ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
quality, nature attribute, property tone of color (or quality) magnetism, magnetic inertia elasticity, resilience positive, masculine negative, feminine neutral dominance recessive, hidden acute chronic, slow toxicity property of a medicine emotional, perception regional, local general character, common nature explosive, sensational decisive symmetry necessity once only, disposable proactive, take the initiative (level of political) awareness, consciousness sex distinction ~成员 male worker || ~公民 male citizen ~成员 female worker || ~公民 female citizen normal human feelings characteristic characteristic characteristic, feature difference, disparity gap, disparity difference difference distance differ in thousands of ways relative superiority or inferiority good and bad high and low, from top to bottom good and bad, superior and inferior time difference, jet lag difference in temperature gain and loss, success and failure advantages and disadvantages fierce, terrible, positive and negative good qualities key strength strong (or good) point public good, public interest good, benefit interest, benefit shortcoming, weakness trouble, mishap, defect shortcoming, defect defect, drawback weakness, weak point common failing flaw, defect malady, evil, drawbacks harm, disadvantage
natur Attribute Töne Magnetismus Trägheit belastbar männlich negativ (Chemie) Neutralität auffallend rezessiv (Gen) akut chronisch (Krankheit) Toxizität Antibiotikum Sensibilität regional Gemeinsamkeit Sprengstoff entscheidend Symmetrie Notwendigkeit Einweg Initiative Gewissenhaftigkeit geschlechter Männer weiblich Menschlichkeit Merkmal (Merkmal) charakteristisch Merkmale Auszeichnung Ungleichheit Diskrepanz Differenzierung Entfernungen Tausende von verschiedenen Dingen relative Überlegenheit (besser oder schlechter) gut und schlecht auf und ab gut und schlecht Jetlag Temperaturdifferenz Gewinne und Verluste Vor- und Nachteile heftig Stärken starke Neigung Verdienste öffentliche Wohlfahrt Verdienste Nutzen Unzulänglichkeiten Unpässlichkeit Nachteile defekt Schwachpunkt häufiges Scheitern Schönheitsfehler malady Schaden
natura proprietà toni magnetismo Inerzia resiliente maschile negativo (chimica) neutralità cospicuo recessivo (gene) acuto cronica (malattia) tossicità antibiotico sensibilità regionale comunanza esplosivo Decisivo simmetria necessità monouso iniziativa Coscienziosità generi maschi femminile umanità caratteristica (caratteristica) caratteristica caratteristiche distinzione disparità discrepanza differenziazione distanze migliaia di cose diverse superiorità relativa (migliore o peggiore) il bene e il male su e giù il bene e il male Jet lag differenza di temperatura utili e perdite vantaggi e svantaggi feroce punti di forza pezzo forte meriti il benessere pubblico meriti beneficio difetti malattia svantaggi difettoso punto debole comune fallimentare inestetismi Malattia danni
nature attributs tones magnétisme inertie résilient masculin négatif (chimie) neutralité remarquable récessif (gène) acute chronique (maladie) toxicité antibiotique sensibilité régional points communs explosive décisif symétrie nécessité à usage unique initiative conscience Genres hommes femme humanité caractéristique (caractéristique) caractéristique caractéristiques distinction disparité divergence différenciation distances des milliers de choses différentes la supériorité relative (meilleure ou pire) bon et mauvais de haut en bas bon et mauvais décalage horaire différence de température gains et pertes avantages et inconvénients féroce points forts un atout mérites le bien-être public mérites bénéfice lacunes maladie inconvénients défectueux point faible défaut commun taches maladie préjudice
