adult, be of age adult armpit hair type, breed grow grow up grow up, grow to maturity 经济~ economic development || 人的~ human development || ~很快 develop quickly farm, plant increase, rise, grow 
Erwachsensein Erwachsene Achselhaare wachsen wachsen wachsen wachsen wachsen wachsen wachsen 
maturità adulti genitali crescere crescere crescere crescere crescere crescere crescere 
l'âge adulte adultes organes génitaux grow grow grow grow grow grow grow 
la edad adulta adultos genitales crecer crecer crecer crecer crecer crecer crecer nachschlagen, nachsehen 查阅 1. vollenden, glücken, gelingen, vollbringen 2. zu etw werden, sich in etw verwandeln 3. Erfolg, Ergebnis, Frucht, Resultat,4. erwachsen, ausgewachsen,ausgebildet 5. fertig, bestehend,vollendet 6. in großer Zahl,in großer Menge, in langer Zeit 7. gut 8. Z 成 ein Zehntel 1. vollenden, glücken, gelingen, vollbringen 2. zu etw werden, sich in etw verwandeln 3. Erfolg, Ergebnis, Frucht, Resultat,4. erwachsen, ausgewachsen,ausgebildet 5. fertig, bestehend,vollendet 6. in großer Zahl,in großer Menge, in langer Ze 成 Erwachsener 成人 reifen, wachsen, zu etwas erwachsen 成长 Erwachsener 大人 Erwachsene und Kinder 大小 1. progressiv anwachsen 2. nach und nach zunehmen 递增 1. Erwachsener Mann, Erwachsene, Mündiger 2. Angehörige einer Familie, Bevölkerung 3. viertens, der vierte 4. Würfelchen 丁 entwickeln, Entwicklung, entfalten, wachsen 发展 1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle 夹 1. bleiben, verweilen, sich aufhalten 2. aufhalten, zurückhalten 3. behalten, aufbewahren 4. etw stehen o. wachsen lassen 5. annehmen, aktzeptieren 6. hinterlassen 留 üppig, dicht bewachsen 茂密 1. aufstehen, sich aufrichten ,sich erheben 2. sich entwickeln, entstehen 3. wachsen, sich bilden 4. anfangen, beginnen 5. entfernen, herausziehen 6. entwerfen, abfassen 7. bauen 8. Fall 9. Gruppe, Schub 起 1. begnadigen, jm etw nachsehen, jm etw verzeihen 2.reich,viel,voll, 饶 1. gebären 2. wachsen 3. bekommen, sich etw zuziehen 4. anzünden 生 1. Sieg, die Oberhand gewinnen 2. besiegen 3. übertreffen, besser als 4. prächtig, herrlich, wundervoll 5. zu etw fähig sein, etw gewachsen sein 胜 speichern, ansammeln, wachsen lassen, hegen, etwas in sich bewahren, beabsichtigen 蓄 (Verb) wachsen, entstehen, fördern 长 1. nacheilen, jm nachsetzen, verfolgen, nachlaufen 2. einer Sache auf den Grund gehen 3. trachten, streben, jagen 4. sich erinnern, sich etw ins Gedächtnis zurückrufen 追 ( wachsen, vervielfältigen, steigen) 滋味 Landkreis Ammerland (Niedersachsen, Deutschland) (Eig, Geo) 阿默尔兰县 Landkreis Emsland (Niedersachsen, Deutschland) (Eig, Geo) 埃姆斯兰县 kurzstenglige Kulturen, niedrigwachsende Kulturen 矮杆作物 Kurzstrohsorten niedrigwachsende ( kurzstenglige) Kulturen (S) 矮秆品种 Kurzstrohsorten, niedrigwachsende Kulturen, kurzstenglige Kulturen (S) 矮秆作物 emporwachsen (V) 拔地 aus dem Boden hervorwachsen 拔地而起 emporwachsen (V) 拔地而起阿 schnelles Heranwachsen der Getreidekulturen (S, Agrar) 拔节 Halbachse (S) 半轴 Blei, Brachse (ein Weißfisch) (S) 蝙鱼 wachsen (V) 变大 