V)ehrenhaft (Adj)glorreich (Adj) 光荣 strahlend und wunderbar 光艳 Leuchte (S)Lichtquelle (S)Strahler (S) 光源 Herausgabe (S)Rückerstattung (S)Rückgabe, Wiedergabe (S)Rücklauf (S)Rückzahlung (S)Zurückzahlung (S)heimzahlen (V)wiedergeben (V)zurückgeben (V)zurückkehren (V) 归还 Ahle (S) 珩磨头 Rückstrahler (S) 红色反光镜 Infrarotstrahler (S) 红外线幅射器 prachtvoll, strahlend, prächtig, schön (Adj) 华丽 heimzahlen (V) 还钱 etw. begleichen (V)komplett zurückzahlen ( Kredit, Schulden ) (V, Wirtsch)tilgen ( Kredit, Schulden ) (V, Wirtsch)beglichen (Adv)getilgt ( Kredit, Schulden ) (Adv, Wirtsch)komplett zurückgezahlt ( Kredit, Schulden ) (Adv, Wirtsch) 还清 Energie, Vitalität ausstrahlen 焕发 in neuem Glanz erstrahlen, erneuern 焕然一新 strahlend, leuchtend fahles Goldenrod (S)RGB-Code #EEE8AA 灰金菊色 fahles Ocker (S)RGB-Code #CCB38C 灰土色 Rückstrahler (S) 回射器 Zahlenpalindrom 回文数 bestrahlen (V) 会发光 Bargeldeinzahlung (S)einzahlen (V) 汇款 Zurückstrahlen (S) 混响 Ahle 活字夹 Quartalszahlen (S) 季度财务数字 dazu zahlen (V) 加付 Gamma-Strahlen-Spektroskopie, Gamma-Spektroskopie (S, Phys) 加马光谱学 Wahlen in Kanada (Pol) 加拿大选举 unschätzbarer Wert, nicht mit Gold zu bezahlenwertvoll wie ein paar Städte 价值连成 Ahle (S) 尖钻 Ahle, Pfriem (S) musikalische Zahlen-Notenschrift (Mus) 简谱 Gebühr bezahlen (V, Wirtsch)Kosten begleichen (V, Wirtsch) 交费 einen Anteil zahlen (V) 交份 auszahlen, bezahlen, überweisen (S) 交付 bezahlen (V) 交款 Ablieferung (S)(Steuern, Gebühren) zahlen, bezahlen, entrichten; Abgaben leisten 交纳 bezahlen, Geld überreichen (V) 交钱 Steuer zahlen (V) 交税 Schulgebühren bezahlen 交学费 Filmdosimeter, Strahlenschutzplakette (S) 胶片佩章 Bezahlung, eine Zahlung tätigen (S)bezahlen (V) 缴款 entrichten, abführen, zahlen (V) 缴纳 reinweiß, strahlend weiß (S) 洁白 Abrechnung, Rechnung (S, Wirtsch)Kassenabschluss (S, Wirtsch)abrechnen, eine Rechnung schreiben (V, Wirtsch)eine Rechnung bezahlen (V, Wirtsch)Die Rechnung, bitte ! (Int) 结帐 die Rechnung bezahlen 结账 Analytische Zahlentheorie (S, Math) 解析数论 sich rühmen können mit, stolz sein auf etw.Prahlerei (S) in leuchtenden Farben erstrahlen prangen ( z.B. Gebäude ) (Adj)prachtvoll, voller Glanz und Pracht; prunkvoll (Adj) 金碧辉煌 Wahlerfolg (S, Pol) 竞选成就 Wahlerfolg (S, Pol) 竞选的成功 Wahlerfolg (S, Pol) 竞选好结果 Wahlergebnis (S) 竞选结果 strahlend (Augen) (Adj) 炯炯 Wahlen durchführen, wählen (S, Pol) 举行选举 renommieren, prahlen prahlen; aufschneiden; den Mund voll nehmen (V)renommieren (V)renommiert (V) 夸口 offen zeigen, paradierenGepränge (S)prahlen (V)protzen (V) 夸耀 Ahle 拉刀 Bundestagswahlen (S, Pol) 联邦议会选举 Rechnung begleichen (V, Wirtsch)Rechnung bezahlen (V, Wirtsch) 了帐 Röntgenstrahlen (S) 伦琴射线 römische Zahlen (Ⅰ, Ⅱ, Ⅲ, Ⅳ, Ⅴ, …) (S, Math) 罗马数字 bezahlen, die Rechnung begleichen (S) 埋单 Kaufauftrag (S)bezahlen 买单 vor Freude übers ganze Gesicht strahlen 眉开眼笑 Zahlenschloss 密码锁 Arbeitslosenzahlen 面颜 Präfix für Jahreszahlen (gebraucht in Taiwan), durch Addition von 1911 gelangt man zum aktuellen Jahr des Gregorianischen Kalenders (S)Republik China (1912–) 中華民國 中华民国 (S, Pol) 民国 zahlenmäßige Begrenzung, Begrenzung der Personenzahl 名额限制 Ming-Dynastie (14.-17.Jh.) (S, Gesch)hell, klar, glänzend, strahlend (Adj) strahlende Sonne (S) 明媚阳光 Schleifstein, Mühle, mahlen (S) zermahlen, zerkleinern, zerreiben (V) 磨碎 mahlen (V) 磨制 akzeptieren, annehmen, genießen (V)bezahlen, entrichten (V)Na (Eig, Fam) Tribut zahlen (V)abhängig (Adj) 纳贡 Steuern zahlen (Wirtsch) 纳税 Steuerzahler (S) 纳税人 klein,kahler Hügel(wird in Landschafts-undOrtsnamen gebraucht) (S) Stein-, Mahlwalze (S)mahlen (V) mahlen (V) 碾磨 Trituration, Verreiben (Verfahren der Homöopathie) (S, Med)bröckeln (V)mahlen (V)zerquetschen (V)zerquetscht (Adj) 碾碎 mahlen (V) 碾压 aus der Verlustzone herauskommen, aus den roten Zahlen herauskommen und Gewinn erwirtschaften (Wirtsch) 扭亏为盈 Eulersche Zahlen 欧拉数 Prahlerei, renommieren (mit) (S) Ausgleichssumme (S)Entschädigung (S)Schadensausgleich (S)Schadensersatz (S)Entschädigung zahlen (V)Schadensersatz zahlen (V) 赔款 emporstrudelnstrahlend aufgehen (z.B. Morgensonne) 喷薄 angeben, prahlen in grossen Zahlen, schwierig, viele (Adj) Gerade und ungerade Zahlen (Math) 奇数和偶数 Abbestellung (S)Einlösung (S)Erlösung (S)Tilgung (S)Zahl (S)entrichten (V)lohnen (V)zahlen (V) 清偿 rundstrahlend 全方向 eine Rechnung für jdn. anderen bezahlen (V, Wirtsch)eine Rechnung für jdn. anderen tilgen (V, Wirtsch) 让帐 zahlenmäßig überlegen (Adj, Sprichw) 人多势众 Aureole (S)Strahlenkrone (S) 日晕 abstrahlen (V) 入射 Wärmeableitung (S)Wärme ableiten, Wärme ausstrahlen (V) 散热 strahlend auftreten (V) 闪亮登场 strahlen (V) 闪射 Strahlenbündel (S) 射束 Strahlenschutz (S) 射线防护 frisch und gesund, mit strahlendem Gesicht (Sprichw) 神采奕奕 ArbeitslosenzahlenArbeitslosenzahl (S) 失业数 Arbeitslosenzahl, Arbeitslosenzahlen (S, Wirtsch) 失业数字 den Zehnten bezahlend von 什一奉献 Sudoku (Zahlenspiel) (Eig) 数独 Zahlentheorie (S) 数论 Zahlentheorie (S, Math) 数论 Größe, Zahlenwert, numerisch (Adj) 数值 Zahlenlotterie (S) 数字彩票 Zahlenlotterie (S) 数字抽奖 Zahlenprotokoll (S) 数字记录 Zahlensystem (S) 