naturaleza propiedad tonos magnetismo inercia resistente masculino Negativo (química) neutralidad conspicuo recesivo (gen) agudo crónica (enfermedad) toxicidad antibiótico sensibilidad regional común explosivo decisivo Simetría necesidad desechable iniciativa Concienciación géneros hombres mujer humanidad característica (rasgo) característica características distinción disparidad discrepancia diferenciación distancias miles de cosas diferentes superioridad relativa (mejor o peor) bueno y malo arriba y abajo bueno y malo jet lag La diferencia de temperatura ganancias y pérdidas ventajas y desventajas feroz puntos fuertes fuerte. méritos bienestar público méritos beneficio Deficiencias dolencia desventajas defectuoso punto débil fallo común manchas malady daño
054 Properties 性质 (xìngzhì) quality, nature 1 性质 [-質] xìngzhì (nature-character) quality, nature: ~不同 different qualities || 根本~ basic differences || 社会~ societal differences '
054 Properties 性质 (xìngzhì) attribute, property 2 属性 [屬-] shǔxìng (category-nature) attribute, property: 生理 ~ physiology attributes || 自然~ natural attributes || 社会~ societal attributes '
054 Properties 性质 (xìngzhì) tone of color (or quality) 3 音色 [-] yīnsè (sound-color) tone of color (or quality): 小提琴的~ tones of color of violin || ~变化 change in color || 明亮的~ bright tones of color '
054 Properties 性质 (xìngzhì) magnetism, magnetic 4 磁性 [-] cíxìng (magnet-property) magnetism, magnetic: ~强/弱 strong, weak magnetism || 有~的声音 magnetic sound || 产生~ generate magnetism '
054 Properties 性质 (xìngzhì) inertia 5 惯性 [慣-] guànxìng (usual-property) inertia: 每一个人都有思维~. Everyone has his psychological inertia. || ~大large amount of inertia '
054 Properties 性质 (xìngzhì) elasticity, resilience 6 弹性 [彈-] tánxìng (elastic-property) elasticity, resilience: 有~ have elasticity || ~大 large elasticity || 价格 ~ price elasticity '
054 Properties 性质 (xìngzhì) positive, masculine 7 阳性 [陽-] yángxìng (positive-nature) positive, masculine: 药检~ positive drug test || 检验结果是 ~. The result of testing is positive. '
054 Properties 性质 (xìngzhì) negative, feminine 8 阴性 [陰-] yīnxìng (negative-nature) negative, feminine: 血液 (xuèyè) 检查结果都是~, 没什么可担心的. The blood test was negative, so there is nothing to worry about. '
054 Properties 性质 (xìngzhì) neutral 9 中性 [-] zhōngxìng (neutral-nature) neutral: ~皮肤 neutral skin. || ~服装 neutral clothing '
054 Properties 性质 (xìngzhì) dominance 10 显性 [顯-] xiǎnxìng (apparent-nature) dominance: ~基因 dominant gene || ~表现 dominant expression || ~遗传 (yíchuán) dominant inheritance '
054 Properties 性质 (xìngzhì) recessive, hidden 11 隐性 [隱-] yǐnxìng (hideous-nature) recessive, hidden: ~基因 recessive gene || ~遗传 heredity || ~关系 hidden relationships '
054 Properties 性质 (xìngzhì) acute 12 急性 [-] jíxìng (acute-nature) acute: ~中毒 (zhòngdú) acute poison, fast acting posing || ~病acute disease || ~发作 acute breakout '
054 Properties 性质 (xìngzhì) chronic, slow 13 慢性 [-] mànxìng (slow-nature) chronic, slow: ~中毒 slow poisoning || ~病 chronic disease '
054 Properties 性质 (xìngzhì) toxicity 14 毒性 [-] dúxìng (poisonous-property) toxicity: 无~ nonpoisonous || ~弱 low levels of poison '
054 Properties 性质 (xìngzhì) property of a medicine 15 药性 [藥-] yàoxìng (medicine-property) property of a medicine: 这种药 ~不强. This is a mild medicine. '
054 Properties 性质 (xìngzhì) emotional, perception 16 感性 [-] gǎnxìng (sense-nature) emotional, perception: ~经验 emotional experience || ~认识 know one’s emotions '
054 Properties 性质 (xìngzhì) regional, local 17 地区性 [-區-] dìqūxìng (region-property) regional, local: ~文化 regional culture || ~差异 regional differences '
054 Properties 性质 (xìngzhì) general character, common nature 18 共性 [-] góngxìng (common-property) general character, common nature: 有~ have commonality || 语言的 ~ common nature of languages '
054 Properties 性质 (xìngzhì) explosive, sensational 19 爆炸性 [-] bàozhàxìng (explosive-property) explosive, sensational: ~ 新闻 sensational news || ~消息 sensational information '
054 Properties 性质 (xìngzhì) decisive 20 决定性 [決--] juédìngxìng (decide-nature) decisive: ~作用 decisive action || ~因素decisive element '
