ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
show, play
TV show, drama
TV series
costume drama
kung fu drama
movie
blockbuster movie
film
cartoon
frame, scene
shot, lens
close-up
montage
video
channel
show, opera
drama
opera
play
Peking opera
mask
puppet show
shadow play
opera
comedy
tragedy
magic
crosstalk
circus
acrobatics, vaudeville
stand-up comedy, talk show
folk art
Drama
Fernsehdrama
Fortsetzungsdrama
Kostümdrama
Kampfsport-Drama
Filme
Blockbuster
Filme
Karikaturen
Leinwand (Kinofilm)
Filmmaterial
Nahaufnahmen
Montage (Film) (Leihwort)
Video
(Fernseh-)Kanal
Drama
Theater
Oper
modernes Drama
Peking-Oper
Gesicht
Puppenspiel
Schattenpuppenspiel
Oper
Komödien
tragisch
magische
Übersprechen
Zirkus
Akrobatik
Talkshow (Lehnwort)
Volksmusiktheater
dramma
fiction televisiva
dramma serializzato
dramma in costume
teatro di arti marziali
film
blockbuster
film
cartoni animati
schermo (immagine in movimento)
filmato
Primi piani
montaggio (film) (parola d'ordine)
video
(televisione) canale
dramma
teatro
opera
dramma moderno
Opera di Pechino
faccia
burattini
burattino dell'ombra
opera
commedie
tragico
magico
diafonia
circo
acrobazie
talk show (parola d'ordine)
teatro musicale popolare
drame
drame télévisé
drame en série
drame en costume
drame d'arts martiaux
films
blockbuster
films
dessins animés
écran (film)
images
gros plans
montage (film) (mot de prêt)
vidéo
chaîne (de télévision)
drame
théâtre
opéra
drame moderne
Opéra de Pékin
face
marionnettes
marionnettes d'ombre
opéra
comédies
tragique
magique
diaphonie
cirque
acrobaties
talk show (loanword)
théâtre musical folklorique
drama
drama televisivo
drama serializado
drama de disfraces
drama de artes marciales
Películas
éxito de taquilla
Películas
caricaturas
pantalla (película)
material de vídeo
primeros planos
montaje (película) (préstamo)
video
Canal de televisión
drama
teatro
ópera
drama moderno
La ópera de Pekín
cara
titiritero
títeres de sombra
ópera
comedias
trágico
mágico
crosstalk
circo
acrobacias
programa de entrevistas (loanword)
teatro musical folclórico
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
show, play 1 剧 [劇] jù (drama) show, play: 舞台~ stage play || 音乐~ musical play || 电视 ~ TV show, drama '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
TV show, drama 2 电视剧 [電視劇] diànshìjù (TV-drama) TV show, drama: 三部 ~ three TV shows || 看 ~ watch a TV show || 室内~ indoor TV drama '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
TV series 3 连续剧 [連續劇] liánxùjù (successive-drama) TV series: 看~ watch a TV series || 一部~ a TV series || 长篇~ long-running TV series '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
costume drama 4 古装剧 [-裝劇] gǔzhuāngjù (ancient-costume-drama) costume drama: 一出/部~ a costume drama '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
kung fu drama 5 武侠剧 [-俠劇] wǔxiájù (martial arts-chivalry-drama) kung fu drama: 古装~ Ancient-dress kung fu drama || 拍摄 (pāishè) ~ shoot a kung fu drama || 港台~ Hong Kong and Taiwan kung fu dramas '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
movie 6 电影 [電-] diànyǐng (electric-picture) movie: 一部~ a movie || 看两场 ~ see two movies || 演~ act in a movie '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
blockbuster movie 7 大片 [-] dàpiān (grand-movie) blockbuster movie: 好莱坞~ Hollywood blockbuster || 国际~ international blockbuster '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
film 8 影片 [-] yǐngpiān (film-movie) film: 一部~ a film || 得奖~ awardwinning film || 喜剧~ comedy film '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
cartoon 9 卡通 [-] kǎtōng (transliteration) cartoon: ~人物cartoon character || ~片animated cartoon || ~形象cartoon image '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