数字系统 Zahlenspiel (S) 数字游戏 Zahlenkombination (S) 数字组合 mit Kreditkarte zahlen, Kreditkarte scannen, Kreditkartenzahlung (S) 刷卡 Zahlentheoretische Funktion (S) 算术函数 Sonnenstrahlen; Sonneneinstrahlung; Sonnenlicht (S) 太阳照射 Beitragszahler 投保者 schieben, stoßen (V)aufschieben, verschieben (V)überlassen, weitergeben (V)empfehlen (V)folgern (V)hochschätzen (V)mahlen (V)scheren (V)vorantreiben (V) das Strahlen der Sonne Mühlstein (S)Promille, 110 Prozent, Fabrik (S)mahlen (V) Griechische Zahlen 希腊数字 Erste Sonnenstrahlen. Auch in männlichen Vornamen'Licht des Tages'. Wird nur in (weiblichen) Namen verwendet. Poetischer vll. mit 'Morgenröte' zu übersetzen. Vor Freude strahlen 喜笑颜开 freudestrahlend (Adj)vor Freude strahlen (Adj) 喜洋洋 Lichtstrahlen der Morgen- oder Abendsonne (S)Morgenröte; Abendröte 霞光 angeben, prahlen (V) 显摆 gleich, identisch (zahlenmäßig gleich) (Adj) 相等 alle kahlen Berge aufforsten (S) 消灭荒山 Umsatzzahlen (S, Wirtsch) 销货数量 großrenommieren, prahlen bekannt machen, Sonnenaufgang (S)Strahlen der aufgehenden Sonne Wahlerfolg (S, Pol) 选举成功 Wahlerfolg (S, Pol) 选举好结果 Wahlergebnis (S, Pol) 选举结果 auf den Putz hauen, angebenrenommieren, prahlen gebraucht für 硯erforschen (V)genau untersuchen (V)zerlegen (V)zermahlen (V)zerreiben (V) Trituration (S)zermahlen (V) 研碎 strahlend sonniger Tag 艳阳天 bezahlen (Adj)bezahlt (Adj) 已经付款了 Strahlenköpfe (eine Fischfamilie, lat: Radiicephalidae) (S, Bio) 异尾带鱼科 Parlamentswahlen 议会选举 Britische Unterhauswahlen (Pol) 英国大选 anstrahlen (S)spiegeln (V) 映照 bestrahlen (V) 有启发 bestrahlen (V) 有启发作用 im Voraus zahlen (V) 预付 im Strahlengang belichten 在光路中曝光 mahlen (V) 辗压 bestrahlen (V) 照射 Bestrahlung (S)Leuchte (S)Sonnenfackel (S)bestrahlen (V)leuchten (V)scheinen (V)schienen (V) 照耀 Zahlung (S)Zahlungseingang (S)Zahlungsmethode (S)bestreiten (V)lohnen (V)zahlen, bezahlen (V)eingezahlt (Adj) 支付 einen Betrag einzahlen (S)eine Summe zahlen (Wirtsch) 支付额 zu zahlender Lohn ( Gehalt ) (S)Lohn zahlen (V) 支付工资 mahlen (V) 制粉 Autorität ausstrahlen (V) 炙手可热 ausstrahlen, strahlen Drehzahlerfassung (S) 转速采集 Ahle (S)langweilen, sich bohren (V)Pfriem Ahlenspitze (Druckwesen) (S) 锥柄尖 Ahle (S) 锥子 Ahlenheft (S) 锥子柄 UV-Strahler (S) 紫外线灯管 Prahlerei (S)prahlen (V)prahlerisch (Adj) 自夸 Prahler (S) 自我吹嘘的人 prahlen, sich brüsten (V) 自诩 Ahle (S)Bohrer (S)Pfriemen 鑚子 Wahlentscheidung (S, Pol) 作出选举的决定 etw. durch Arbeit zurückzahlen (V, Wirtsch) 做工偿还 UV-Strahler UV幅射器 Schutz vor Röntgenstrahlen X射线防护 Röntgenstrahler (S, Tech) X射线管