054 Properties 性质 (xìngzhì) symmetry 21 对称性 [對稱-] duìchènxìng (symmetric-property) symmetry: ~原理 symmetric principle '
054 Properties 性质 (xìngzhì) necessity 22 必要性 [-] bìyàoxìng (necessary-nature) necessity: 有~ have necessity. || 客观~ objective necessity. || 存在的~ existing necessity '
054 Properties 性质 (xìngzhì) once only, disposable 23 一次性 [-] yīcìxìng (one-time-nature) once only, disposable: ~筷子 disposable chopsticks || ~解决问题 solve a problem once and for all || ~产品 disposable product '
054 Properties 性质 (xìngzhì) proactive, take the initiative 24 主动性 [-動-] zhǔdòngxìng (initiative-nature) proactive, take the initiative: 有~ be proactive || ~强 strong initiative || 提高~ increase initiative '
054 Properties 性质 (xìngzhì) (level of political) awareness, consciousness 25 自觉性 [-覺-] zìjuéxìng (self-conscious-nature) (level of political) awareness, consciousness: 有~ have awareness || ~高 a high level of self-consciousness '
054 Properties 性质 (xìngzhì) sex distinction 26 性别 [-別] xìngbié (gender-difference) sex distinction: 不分~ not distinguish by gender || ~差异 gender difference || ~不同 different genders '
054 Properties 性质 (xìngzhì) ~成员 male worker || ~公民 male citizen 27 男性 [-] nánxìng (male-gender) <非谓形容词> male: ~成员 male worker || ~公民 male citizen '
054 Properties 性质 (xìngzhì) ~成员 female worker || ~公民 female citizen 28 女性 [-] nǚxìng (female-gender) <非谓形容词> female: ~成员 female worker || ~公民 female citizen '
054 Properties 性质 (xìngzhì) normal human feelings 29 人性 [-] rénxìng (human-nature) normal human feelings: ~很复杂. Human nature is complicated. || 灭绝 ~的暴行 inhuman atrocities || 不通~ unfeeling and unreasonable '
054 Properties 性质 (xìngzhì) characteristic 30 特点 [-點] tèdiǎn (distinguishing-point) characteristic: 两个~ two characteristics || 主要~ primary characteristic || 有~ have a characteristic '
054 Properties 性质 (xìngzhì) characteristic 31 特色 [-] tèsè (distinguishing-feature) characteristic: 民族~ ethnic characteristic || 时代~ generational characteristic || 有~ have a distinguishing characteristic '
054 Properties 性质 (xìngzhì) characteristic, feature 32 特征 [-徵] tèzhēng (distinguishing-character) characteristic, feature: 运动~ athletic characteristic || 共同的~ shared characteristic || 重要的~ important characteristic '
054 Properties 性质 (xìngzhì) difference, disparity 33 差别 [-別] chābié (difference-distinction) difference, disparity: 有/没 有~ there is/isn’t a difference || 年龄 (niánlíng) ~ difference in age || 男女~ male-female difference 143 '
054 Properties 性质 (xìngzhì) gap, disparity 34 差距 [-] chājù (difference-gap) gap, disparity: 收入~ income gap || 价 格~ gap in price || ~大 large gap '
054 Properties 性质 (xìngzhì) difference 35 差异 [-異] chāyì (difference-diversity) difference: 地区~ difference between ranges || 气候~ difference in weather || 大小~ size difference '
054 Properties 性质 (xìngzhì) difference 36 区别 [區別] qūbié (differentiate-distinction) difference: 根本~ root difference || 明显的~ obvious difference || 有/没有~ there is, isn’t a difference '
054 Properties 性质 (xìngzhì) distance 37 距离 [-離] jùlí (from-to) distance: ~远 far distance || 有~ there is a distance || 近~ short range '
054 Properties 性质 (xìngzhì) differ in thousands of ways 38 千差万别 [--萬別] qiānchā wànbié (a thousand-differences – ten thousanddistinctions) differ in thousands of ways: ~的情况 these matters differ in a multitude of ways || 中国学生去国外留学的原因~. There is a vast multitude of reasons why Chinese exchange students go abroad to study. '
054 Properties 性质 (xìngzhì) relative superiority or inferiority 39 高下 [-] gāoxià (high-low) relative superiority or inferiority: 这两个人 的技术水平不分 ~. The two of them are equally matched in their skills. '
054 Properties 性质 (xìngzhì) good and bad 40 好坏 [-壞] hǎohuài (good-bad) good and bad: ~不分 cannot tell good from bad || 辨别 ~ tell good from bad '
054 Properties 性质 (xìngzhì) high and low, from top to bottom 41 上下 [-] shàngxià (up-down) high and low, from top to bottom: ~级 levels from high to low || ~关系relationship between high level and low level '