frame, scene 10 画面 [畫-] huàmiàn (picture-appearance) frame, scene: 一幅~ a frame || 历史~ historical scene || 生动的~ a vivid scene '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
shot, lens 11 镜头 [鏡頭] jìngtóu (lens-top) shot, lens: 长/ 短~ long, short take || 特 写~ close-up shot || 拍一组~ take a group of shots '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
close-up 12 特写 [-寫] tèxiě (particular-describe) close-up: ~镜头 close-up shot || 脸部~ close-up of the face || 人物 ~ close-up portrait '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
montage 13 蒙太奇 [-] méngtàiqí (transliteration) montage: 电影~ film montage || ~ 技术montage technology '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
video 14 视频 [視頻] shìpín (visual-frequency) video: 看~ watch a video || 播放 ~ play a video || 短~ short video '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
channel 15 频道 [頻-] píndào (frequency-channel) channel: 电视~ TV channel || 新 闻~ news channel || 第五~ fifth channel '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
show, opera 16 戏 [戲] xì (play) show, opera: 三场~ three shows || 看~ watch a show || 唱~ sing an opera '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
drama 17 戏剧 [戲劇] xìjù (play-drama) drama: 六部 ~ six dramas || 大型 ~ largescaled drama '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
opera 18 戏曲 [戲-] xìqǔ (play-opera) opera: 地方~ local opera || 传统~ traditional opera || 民族~ folk opera '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
play 19 话剧 [話劇] huàjù (speak-drama) play: 演~ perform a play || 现代~ modern play || ~表演 play '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
Peking opera 20 京剧 [-劇] jīngjù (Peking-drama) Peking opera: 唱~ sing a Peking opera || ~演员opera performers || 现代~ modern Peking opera '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
mask 21 脸谱 [臉譜] liǎnpǔ (face-chart, book) mask: 京剧~ Peking opera mask || 黑色~ black mask || 画~ paint a mask '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
puppet show 22 木偶戏 [--戲] mù’ǒuxì (wood-puppet-show) puppet show: 演~ perform a puppet show || 看 ~ watch a puppet show '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
shadow play 23 皮影戏 [--戲] píyǐngxì (leather-shadow-play) shadow play: 演~ perform a shadow play || 民间 ~ folk shadow play '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
opera 24 歌剧 [-劇] gējù (sing-drama) opera: 民族~ folk opera '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
comedy 25 喜剧 [-劇] xǐjù (hilarious-drama) comedy: 轻~ light comedy || ~色 彩comic taste || ~风格comic style '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
tragedy 26 悲剧 [-劇] bēijù (tragic-drama) tragedy: 一场~ a tragedy || ~人物tragic hero || 历史~ historical tragedy '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
magic 27 魔术 [-術] móshù (magic-skill) magic: 玩~ do magic || 表演~ perform a magic show '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
crosstalk 28 相声 [-聲] xiàngshēng (mimic-sound) crosstalk: 说 ~ perform a crosstalk || 听 ~ watch a crosstalk || 单口~ monologue crosstalk '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
circus 29 马戏 [馬戲] mǎxì (horse-show) circus: circus ~团 circus troupe || ~表 演circus performance '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
acrobatics, vaudeville 30 杂技 [雜-] zájì (varied-skill) acrobatics, vaudeville: ~表演acrobatic performance '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
stand-up comedy, talk show 31 脱口秀 [脫--] tuōkǒuxiù (transliteration of talk-show) stand-up comedy, talk show: ~节目 stand-up comedy show || ~主持人stand-up comedy host '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
folk art 32 曲艺 [-藝] qǔyì (musical-art) folk art: ~节目folk art show '