004 Physical appearances 体格 (tǐgé) bald head, baldy 8 秃子 [禿-] tūzi (bald-suffix) bald head, baldy '
072 Economy, currency, price 经济, 货币, 价格 (jīngjì, huòbì, jiàgé) payment 13 支付 [-] zhīfù (pay out-tender) payment: ~方式 payment method || 网 上~ online payment || 手机 ~ phone payment '
084 Fine arts 美术 (měishù) photo 24 照 [-] zhào (photo) photo: 生活~ candid photo || 艺术~ artistic photo '
087 Numbers, amounts 数量 (shùliàng) zero 2 零 [-] líng (zero) zero: 从~开始start with zero || 一百~五105 || 二~一 六年2016 '
087 Numbers, amounts 数量 (shùliàng) number 28 数字 [數-] shùzì (number-word) number: 两个~ two numbers || 统计~ statistical figures || 天文~ an astronomical number '
087 Numbers, amounts 数量 (shùliàng) amount 30 数目 [數-] shùmù (number-item) amount: ~大/多big/large amount || 存 款 (cúnkuǎn) ~ savings amount || ~可观a considerable amount '
107 Happy, sad 高兴, 悲伤 (gāoxìng, bēishāng) radiant 12 喜洋洋 [-] xǐyángyáng (joy-suffix) radiant: ~的气氛 a radiant atmosphere '
121 To covert emotion 传情 (chuánqíng) with dancing eyebrows and radiant face-enraptured, exultant 1 眉飞色舞 [-飛--] méifēi sèwǔ (eyebrow-fly-cheek-dance) with dancing eyebrows and radiant face-enraptured, exultant: 说得~ talk with dancing eyebrows and radiant faces || 说起美国音乐, 他就~. His face lights up whenever he speaks of American music. '
144 To evaluate, to appoint 考评, 任用 (kǎopíng, rènyòng) ~市长 elect a mayor || 民主, 投票~ democratic election || 参加~ take part in an election 34 选举 [選舉] xuǎnjǔ (select-elect) elect: ~市长 elect a mayor || 民主, 投票~ democratic election || 参加~ take part in an election '
144 To evaluate, to appoint 考评, 任用 (kǎopíng, rènyòng) general election 36 大选 [-選] dàxuǎn (general-election) general election: 总统~ general presidential election || 美国~ American general election '
149 Investment 投资 (tóuzī) submit, pay 8 交 [-] jiāo (cross, deliver, pay) submit, pay: ~作业submit one’s homework || ~学费 pay tuition fee || ~税 pay taxes '
149 Investment 投资 (tóuzī) pay 9 交费 [-費] jiāofèi (pay-fee) pay: ~五十元 pay 50 yuan || ~窗口 paying windows || ~上学 pay to go to school '
150 Accounting 会计 (kuàijì) pay 18 支付 [-] zhīfù (spend-pay) pay: 现金~ pay in cash || ~房租 pay rent || ~ 学费 pay tuition fee '
150 Accounting 会计 (kuàijì) pay 20 付 [-] fù (hand over to, spend, pay) pay: ~钱/款 pay money || ~费 pay fee '
150 Accounting 会计 (kuàijì) pay, devote, contribute 21 付出 [-] fùchū (spend-out) pay, devote, contribute: ~代价 pay the price || ~精力 put energy in, devote energy || ~劳动 contribute labor '
150 Accounting 会计 (kuàijì) pay the bill 22 买单 [買單] mǎidān (buy/pay-bill) pay the bill: 轮流~ take turn in paying the bill '
150 Accounting 会计 (kuàijì) prepay 24 预付 [預-] yùfù (advance-payment) prepay: ~定金 prepay deposit || ~房 租 prepay rent '
151 To accumulate 积累 (jīlěi) deficit, go into the red 18 亏空 [虧-] kuīkōng (loss-deficit) deficit, go into the red: 经济~ economic deficit || 连年~ years of deficit || ~一百万元 one million yuan deficit '
163 Photography, painting 摄影, 绘画 (shèyǐng, huìhuà) ~相片 take a picture || ~生活照 take photos of life || ~艺术照 take artistic photos 5 照 [-] zhào (bright, shine, reflect) take, reflect: ~相片 take a picture || ~生活照 take photos of life || ~艺术照 take artistic photos '
172 To punish, to pardon 惩罚, 赦免 (chéngfá, shèmiǎn) pay with your life 13 偿命 [償-] chángmìng (pay-life) pay with your life: 以命~ a life for a life || 杀人~ kill someone and pay with your life '
175 To speak 说话 (shuōhuà) boast 49 吹牛[-] chuīniú (blow-cow) boast: 大声~ loudly boast || ~聊天 chat and brag '
179 To thank, to apologize 感謝, 道歉 (gǎnxiè, dàoqiàn), greet 问候 (wènhòu) repay, requite 3 报答 [報-] bàodá (repay-reciprocate) repay, requite: ~父母 repay parents || ~他们的帮助 repay their help || ~他的好意 repay his kindness '
181 To give 送 (sòng) hand in, give 18 交 [-] jiāo (cross) hand in, give: ~作业 hand in homework || ~试卷 hand in a paper || ~货 deliver goods '
189 Verbs of natural phenomena 自然现象动词 (zìrán xiànxiàng dòngcí) look at, shine, photo 3 照 [-] zhào (bright, shine) look at, shine, photo: 阳光 ~在脸上. The sun shines on a face. || ~一张相 take a photo || ~镜子 (jìngzi) look in a mirror '
189 Verbs of natural phenomena 自然现象动词 (zìrán xiànxiàng dòngcí) shine, illuminate 4 照耀 [-] zhàoyào (shine-illuminate) shine, illuminate: 阳光~ bright sunshine || 红星~中国 Red Star over China (first account of Chinese Communism, by Edgar Snow) '
189 Verbs of natural phenomena 自然现象动词 (zìrán xiànxiàng dòngcí) radiate 9 辐射 [輻-] fúshè (spoke-shoot) radiate: 太阳~ solar radiation || 核~ nuclear radiation '
193 To combine, to cross, to gather 结合, 通过, 集中 (jiéhé, tōngguò, jízhōng) associate 28 交 [-] jiāo (crossed, associate) associate: ~朋友 make a friend || ~心 open your heart to || ~好口 good luck '
224 More, less 多, 少 (duō, shǎo) tens of thousands of 12 成千上万 [---萬] chéngqiānshàngwàn (become-1, 000-surpass-10, 000) tens of thousands of: ~的人 tens of thousands of people '
293 Prepositions, introducing tools 工具 (gōngjù) according to, in accordance with 3 照 [-] zhào (according to) according to, in accordance with: ~道理 来说according to common practice, by rights, normally || ~法律办事act in accordance with the law || ~老办法做 do it in accordance with the old way '