inspizieren, nachsehen, prüfen (V) 查看 schnell wachsender Wunsch etw. zu kaufen (S) 长草 eingewachsen 长在内 Achsenbruch (S) 车轴破裂 seinen Aufgaben gewachsen sein, kompetent (S) 称职的 Erwachsenenbildung, zusätzliche Bildungsangebote (S) 成教 Erwachsener 成年人 Erwachsener (S) 成年者 Erwachsenenbildung (S) 成人教育 geschlechtsreifes Tier, erwachsenes Exemplar (S) 成体 aufwachsen, heranwachsen (V) 成长 wachsende Regionen (Eig, Geo) 成长型地区 Achse (S)Kernpunkt (S)Drehpunkt (S)Hauptsache (S)Mittelpunkt (S)Türangel (S)Zapfen (S)grundlegend (Adj)unentbehrlich (Adj)wesentlich (Adj)wichtigste (Adj) 枢 dicht wachsen (V) 丛生 Anwachsen der Lagerbestände (V) 存货增加 der Erwachsene 大人 Delmenhorst (Stadt in Niedersachsen, Deutschland) (Eig, Geo) 代尔门霍斯特 die Verantwortung einer Sache nicht tragen können (V)etw nicht aushalten, einer Sache nicht gewachsen sein (V)etw nicht übernehmen können, nicht verantworten können (V) 当不起 Eisbein, Hachse, Haxe, Schweinshachse, Schweinshaxe (S, Ess) 德国猪脚 Dresden (Hauptstadt von Sachsen) (Eig, Geo) 德勒斯登 Dessau (Stadt in Sachsen-Anhalt, Deutschland) (Eig, Geo) 德绍 Erdachse (S) 地轴 Erwachsenenbildung, zusätzliche Bildungsangebote (S) 第二课堂 Dachsenkung (S) 顶板下沉 selbstständig heranwachsen (V) 独资成长 alleine wachsen (V) 独自成长 wachsen, sich etw. entwickelnEntwicklung (S)Entwicklungspolitik 发展 getrennt leben (zum Beispiel erwachsene Kinder - Eltern) (V) 分开住 Hachse (S)hocken (V) 跗关节 Achselhöhle (S) 夹肢窝 hochgewachsen (V) 高挑 Aufschwung (S)anwachsen, zunehmen (V)Aufschwung erfahren (V) 高涨 Göttingen (Stadt in Niedersachsen, Deutschland) (Eig, Geo) 哥庭根 Göttingen (Stadt in Niedersachsen, Deutschland) (Eig, Geo) 哥廷根 Achselhöhle (S) 胳 Göttingen (Stadt in Niedersachsen, Deutschland) (Eig, Geo) 格丁根 überfordert sein ( wörtl. Brunnenseil ist zu kurz zum Wasserholen ) (Adj, Sprichw)der Aufgabe nicht gewachsen sein ( wörtl. Brunnenseil ist zu kurz zum Wasserholen ) (Adj, Sprichw) 绠短汲深 Einachsen 挂轴 für das gesunde Aufwachsen der jungen Generation Sorge tragen (V) 关心年青一代的健康成长 Lachse 鮭鱼 anwachsen (V) 滚雪球般增长 etw. perfekt beherrschen, einer Sache in jeder Beziehung gewachsen sein (V) 过硬 Halle (Stadt in Sachsen-Anhalt) 哈勒 Halley (S)Halle (Stadt in Sachsen-Anhalt, Deutschland) (Eig, Geo) 哈雷 bestätigen, überprüfen, verifizieren, nachsehen (V) 核实 Hinterachse (S) 后车轴 Hinterachse (S) 后桥 heimkehren; in den Geburtsort bzw. den Ort, an dem man aufgewachsen ist, zurückkehren (V) 回到家乡 aufwachsen (V) 会长大 anwachsen (V) 渐增 Achsel (S)Schulter (S)Schulterblatt (S)Seitenstreifen, Bankett (S)Jian (Eig, Fam) 肩 Achsel (S)Schulter (S)Schulterblatt (S)Seitenstreifen, Bankett (S) 肩膀 Achsel (S) 肩部的部份 Achsel (S) 肩枪姿势 Achselklappe (S)Achselstück (S) 肩章 lernen und lehren gemeinsam wachsen (V, Sprichw) 教学双长 Sprossachse (S, Bio) 茎 Hachse (S)hocken (V) 胫骨部分 Ernüchterung (S)erwachen (V)erwachsen (V) 觉醒 Achse (S) 开间 Abwickelachse 开卷轴 wachsen (V) 可匹敌 Achselhöhle (S) 裉 Wolfsburg (Stadt in Niedersachsen, Deutschland) (Eig, Geo) 狼堡 thesauriertHalde (S)Thesaurierung (S)anhäufen (V)anwachsen (V)ersteigen (V)fortsetzen (V)thesaurieren (V)kumulativ (Adj) 累积 Vertikalachse (S) 立轴 Achsen im funktionellen Zusammenhang 联动轴 Radsatzachse 轮对轴 Achse, Radachse (S) 轮轴 gesamt, anwachsend 慢累积 Wildness mit Gras überwachsener Ort (S) 莽原 nachsehen (V) 目送 wachsen (V) 能胜任 Hochwald (S, Bio)sich verkleiden (V)groß (gewachsen) (Adj)hoch (Adj)Qiao (Fam) 乔 hoher gerader Baum - Bezeichnung aus der Botanik für hohe geradegewachsene Bäume jeglicher Art, mit mind. 6m Stammlänge, Baumstamm und Baumkrone unterscheiden sich stark voneinander (S, Bio)Stahlhalter, Gartenlaube (S) 乔木 die Familie wächst und gedeihtwachsende Bevölkerung, Bevölkerungszuwachs 人丁兴旺 großgewachsener Mann mit großen Füßen 人高马大 Hachse (S)hocken (V) 人腿 zunehmend wachsen (V) 日益增长 heiliger Baum, der in 扶桑Fu2sang1 wachsen soll (Eig) 叒木 Sachse (S)Sächsin (S) 撒克森人 Salzgitter (Stadt in Niedersachsen, Deutschland) (Eig, Geo) 萨尔茨吉特 Sachsen-Anhalt (Eig, Geo) 萨克森安哈特州 Königreich Sachsen (Eig, Gesch) 萨克森王国 Sachsen (Eig, Geo) 萨克森州 Freistaat Sachsen, Sachsen (S, Geo) 萨克森自由州 RGB-Code #4798B3Sachsenblau (nach Leopold von Sachsen-Coburgs persönlichen blauen Diamanten) (S) 萨克斯蓝 Halle an der Saale (Stadt in Sachsen-Anhalt, Deutschland) (Eig, Geo) 薩勒河畔哈雷市 mit 30 endlich erwachsenmit 30 etabliert man sich 三十而立 Heilkräuer ( die in den Bergen wachsen ) (S, Med) 山草药 Erwachsene (S) 上年纪的 leben, wachsen (V) 生息 wachsen und gedeihen (V) 生息繁衍 wachsen, sich bilden, entwickeln (V) 生长 flachsen (V)flach (Adj) 使平整 Achse (S)Angelpunkt (S)Führung (S)Gewalt (S)Leitung (S) 枢轴 Achsenzeit (S) 枢轴时代 Antriebsachse, Eingangswelle (S) 输入轴 Achse (S)Achsen... (S) 数轴 Brachsenkräuter (Bio) 水韭 die Achseln zuckenAchselzucken (S) 耸肩 achselzuckend (Adj) 耸肩表示 durchsuchen, forschen nachnachsehen, suchen 蒐寻 Wiedererwachen (S)erwachen (V)erwachsen (V) 苏醒 Er ist dieser schweren Aufgabe gewachsen. (vulg) 他一定能够把这重任担当起来 hochgewachsen, rank und schlank, stolz emporragen 挺秀 kräftig wachsen (V) 旺盛生长 Wilhelmshaven (Stadt in Niedersachsen, Deutschland) (Eig, Geo) 威廉港 Wolfsburg (Stadt in Niedersachsen, Deutschland) (Eig, Geo) 沃尔夫斯堡 durchwachsenes Fleisch (S, Ess) 五花肉 Niedersachsen (S) 下萨克森 Niedersachsen (S) 下萨克森州 Achse des Bösen (S, Pol) 邪恶轴心 (vom betrunkenem Zustand) aufwachen (V)erwachen (V)erwachsen (V) 醒 anbauen; etw. wachsen lassen (V)speichern, aufbewahren (V) 蓄 langes Haar tragen, sein Haar wachsen lassen (V) 蓄发 ohne Unterbrechung (S)durchsuchen, forschen (V)erneuern (V)ersuchen (V)nachsehen, suchen (V)positionieren, suchen (V)untersuchen (V)endlos (Adj)gebräuchlich (Adj)plötzlich (Adj)gewöhnlich (Adv)Xun (Eig, Fam)acht Fuß = 1 尋im Begriff zu ...meistenswie bisher 寻 nachsehen, suchen 寻访 nachsehen, suchen, suchen nach... (V) 寻觅 Steigungswinkel, Elevationswinkel (S, Math)Winkel über der horiz. Sichtachse, gesamte Winkel (S, Tech)Winkel in der Ansicht, Ansichtswinkel im Aufriss (S, Tech) 仰角 Kipphebelachse, Kipphebelwelle (S) 摇臂轴 Achselhöhle (S) 腋 Achselgeruch 腋臭 Achselhaare (S) 腋毛 Achselhöhle (S) 腋窝 Achsel (S) 用肩推 eine Sache von Grund auf kennen und ihr deswegen völlig gewachsen sein 有底 Gotteslachse (eine