ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
expensive valuable, precious valuable, precious valuable, precious famous and valuable be treasured, praiseworthy expensive, costly treasure, value valuable, costly grandeur, noble (of price) cheap and expensive, (of social status) high or low upper class honorable, respectable set up on high not in touch with reality (idiom) famous well-known famous, celebrated well-known, famous senior prominent, illustrious old or established brand famous brand famous, celebrated world famous well-known have the support of the people hot,popular arousing popular interest popular draw a large audience in great demand but short supply (using of consumer goods) sought after (of a person) very famous inexpensive, cheap good quality and cheap lowly, inexpensive petty and low lowly, humble low in social status, low, mean low inferior to other lowly, humble, servile nameless unknown to the public ~专业 less popular major || 爆 ~ produce an upset (esp. in sports), unexpected turn of events
edel Wertsachen wertvolle Kostbarkeit berühmt und wertvoll wertvolle exorbitant selten kostspielig Adel hoch und niedrig Oberschicht respektabel hochgesteckt (Idiom); nicht realitätsnah berühmt bekannt berühmt bekannt Senior (in Bezug auf die Tiefe der gesammelten Erfahrung) illustre alte Schule berühmte Marke gefeiert die weltberühmte alt und jung bekannt die Herzen der Menschen gewinnen heiß (des Wetters) en vogue duftende sich gut verkaufen (Waren) stark nachgefragt (von Gütern) sehr gefragt den großen Wurf landen billig gute Qualität und billig bescheiden bescheiden bescheiden bescheiden tiefer (den Kopf) minderwertiger als andere sklavisch anonym obskur und unbekannt (Idiom); eine unbekannte Größe ein vernachlässigter Zweig (Kunst, Wissenschaft, Sport usw.)
nobile oggetti di valore prezioso preziosità famoso e prezioso prezioso esorbitante raro costoso nobiltà alto e basso classe superiore rispettabile impostato in alto (idioma); non in contatto con la realtà famoso ben noto famoso ben noto senior (in termini di profondità dell'esperienza accumulata) illustre vecchia scuola marchio famoso celebrato famoso in tutto il mondo noto sia ai vecchi che ai giovani conquistare il cuore del popolo caldo (del tempo) in voga fragrante vendere bene (merce) molto richiesta (di beni) molto richiesti ha colpito il grande momento a buon mercato buona qualità ed economico umile umile umile umile più basso (la testa) inferiore agli altri servile anonimo oscuro e sconosciuto (idioma); una quantità sconosciuta un ramo trascurato (delle arti, della scienza, dello sport, ecc.)
noble objets de valeur précieux préciosité célèbre et précieux précieux exorbitant rare coûteux noblesse haut et bas classe supérieure respectable s'installer en hauteur (idiome) ; ne pas être en contact avec la réalité célèbre bien connu célèbre bien connu senior (en termes de profondeur de l'expérience accumulée) illustre ancienne école marque célèbre célébré de renommée mondiale connu des jeunes et des moins jeunes gagner le cœur des gens chaud (du temps) en vogue parfumée bien vendre (marchandises) en forte demande (de biens) en grande demande faire le grand saut à bon marché de bonne qualité et bon marché lowly lowly lowly lowly plus bas (la tête) inférieur aux autres servile anonyme obscur et inconnu (idiome) ; une quantité inconnue une branche négligée (des arts, des sciences, des sports, etc.)
Noble objetos de valor valioso preciosidad famoso y valioso valioso exorbitante raro costoso la nobleza alto y bajo clase alta respetable se instalan en lo alto (modismo); no están en contacto con la realidad famoso conocido famoso conocido superior (en cuanto a la profundidad de la experiencia acumulada) ilustre a la vieja escuela marca famosa celebrado mundialmente famoso conocido tanto por los viejos como por los jóvenes ganar los corazones de la gente caliente (del tiempo) en boga fragante vender bien (mercancía) con gran demanda (de bienes) en gran demanda golpeó el gran momento... a bajo precio de buena calidad y barato humilde humilde humilde humilde más bajo (la cabeza) inferior a los demás servil anónimo oscuro y desconocido (idioma); una cantidad desconocida una rama descuidada (de las artes, la ciencia, los deportes, etc.)