271 双目 有神
428 知道 选举 结果
483 数到
498 告诉
528 算一算 钱包 多少 现金
625 你们 故事



Goethebuch Vietnamese
36 Public transportation 36F 0648
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
那您必须交罚金 / 罚款。
งั้นคุณต้องเสียค่าปรับ ครับ / คะ
Vây bạn phải trả tiền phạt.
Dann müssen Sie eine Strafe zahlen.
Then you have to pay a fine.
Allora deve pagare la multa.





42 City tour 42C 0746
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
必须买门票吗?
ต้องจ่ายค่าผ่านประตูไหม ครับ / คะ ?
Có phải trả tiền vào cửa không?
Muss man Eintritt bezahlen?
Does one have to pay an entrance fee?
Si deve pagare l’ingresso?





60 At the bank 60B 1066
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
我想往我的账户里存钱。
ผม / ดิฉัน ต้องการฝากเงินเข้าบัญชี ของผม / ของดิฉัน
Tôi muốn gửi / gởi tiền vào tài khoản của tôi.
Ich möchte Geld auf mein Konto einzahlen.
I want to deposit money in my account.
Vorrei fare un versamento sul mio conto.





71 to want something 71E 1275
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
您想要到明天再付账吗?
คุณต้องการจ่ายเงินพรุ่งนี้ไหม ครับ / คะ?
Bạn muốn ngày mai mới trả tiền hóa đơn phải không?
Wollen Sie die Rechnung erst morgen bezahlen?
Do you want to pay the bill only tomorrow?
Vuole pagare il conto solo domani?





72 to have to do something / must 72A 1281
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
我必须给宾馆结帐。
ผม / ดิฉัน ต้องจ่ายค่าโรงแรม
Tôi phải trả tiền khách sạn.
Ich muss das Hotel bezahlen.
I must pay the hotel.
Devo pagare l’albergo.





73 to be allowed to 73C 1303
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
可以用信用卡付款吗?
จ่ายด้วยบัตรเครดิตได้ไหม ครับ / คะ?
Trả tiền bằng thẻ tín dụng ở đây được không?
Darf man mit Kreditkarte bezahlen?
May one pay by credit card?
Si può pagare con la carta di credito?





73 to be allowed to 73C 1304
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
可以用支票付款吗?
จ่ายเช็คได้ไหม ครับ / คะ?
Trả tiền bằng séc được không?
Darf man mit Scheck bezahlen?
May one pay by cheque / check (am.)?
Si può pagare con un assegno?





73 to be allowed to 73C 1305
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
只可以用现金付款吗?
จ่ายเงินสดเท่านั้นหรือ ครับ / คะ?
Chỉ được trả tiền mặt thôi hả?
Darf man nur bar bezahlen?
May one only pay in cash?
Si può pagare solo in contanti?





73 to be allowed to 73F 1314
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
我们可以分开付款吗?
เราขอแยกจ่ายได้ไหม ครับ / คะ?
Chúng tôi trả tiền riêng được không?
Dürfen wir getrennt zahlen?
May we pay separately?
Possiamo pagare separatamente?





87 Past tense of modal verbs 1 87B 1552
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
你们当时一定要付款吗?
คุณต้องจ่ายบิลด้วยหรือเปล่า?
Các bạn đã phải trả hoá đơn chưa?
Musstet ihr die Rechnung bezahlen?
Did you have to pay the bill?
Avete dovuto pagare il conto?





87 Past tense of modal verbs 1 87B 1553
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
你们当时一定要买门票吗?
คุณต้องจ่ายค่าผ่านประตูด้วยหรือเปล่า?
Các bạn đã phải trả tiền vào cửa chưa?
Musstet ihr Eintritt bezahlen?
Did you have to pay an entrance fee?
Avete dovuto pagare l’ingresso?





87 Past tense of modal verbs 1 87B 1554
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
你们当时一定要交罚款吗?
คุณต้องจ่ายค่าปรับด้วยหรือเปล่า?
Các bạn đã phải trả tiền phạt chưa?
Musstet ihr eine Strafe bezahlen?
Did you have to pay a fine?
Avete dovuto pagare una multa?






