ZH TH VI EN DE ES IT FR ML


































Goethebuch Vietnamese
89 Imperative 1 89A 1585
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
你这人太懒了 – 不能这么懒!
คุณขี้เกียจเหลือเกิน – อย่าขี้เกียจนักเลย!
Bạn lười biếng quá – đừng có lười biếng quá!
Du bist so faul – sei doch nicht so faul!
You are so lazy – don’t be so lazy!
Tu sei così pigro – non essere così pigro!





89 Imperative 1 89A 1586
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
你睡的太久了 – 不要睡那么久!
คุณนอนนานเหลือเกิน – อย่านอนดึก!
Bạn ngủ lâu quá – đừng có ngủ lâu quá!
Du schläfst so lang – schlaf doch nicht so lang!
You sleep for so long – don’t sleep so late!
Tu dormi tanto – non dormire tanto!





89 Imperative 1 89A 1587
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
你来得太晚了 – 不要来那么晚!
คุณกลับมาบ้านดึกเหลือเกิน – อย่ากลับบ้านดึก!
Bạn tới muộn / trễ quá – đừng có tới muộn / trễ quá!
Du kommst so spät – komm doch nicht so spät!
You come home so late – don’t come home so late!
Tu arrivi così tardi – non arrivare così tardi!





89 Imperative 1 89B 1588
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
你笑的声音太大了 – 不要这么大声笑!
คุณหัวเราะดังเหลือเกิน – อย่าหัวเราะดังนักซิ!
Bạn cười to quá – đừng có cười to quá!
Du lachst so laut – lach doch nicht so laut!
You laugh so loudly – don’t laugh so loudly!
Tu ridi così forte – non ridere così forte!





89 Imperative 1 89B 1589
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
你说话声音太小了 – 不要这么小声说话!
คุณพูดเสียงเบาเหลือเกิน – อย่าพูดเบานักซิ!
Bạn nói nhỏ quá – đừng có nói nhỏ quá!
Du sprichst so leise – sprich doch nicht so leise!
You speak so softly – don’t speak so softly!
Tu parli così a bassa voce – non parlare così a bassa voce!





89 Imperative 1 89B 1590
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
你喝的太多了 – 不要喝这么多!
คุณดื่มมากเกินไป – อย่าดื่มมากนักซิ!
Bạn uống nhiều quá – đừng có uống nhiều quá!
Du trinkst zu viel – trink doch nicht so viel!
You drink too much – don’t drink so much!
Tu bevi troppo – non bere tanto!





89 Imperative 1 89C 1591
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
你烟吸得太多了 – 不要吸这么多!
คุณสูบบุหรี่มากเกินไปแล้ว – อย่าสูบบุหรี่มากนักเลย!
Bạn hút thuốc lá nhiều quá – đừng có hút thuốc nhiều quá!
Du rauchst zu viel – rauch doch nicht so viel!
You smoke too much – don’t smoke so much!
Tu fumi troppo – non fumare tanto!





89 Imperative 1 89C 1592
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
你工作太多了 – 不要工作得太多!
คุณทำงานมากเกินไป – อย่าทำงานมากเกินไป!
Bạn làm việc nhiều quá – đừng có làm việc nhiều quá!
Du arbeitest zu viel – arbeite doch nicht so viel!
You work too much – don’t work so much!
Tu lavori troppo – non lavorare tanto!





89 Imperative 1 89C 1593
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
你开车开得太快了 – 不要开这么快!
คุณขับเร็วเหลือเกิน – อย่าขับเร็วนักเลย!
Bạn lái xe nhanh quá – đừng có lái xe nhanh quá!
Du fährst so schnell – fahr doch nicht so schnell!
You drive too fast – don’t drive so fast!
Tu vai troppo forte – non andare così forte!





89 Imperative 1 89D 1594
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
请您站起来,米勒先生!
ลุกขึ้น ครับ / ค่ะ คุณมิลเลอร์!
Xin ông đứng dậy, ông Müller!
Stehen Sie auf, Herr Müller!
Get up, Mr. Miller!
Si alzi, signor Müller!





89 Imperative 1 89D 1595
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
请您坐下,米勒先生!
เชิญนั่ง ครับ / ค่ะ คุณมิลเลอร์!
Xin ông ngồi xuống, ông Müller!
Setzen Sie sich, Herr Müller!
Sit down, Mr. Miller!
Si accomodi, signor Müller!





89 Imperative 1 89D 1596
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
您坐着,米勒先生!
นั่งต่อ ครับ / ค่ะ คุณมิลเลอร์!
Xin ông cứ ngồI, ông Müller!
Bleiben Sie sitzen, Herr Müller!
Remain seated, Mr. Miller!
Resti seduto, signor Müller!





89 Imperative 1 89E 1597
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
您要有耐心!
ใจเย็น ๆ นะครับ / นะคะ!
Bạn hãy kiên nhẫn!
Haben Sie Geduld!
Be patient!
Abbia pazienza!





89 Imperative 1 89E 1598
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
您不着急啊!
มีเวลา ไม่ต้องรีบ!
Bạn cứ thong thả!
Nehmen Sie sich Zeit!
Take your time!
Faccia con comodo!





89 Imperative 1 89E 1599
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
请您等一会儿!
รอสักครู่ นะครับ / นะคะ!
Bạn chờ một lát!
Warten Sie einen Moment!
Wait a moment!
Aspetti un momento!





89 Imperative 1 89F 1600
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
您要小心!
ระวังนะ ครับ / คะ!
Bạn hãy cẩn thận!
Seien Sie vorsichtig!
Be careful!
Faccia attenzione!





89 Imperative 1 89F 1601
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
您要准时!
กรุณามาให้ตรงเวลา นะครับ / นะคะ!
Bạn hãy đúng giờ!
Seien Sie pünktlich!
Be punctual!
Sia puntuale!





89 Imperative 1 89F 1602
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
您不要这么愚蠢!
อย่าโง่!
Bạn đừng dốt thế!
Seien Sie nicht dumm!
Don’t be stupid!
Non sia stupido!






Oxford3000Ten
GLOSSIKA