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) expensive 1 贵 [貴] guì (expensive) expensive: 很~ very expensive || 高~ noble || 宝~ precious '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) valuable, precious 2 贵重 [貴-] guìzhòng (valuable-precious) valuable, precious: ~的东西 valuables || ~物品 valuables || 礼物很~. The present is very expensive. '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) valuable, precious 3 宝贵 [寶貴] bǎoguì (treasured-valuable) valuable, precious: ~的时间 valuable time || ~的经验 valuable experience || ~文物 valuable cultural relics '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) valuable, precious 4 珍贵 [-貴] zhēnguì (precious-valuable) valuable, precious: ~的药材 valuable medicine || ~的照片 valuable picture || ~的资料 valuable resources '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) famous and valuable 5 名贵 [-貴] míngguì (famous-valuable) famous and valuable: ~的手表 rare and valuable watch || ~的字画 priceless calligraphy scrolls and paintings || ~的汽车 rare and valuable car '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) be treasured, praiseworthy 6 可贵 [-貴] kěguì (worth-cherish) be treasured, praiseworthy: 难能~ rare and precious || ~的精神 treasured spirit, vigor || ~之处 treasured place '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) expensive, costly 7 昂贵 [-貴] ángguì (highly-expensive) expensive, costly: ~的钻石 expensive diamond || 价格~ expensive price || 收费~ expensive fees '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) treasure, value 8 珍稀 [-] zhēnxī (precious-rare) treasure, value: ~动物 treasured animal || ~鸟类 treasured bird '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) valuable, costly 9 值钱 [-錢] zhíqián (worth-money) valuable, costly: ~的东西 valuable object || ~的家具 valuable furniture '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) grandeur, noble 10 高贵 [-貴] gāoguì (high-honorable) grandeur, noble: ~的品质 noble character || ~的地位 noble positions || 举止~ have a noble carriage '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) (of price) cheap and expensive, (of social status) high or low 11 贵贱 [貴賤] guìjiàn (expensive-cheap) (of price) cheap and expensive, (of social status) high or low: ~分明 clearly cheap, low || 高低~ superiority and inferiority, lowliness and nobleness '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) upper class 12 上流 [-] shàngliú (upper-class) upper class: ~社会 upper class society || ~人物 upper class character || ~的作品 upper class work (esp. of literature or art) '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) honorable, respectable 13 尊贵 [-貴] zūnguì (respectable-honorable) honorable, respectable: ~的 客人 honorable guest || ~的国王 honorable king || 显得~ seems respectable '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) set up on high not in touch with reality (idiom) 14 高高在上 [-] gāogāo zàishàng (high-reduplication-at-above) set up on high not in touch with reality (idiom): ~的样子 set up on high (manner) || ~的领 导 admin who is not in touch with reality || ~地看着大家 look down on others '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) famous 15 有名 [-] yǒumíng (have-name) famous: ~的画家 famous artist || ~的 地方 famous place || ~的人 famous person '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) well-known 16 知名 [-] (known-name) well-known: ~人士 well-known person || ~画 家 well-known artist || ~大学 well-known university '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) famous, celebrated 17 著名 [-] (famous-name) famous, celebrated: ~画家 celebrated artist || ~人物 celebrated person || ~诗人 celebrated poet '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) well-known, famous 18 闻名 [聞-] wénmíng (heard-name) well-known, famous: 世界~ world famous || ~天下 famous everywhere || ~的公司famous company '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) senior 19 资深 [資-] zīshēn (qualification-long) senior: ~记者 senior reporter || ~教师 senior teacher '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) prominent, illustrious 20 显赫 [顯-] xiǎnhè (prominent-illustrious) prominent, illustrious: 声 名~ great renown, well-known || ~的身份 a prominent identity || ~的地位 an illustrious position '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) old or established brand 21 老牌 [-] lǎopái (old-brand) old or established brand: ~杂志 established magazine || ~商品 established good || ~的公司 established company '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) famous brand 22 名牌 [-] míngpái (famous-brand) famous brand: ~汽车 famous car brand || ~衣服 famous clothes || ~产品 famous good '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) famous, celebrated 23 大名鼎鼎[-] dàmíng dǐngdǐng (big-name-great-reduplication) famous, celebrated: ~的教练 a well-known coach || ~的钢琴家 a well-known pianist '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) world famous 24 举世闻名 [舉-聞-] jǔshì wénmíng (whole-world-heard-name) world famous: ~的城市 world famous city || 中国菜~. Chinese food is world famous. '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) well-known 25 老少皆知 [-] lǎoshào jiēzhī (pld-young-all-know) well-known: 这 件事~. This matter is world famous. '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) have the support of the people 26 得人心 [-] dé rénxīn (get-man’s-heart) have the support of the people: 大~ have the support of the people || ~的好事. This positive event has the support of the people. || 这件事 ~. This item has the support of the people. 