Oxford3000Ten
Tôi sẽ thanh toán số tiền bằng chuyển khoản ngân hàng.
I will pay the amount by bank transfer.
Ich werde den Betrag per Banküberweisung bezahlen.
Pagaré el monto mediante transferencia bancaria.
Je vais payer le montant par virement bancaire.

ฉันจะจ่ายเงินโดยการโอนเงินผ่านธนาคาร
Pagherò l'importo tramite bonifico bancario.
我将通过银行转账支付这笔款项。
我將通過銀行轉賬支付這筆款項。
Biểu đồ này cho thấy doanh số bán hàng hiện tại của chúng tôi.
This chart shows our current sales figures.
Diese Grafik zeigt unsere aktuellen Verkaufszahlen.
Este cuadro muestra nuestras cifras de ventas actuales.
Ce graphique montre nos chiffres de ventes actuels.

แผนภูมินี้แสดงตัวเลขยอดขายปัจจุบันของเรา
Questo grafico mostra i nostri dati di vendita correnti.
该图表显示了我们目前的销售数字。
該圖表顯示了我們目前的銷售數字。
Tôi sẽ trả bằng séc.
I will pay by cheque.
Ich werde per Scheck bezahlen.
Pagaré con cheque.
Je paierai par chèque.

ฉันจะจ่ายด้วยเช็ค
Pagherò con assegno.
我将通过支票付款。
我將通過支票付款。
Bảo hiểm của tôi sẽ trả cho thiệt hại.
My insurance will pay for the damage.
Meine Versicherung wird den Schaden bezahlen.
Mi seguro pagará por el daño.
Mon assurance paiera pour les dommages.

ประกันของฉันจะจ่ายสำหรับความเสียหาย
La mia assicurazione pagherà il danno.
我的保险将赔偿损失。
我的保險將賠償損失。
Sau cuộc bầu cử, các nhóm đối lập bắt đầu xuất hiện.
After the elections opposition groups began to emerge.
Nach den Wahlen begannen sich Oppositionsgruppen zu formieren.
Después de las elecciones comenzaron a surgir grupos de oposición.
Après les élections, des groupes d'opposition ont commencé à émerger.

หลังจากการเลือกตั้งฝ่ายค้านกลุ่มเริ่มโผล่ออกมา
Dopo le elezioni, i gruppi di opposizione hanno iniziato a emergere.
选举后反对派团体开始出现。
選舉後反對派團體開始出現。
Người kế toán đã viết những con số vào sổ cái.
The bookkeeper wrote the figures into the ledger.
Der Buchhalter schrieb die Zahlen in das Hauptbuch.
El contable escribió las cifras en el libro mayor.
Le comptable a écrit les chiffres dans le grand livre.

พนักงานทำบัญชีเขียนตัวเลขไว้ในบัญชีแยกประเภท
Il contabile ha scritto le cifre nel libro mastro.
簿记员将这些数字写入分类帐中。
簿記員將這些數字寫入分類帳中。
Những người kiếm tiền phải đóng thuế thu nhập của họ.
People who earn money have to pay taxes on their income.
Menschen, die Geld verdienen, müssen Steuern auf ihr Einkommen zahlen.
Las personas que ganan dinero tienen que pagar impuestos sobre sus ingresos.
Les gens qui gagnent de l'argent doivent payer des impôts sur leurs revenus.

คนที่มีรายได้ต้องจ่ายภาษีรายได้ของตน
Le persone che guadagnano soldi devono pagare le tasse sul loro reddito.
赚钱的人必须缴纳所得税。
賺錢的人必須繳納所得稅。
Tôi phải trả tiền thuê nhà hàng tháng.
I must pay my rent every month.
Ich muss meine Miete jeden Monat bezahlen.
Debo pagar mi alquiler todos los meses.
Je dois payer mon loyer tous les mois.

ฉันต้องจ่ายค่าเช่าทุกเดือน
Devo pagare l'affitto ogni mese.
我必须每月支付租金。
我必須每月支付租金。
Tôi có rất nhiều hóa đơn để thanh toán.
I have a lot of bills to pay.
Ich habe viele Rechnungen zu bezahlen.
Tengo muchas cuentas por pagar.
J'ai beaucoup de factures à payer.

ฉันมีตั๋วเงินจำนวนมากจ่าย
Ho un sacco di conti da pagare.
我有很多账单需要支付。
我有很多賬單需要支付。
Người quản lý hài lòng với số liệu bán hàng tốt.
The manager was pleased with the good sales figures.
Der Manager war mit den guten Verkaufszahlen zufrieden.
El gerente estaba satisfecho con las buenas cifras de ventas.
Le directeur était satisfait des bons chiffres de ventes.