054 Properties 性质 (xìngzhì) good and bad, superior and inferior 42 优劣 [優-] yōuliè (superior-inferior) good and bad, superior and inferior: 产品 ~ superior and inferior goods || 方法 ~ superior and inferior methods '
054 Properties 性质 (xìngzhì) time difference, jet lag 43 时差 [時-] shíchā (time-difference) time difference, jet lag: 倒~ overcome jet lag '
054 Properties 性质 (xìngzhì) difference in temperature 44 温差 [溫-] wēnchā (temperature-difference) difference in temperature: ~大 large difference in temperature '
054 Properties 性质 (xìngzhì) gain and loss, success and failure 45 得失 [-] déshī (gain-loss) gain and loss, success and failure: 个人~ personal gains and losses || 计较~ haggle over gains and losses '
054 Properties 性质 (xìngzhì) advantages and disadvantages 46 利弊 [-] lìbì (advantage-disadvantage) advantages and disadvantages: 各有~ each has advantages and disadvantages || 权衡 (quánhéng) ~ weigh advantages disadvantages '
054 Properties 性质 (xìngzhì) fierce, terrible, positive and negative 47 利害 [-] lìhài (benefit-harm) fierce, terrible, positive and negative: ~关 系 mixed relationship || 权衡~ weigh the positives and negatives '
054 Properties 性质 (xìngzhì) good qualities 48 长处 [長處] chángchù (merit-place) good qualities: 发挥~ display one’s good qualities || 有~ have good qualities || 别人的~ other people’s good qualities '
054 Properties 性质 (xìngzhì) key strength 49 强项 [-項] qiángxiàng (strong-item) key strength: 数学是他的 ~. Math is the subject he knows best. '
054 Properties 性质 (xìngzhì) strong (or good) point 50 优点 [優點] yōudiǎn (superior-point) strong (or good) point: 有/没有~ there is/isn’t a superior point || 很多~ there are lots of advantages '
054 Properties 性质 (xìngzhì) public good, public interest 51 公益 [-] gōngyì (public-benefit) public good, public interest: ~组织 nonprofit organization || ~事业 a cause for the public good || ~劳动 work for the public good '
054 Properties 性质 (xìngzhì) good, benefit 52 好处 [-處] hǎochu (good-place) good, benefit: 有 (三个) ~ have benefits, have three benefits || 吃水果的~ benefits of eating fruit || 对身体有~ there are benefits for one’s body '
054 Properties 性质 (xìngzhì) interest, benefit 53 利益 [-] lìyì (advantage-benefit) interest, benefit: 有/没有~ there is/isn’t benefit || 个人~ personal benefit || 长远~ distant benefit '
054 Properties 性质 (xìngzhì) shortcoming, weakness 54 短处 [-處] duǎnchu (short-place) shortcoming, weakness: 避 (bì) 开~ avoid one’s shortcomings || 有 ~ have shortcomings || 很多~ many shortcomings '
054 Properties 性质 (xìngzhì) trouble, mishap, defect 55 毛病 [-] máobìng (hair-defect) trouble, mishap, defect: 挑~ find fault || 坏~ negative trouble || 克服这个~ overcome a fault '
054 Properties 性质 (xìngzhì) shortcoming, defect 56 缺点 [-點] quēdiǎn (imperfect-point) shortcoming, defect: 有/没有~ there is/isn’t a shortcoming || ~多/ 少 many/few shortcomings || 克服~ overcome a shortcoming '
054 Properties 性质 (xìngzhì) defect, drawback 57 缺陷 [-] quēxiàn (imperfect-fault) defect, drawback: 有/没有~ there is/ is not a defect || 大/ 严重~ large/serious defect || 生理~ physiological defect '
054 Properties 性质 (xìngzhì) weakness, weak point 58 弱点 [-點] ruòdiǎn (weak-point) weakness, weak point: 有~ have a weakness || 致命 (zhìmìng) 的 ~ a life threatening weakness || 人性的~ personal weakness '
054 Properties 性质 (xìngzhì) common failing 59 通病 [-] tōngbìng (common-fault) common failing: 成了~ be a common failing '
054 Properties 性质 (xìngzhì) flaw, defect 60 瑕疵 [-] xiácī (flaw-blemish) flaw, defect: 有~ have a defect || 毫无~ without defect '
054 Properties 性质 (xìngzhì) malady, evil, drawbacks 61 弊病 [-] bìbìng (disadvantage-malpractice) malady, evil, drawbacks: 有~ have drawbacks || 产生~ result in disadvantages || 社会~ social evils '
054 Properties 性质 (xìngzhì) harm, disadvantage 62 坏处 [壞處] huàichu (bad-place) harm, disadvantage: 没有 ~. There is no harm. || 从~着想, 往好处努力. Prepare for the worst; strive for the best. || 最大的~ the largest disadvantage '