695 '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) hot,popular 27 热 [熱] rè (hot) hot,popular: 移民~ immigration craze || 经商~ intense popular interest in doing business || 英语~ popular enthusiasm for learning English '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) arousing popular interest 28 热门 [熱門] rèmén (hot-subject) arousing popular interest: ~话题 popular topic || ~人物 popular character || ~新闻 popular news '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) popular 29 香 [-] xiāng (fragrant, popular) popular: 吃~ very popular || 他现在 ~得很. He is very popular right now. '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) draw a large audience 30 叫座 [-] jiàozuò (draw-audience) draw a large audience: ~的电影. That film has drawn a large audience. || ~的体育项目. A sporting event that draws a large audience. '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) in great demand but short supply (using of consumer goods) 31 紧俏 [緊-] jǐnqiào (short supply-sell well) in great demand but short supply (using of consumer goods): ~商品 commodities in tight supply || 资 金~ resources in tight supply '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) sought after 32 抢手 [搶-] qiǎngshǒu (seize-hand) sought after: 门票十分~ tickets are very sought after || 这本书很~. This book is very sought after. '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) (of a person) very famous 33 大红大紫 [-紅--] dàhóng dàzǐ (bright-red-bright-purple) (of a person) very famous: ~的演员 a very famous actor '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) inexpensive, cheap 34 便宜 [-] piányi (small-advantage) inexpensive, cheap: 价格~ inexpensive price || ~的水果 inexpensive fruit廉价 [-價] liánjià (low-price) lowpriced, cheap: ~商品 low priced good || ~出售 low price sale '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) good quality and cheap 35 物美价廉 [--價-] wù měi jià lián (goods-good-price-cheap) good quality and cheap: ~的商品 inexpensive and good quality goods '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) lowly, inexpensive 36 贱 [賤] jiàn (cheap, lowly) lowly, inexpensive: ~卖sell at a lower price || ~人 slut, cheap person '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) petty and low 37 卑微 [-] bēiwēi (humble-petty) petty and low: 出身~ be of a lowly origin || ~的地位 low position '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) lowly, humble 38 卑贱 [-賤] bēijiàn (humble-lowly) lowly, humble: ~的行为 lowly actions || 地位~ lowly positions '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) low in social status, low, mean 39 下贱 [-賤] xiàjiàn (low-lowly) low in social status, low, mean: ~行为 degraded behavior || ~的人 cheap person || 把劳动看作~ 的事情 look upon labor as degrading '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) low 40 低下 [-] dīxià (low-down) low: 地位~ low status || 素质 (sùzhì) ~ low moral quality || 效率 (xiàolǜ) ~ low effect '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) inferior to other 41 低人一等 [-] dī rén yī děng (lower-others-one-level) inferior to other: ~的工作 inferior work || ~的私生子 inferior child born out of wedlock '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) lowly, humble, servile 42 低三下四 [-] dīsān xiàsì (low-3-down-4) lowly, humble, servile: ~地求人beg servilely for a favor || ~地讨好政府官员ingratiate oneself with a government officer '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) nameless 43 无名 [無-] wúmíng (no-name) nameless: ~英雄 unnamed hero || ~作 者 nameless author || ~火 indescribable anger '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) unknown to the public 44 默默无闻 [--無聞] mòmò wúwén (silent-reduplication-not-known) unknown to the public: ~的运动员 an unknown athlete || ~地过日子 move along without attracting the public eye '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) ~专业 less popular major || 爆 ~ produce an upset (esp. in sports), unexpected turn of events 45 冷门 [-門] lěngmén (cold-subject) not in demand, unexpected winner: ~专业 less popular major || 爆 ~ produce an upset (esp. in sports), unexpected turn of events '