ผู้จัดการมีความพอใจกับยอดขายที่ดี
Il manager è stato soddisfatto delle buone cifre di vendita.
这位经理对这个好销售数字感到满意。
這位經理對銷售數據表示滿意。
Tôi xếp hàng tại quầy trả tiền để mua sắm của tôi.
I lined up at the checkout to pay for my shopping.
Ich stellte mich an der Kasse an, um meine Einkäufe zu bezahlen.
Me alineé en la caja para pagar mis compras.
Je me suis aligné à la caisse pour payer mes achats.

ฉันเรียงรายที่เช็คเอาท์เพื่อจ่ายเงินสำหรับการช็อปปิ้งของฉัน
Mi sono allineato alla cassa per pagare i miei acquisti.
我在收银台排队付款购物。
我在收銀台排隊付款購物。
GLOSSIKA
Chúng tôi đã phải trả nhiều tiền.
We had to pay a lot of money.
Wir mussten eine Menge bezahlen.
Tuvimos que pagar mucho dinero.
Nous avons dû payer cher.
Abbiamo dovuto pagare un mucchio di soldi.
พวกเราต้องจ่ายเงินเยอะ
我们 本来 应该 要 花 很 多 钱 的 。
我們 本來 應該 要 花 很 多 錢 的 。
Các em đã phải trả bao nhiêu tiền?
How much money did you have to pay?
Wieviel musstet ihr bezahlen?
¿Cuánto dinero tuvisteis que pagar?
Combien avez-vous dû payer ?
Quanti soldi avete dovuto pagare?
ต้องจ่ายเท่าไหร่
你 花 了 多少 钱 ?
你 花 了 多少 錢 ?
Tôi sẽ tự trả.
I'll pay for myself.
Ich zahle selber.
Yo pagaré por mí.
Je vais payer moi-même.
Pagherò io la mia parte.
เราจะจ่ายเอง
我 会 自己 付钱 。
我 會 自己 付錢 。
Bạn của em phải trả tiền điện thọai.
Your friend has to pay her phone bill.
Eine Freundin von dir muss ihre Telefonrechnung bezahlen.
Tu amiga tiene que pagar su factura de teléfono.
Ton amie doit payer son compte de téléphone.
La tua amica deve pagare la bolletta del telefono.
เพื่อนต้องจ่ายค่าโทรศัพท์
你 朋友 必须 要 付 电话 帐单 。
你 朋友 必須 要 付 電話 帳單 。
Tôi không có đủ tiền trả cho bữa ăn.
I didn't have enough money to pay for the meal.
Ich hatte nicht genügend Geld dabei, das Essen zu bezahlen.
Yo no tenía dinero suficiente para pagar la comida.
Je n'avais pas assez d'argent pour payer le repas.
Non avevo abbastanza soldi per pagarmi il pasto.
เรามีเงินไม่พอจ่ายค่าอาหาร
我 没有 足够 的 钱 付 这 份 餐点 。
我 沒有 足夠 的 錢 付 這 份 餐點 。
Họ đã đòi trả tiền bữa tối.
They insisted on paying for dinner.
Sie haben darauf bestanden, das Abendessen zu bezahlen.
Insistieron en pagar la cena.
♂Ils (♀elles) ont insisté pour payer le dîner.
Hanno insistito per pagare loro la cena.
พวกเขายืนยันจะเลี้ยงข้าวเย็นให้ได้
他们 坚持 为 晚餐 买单 。
他們 堅持 為 晚餐 買單 。
Thái độ của anh ấy với công việc tích cực đến mức tháng nào anh ấy cũng tăng doanh thu.
His attitude toward his job is so positive that he increases his sales every month.
Seine Einstellung seiner Arbeit gegenüber ist dermaßen positiv, dass er seine Verkaufszahlen jeden Monat steigern kann.
Su actitud con el trabajo es tan positiva que él incrementa sus ventas cada mes.
Son attitude envers son travail est tellement positive qu'il augmente ses ventes chaque mois.
Il suo atteggiamento nei confronti del suo lavoro è così positivo che lui aumenta le sue vendite ogni mese.
ทัศนคติของเขาที่มีต่องานเป็นบวกมากทำให้ยอดขายเขาเพิ่มทุกเดือน
他 的 工作 态度 很 积极 , 所以 他 每个 月 都 加薪 。
他 的 工作 態度 很 積極 , 所以 他 每個 月 都 加薪 。
Em có nghĩ rằng người giàu nên đóng thuế cao hơn không?
Do you think the rich should pay higher taxes?
Denkst du, dass die Reichen mehr Steuern zahlen sollten?
¿Crees que los ricos deberían pagar más impuestos?
