ZH TH VI EN DE ES IT FR ML


































Goethebuch Vietnamese
65 Negation 2 65A 1153
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
这个戒指贵吗?
แหวนวงนี้แพงไหม ครับ / คะ?
Cái nhẫn này có đắt không?
Ist der Ring teuer?
Is the ring expensive?
È caro l’anello?





65 Negation 2 65A 1154
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
不,只需要100欧元。
ไม่ครับ / คะ แหวนวงนี้ราคาเพียง ๑๐๐/100 ยูโร
Không, cái này có một trăm Euro thôi.
Nein, er kostet nur hundert Euro.
No, it costs only one hundred Euros.
No, costa solo cento Euro.





65 Negation 2 65A 1155
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
可是我只有50。
แต่ ผม / ดิฉัน มีแค่ ๕๐/50 เท่านั้น ครับ / คะ
Nhưng mà tôi chỉ có năm chục.
Aber ich habe nur fünfzig.
But I have only fifty.
Ma io ne ho solo cinquanta.





65 Negation 2 65B 1156
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
你已经吃完了吗?
คุณเสร็จแล้วใช่ไหม?
Bạn đã xong chưa?
Bist du schon fertig?
Are you finished?
Sei pronto?





65 Negation 2 65B 1157
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
不,还没呢。
ไม่ ยังไม่เสร็จ ครับ / คะ
Chưa, chưa xong.
Nein, noch nicht.
No, not yet.
No, non ancora.





65 Negation 2 65B 1158
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
但是我马上就要吃完了。
แต่เดี๋ยวก็เสร็จแล้ว ครับ / คะ
Nhưng mà tôi sắp xong rồi.
Aber gleich bin ich fertig.
But I’ll be finished soon.
Sono pronto fra un momento.





65 Negation 2 65C 1159
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
你还要汤吗?
คุณอยากได้ซุปเพิ่มไหม ครับ / คะ?
Bạn có muốn thêm xúp nữa không?
Möchtest du noch Suppe?
Do you want some more soup?
Vorresti ancora della minestra?





65 Negation 2 65C 1160
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
不,我不要了。
ไม่ ผม / ดิฉันไม่อยากได้เพิ่มแล้ว ครับ / คะ
Không, tôi không muốn nữa.
Nein, ich will keine mehr.
No, I don’t want anymore.
No, non ne voglio più.





65 Negation 2 65C 1161
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
但还要一个冰淇淋。
แต่ขอไอศครีมอีกถ้วย ครับ / ค่ะ
Nhưng mà một xuất kem nữa.
Aber noch ein Eis.
But another ice cream.
Ma ancora un gelato.





65 Negation 2 65D 1162
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
你住在这里已经很久了吗?
คุณอยู่ที่นี่นานแล้วหรือยัง ครับ / คะ?
Bạn sống ở đây lâu chưa?
Wohnst du schon lange hier?
Have you lived here long?
Abiti qui da tanto tempo?





65 Negation 2 65D 1163
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
不,才一个月。
ไม่ ครับ / ค่ะ เพิ่งเดือนเดียว
Chưa lâu, mới được một tháng.
Nein, erst einen Monat.
No, only for a month.
No, solo da un mese.





65 Negation 2 65D 1164
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
但是我已经认识很多人了。
แต่ ผม / ดิฉัน รู้จักคนเยอะแล้ว
Nhưng mà tôi đã quen nhiều người rồi.
Aber ich kenne schon viele Leute.
But I already know a lot of people.
Ma conosco già molta gente.





65 Negation 2 65E 1165
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
你明天坐车 / 开车回家吗?
คุณจะขับรถกลับบ้านพรุ่งนี้ใช่ไหม ครับ / คะ ?
Bạn ngày mai đi xe về nhà à?
Fährst du morgen nach Hause?
Are you driving home tomorrow?
Vai a casa domani?





65 Negation 2 65E 1166
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
不,要等到周末。
ไม่ ครับ / คะ จะไปตอนเสาร์-อาทิตย์
Chưa, cuối tuần cơ.
Nein, erst am Wochenende.
No, only on the weekend.
No, solo per il fine settimana.





65 Negation 2 65E 1167
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
但是我星期天就回来。
แต่วันอาทิตย์ ผม / ดิฉัน จะกลับมาแล้วล่ะ ครับ / คะ
Nhưng mà chủ nhật tôi đã về rồi.
Aber ich komme schon am Sonntag zurück.
But I will be back on Sunday.
Ma io ritorno già domenica.





65 Negation 2 65F 1168
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
你的女儿已经成年了吗?
ลูกสาวของคุณเป็นผู้ใหญ่แล้วใช่ไหม ครับ / คะ?
Con gái bạn đã trưởng thành chưa?
Ist deine Tochter schon erwachsen?
Is your daughter an adult?
Tua figlia è già adulta?





65 Negation 2 65F 1169
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
没有,她才十七岁。
ไม่ใช่ ครับ / ค่ะ ลูกผม / ดิฉัน เพิ่งอายุ 17 ปี
Chưa, nó mới mười bảy thôi.
Nein, sie ist erst siebzehn.
No, she is only seventeen.
No, ha appena diciassette anni.





65 Negation 2 65F 1170
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
但是她已经有男朋友了。
แต่เธอมีแฟนแล้วนะ
Nhưng mà nó đã có bạn trai rồi.
Aber sie hat schon einen Freund.
But she already has a boyfriend.
Ma lei ha già un amico.






Oxford3000Ten
GLOSSIKA