Fischfamilie, lat: Lampridae) (S, Bio) 月鱼科 wachsende Rate, steigender Kurs 增幅 Anstücken (S)Anstieg, Ansteigen (S)Entwicklung (S)Vermehrung, Zunahme (S)anstehen (V)anwachsen (V)aufbessern (V)entwickeln (V)mehren (V)entwickelnd (Adj) 增长 Vermehrung (S)Zunahme, Zuwachs, Anwachsen 增殖 heranwachsen 长成 aufwachsen, heranwachsen, groß werden, wachsen, reifen (V)reifen (V)wachsen (V)reif, groß, alt genug sein, erwachsen (Adj) 长大 aufsuchen (V)heranziehen (zu Diensten) (V)jemandenetwas suchen (V)nachsehen (V)zurückkehren (V)(Wechselgeld) herausgeben (V)jdn. rufen (V) 找 nachsehen (V) 找寻 heranwachsend (Adj) 正在成长 heranwachsend (Adj) 正在长大 Tragachse 支承轴 wachsen, anbauenZhi (Eig, Fam) 殖 Transportachse (Tech) 中轴路 Achsentlastungsfaktor (Phys) 重量转换系数 Achse (S)Spindel (S) 轴 Achsenlager (S) 轴颈轴承 Achse (S)Achsen... (S) 轴线 Achsenmitte (S) 轴心 Achsenmächte 轴心国 Achsenzeit (S) 轴心时代 Elenbogen und Achselhöhle (S) 肘腋 Eisbein (S, Ess)Hachse, Haxe (S, Ess)Schweinshachse, Schweinshaxe (S, Ess) 猪脚 Eisbein, Hachse, Haxe, Schweinshaxe, Schweinshachse (S, Ess) 猪肘子 einzelne, individuellfortsetzen, jemandem nachsetzenjagen, punzen 逐 Spindelachse (S) 主头中心 Achse (S)Achsen... (S) 转轴 jagen, abjagen (V)nacheilen, jemandem nachsetzen, verfolgen (V)einer Sache nachgehen; nachforschen 追 verfolgen, jemandem nachsetzen 追寻 kräftig, gesund (gewachsen) (V) 茁壮 dem, dieseerregen, hervorrufen (V)wachsen, sich vermehren 滋 Längsachse, Längswelle (S) 纵轴 Koordinatenachse (S, Phys) 坐标轴 Pornofilm, Film für Erwachsene (A=Adults) A片 adult, be of age 6 成年 [-] chéngnián (completed-year) adult, be of age: ~人 adult || 在中 国, 年满十八岁为~. In China, a person comes of age at 18. ' adult 7 成人 [-] chéngrén (completed-man) adult: ~世界 adult world || ~礼 adult ceremony ' armpit hair 73 腋毛 [-] yèmáo (armpit-hair) armpit hair: 刮~ shave armpit hair ' type, breed 89 种 [種] zhǒng (seed) type, breed: 几百~鸟 a couple hundred breeds of birds || 一~乐器 one type of instrument || 一~看法 one type of view, outlook ' grow 8 生长 [-長] shēngzhǎng (born-grow) grow: ~快/慢 grow quickly/slowly || 自然~ grow naturally || ~在水里 grow in water ' grow up 12 长大 [長-] zhǎngdà (grow-big/up) grow up: ~一点 grow up a little || 慢 慢/快快~ slowly/quickly grow up || 一起~ grow up together ' grow up, grow to maturity 13 成长 [-長] chéngzhǎng (mature-grow) grow up, grow to maturity: 健 康~ grow healthy || 逐渐~ gradually grow || ~很快/慢 grow quickly/slowly ' 经济~ economic development || 人的~ human development || ~很快 develop quickly 1 发展 [發-] fāzhǎn (grow-expand) farm, plant 3 种 [種] zhòng (sow, plant) farm, plant: ~地 farm || ~树 plant trees || ~花 plant flowers ' increase, rise, grow 2 增长 [-長] zēngzhǎng (increase-grow) increase, rise, grow: 不断~ unceasingly increase || 迅速~ increasing speed || ~经验 grow the experience '| Goethebuch | Vietnamese |
|---|---|
| 65 Negation 2 65F 1168 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 你的女儿已经成年了吗？ ลูกสาวของคุณเป็นผู้ใหญ่แล้วใช่ไหม ครับ / คะ? Con gái bạn đã trưởng thành chưa? Ist deine Tochter schon erwachsen? Is your daughter an adult? Tua figlia è già adulta? |