Penses-tu que les riches devraient payer plus d'impôts ?
Pensi che i ricchi dovrebbero pagare tasse più elevate?
เธอว่าคนรวยควรจะจ่ายภาษีมากกว่าคนอื่นมั้ย
你 认为 有钱人 应该 要 付 更 多 的 税 吗 ?
你 認為 有錢人 應該 要 付 更 多 的 稅 嗎 ?
Tôi không có đủ tiền trả tiền thuê.
I didn't have enough money to pay the rent.
Ich hatte nicht genügend Geld, um die Miete zu zahlen.
Yo no tenía dinero suficiente para pagar el alquiler.
Je n'avais pas assez d'argent pour payer le loyer.
Non avevo abbastanza soldi per pagare l'affitto.
เรามีเงินไม่พอจ่ายค่าเช่า
我 没有 足够 的 钱 付 房租 。
我 沒有 足夠 的 錢 付 房租 。
Vụ tai nạn là lỗi của tôi nên tôi đã phải trả tiền sửa chữa.
The accident was my fault, so I had to pay for the repairs.
Ich habe den Unfall verursacht, deswegen musste ich den Schaden zahlen.
El accidente fue culpa mía, así que tuve que pagar las reparaciones.
L'accident était de ma faute, alors j'ai dû payer pour les réparations.
L'incidente è avvenuto per colpa mia, perciò mi sono dovuto pagare i lavori di riparazione.
อุบัติเหตุเป็นความผิดเราเองเราเลยต้องจ่ายค่าซ่อม
车祸 是 我的 错 , 所以 我 必须 支付 维修 费用 。
車禍 是 我的 錯 , 所以 我 必須 支付 維修 費用 。
Crème chống nắng bảo vệ da khỏi những tác động có hại của tia cực tím từ mặt trời.
Sunblock prevents the skin from the harmful effects of the sun's ultraviolet (UV) rays.
Sonnenschutz schützt die Haut vor gefährlichen Auswirkungen von UV-Strahlen.
La crema solar protege la piel de los efectos nocivos de los rayos ultravioleta del sol.
L'écran solaire protège la peau contre les effets nocifs des rayons ultraviolets du soleil.
La crema solare protegge la pelle dagli effetti dannosi dei raggi ultravioletti del sole.
ครีมกันแดดปกป้องผิวหนังจากผลกระทบที่เป็นอันตรายของรังสียูวีจากแสงแดด
防晒霜 可以 保护 肌肤 , 免 受 阳光 中 的 紫外线 照射 所 产生 的 不良 影响 。
防曬霜 可以 保護 肌膚 , 免 受 陽光 中 的 紫外線 照射 所 產生 的 不良 影響 。
Tôi không mang đủ tiền mặt, vậy tôi có thể trả bằng thẻ tín dụng được không?
I didn't bring enough cash, so could I pay by credit card?
Ich habe nicht genügend Geld bei mir, kann ich mit Karte zahlen?
No traje suficiente efectivo, así que ¿podría pagar con tarjeta de crédito?
Je n'ai pas apporté assez d'argent, alors pourrais-je payer par carte de crédit ?
Non ho preso con me abbastanza soldi, potrei dunque pagare con carta di credito?
เอาเงินสดมาไม่พอจ่ายด้วยบัตรเครดิตได้มั้ย
我 现金 没 带 够 , 我 可以 刷卡 吗 ?
我 現金 沒 帶 夠 , 我 可以 刷卡 嗎 ?
Khi em gây rắc rối với không đúng người, những rắc rối đó sẽ quay lại với em hoặc quay về ám em.
When you cause problems with the wrong people, those problems will come pay you back, or come back to haunt you.
Wenn du Probleme bekommst mit den falschen Leuten, dann kommen die Probleme irgendwann auf dich zurück, oder sie kommen zurück, um es dir heimzuzahlen.
Cuando causas problemas a la gente equivocada, esos problemas vuelven a devolvértela, o vuelven a perseguirte.
Lorsque tu causes des ennuis aux mauvaises personnes, ces ennuis se retourneront contre toi ou te hanteront.
Quando crei dei problemi alle persone sbagliate, questi problemi ritorneranno per fartela pagare o per ritorcersi contro di te.
เมื่อคุณหาเรื่องผิดคนเรื่องนั้นจะกลับมาเอาคืนหรือกลับมาหลอกหลอนคุณ
如果 你 惹错 人 , 会 有 很 多 延伸 的 问题 一直 困扰 你 。
如果 你 惹錯 人 , 會 有 很 多 延伸 的 問題 一直 困擾 你 。