phiền toái, phiền phức 麻烦 bệnh tê liệt;mất cảm giác; lơ là 麻痹 tê; sự tê; tê tê 麻木 gây tê; gây mê;mê hoặc 麻醉 
1. allgemeine Bezeichnung für Hanf, Flachs, Jute Sisal usw 2. pockennarbig 3. prickeln, taub werden 麻 Lähmung, Paralyse,betäuben, lähmen 麻痹 Hanfsack, Jutesack 麻袋 belästigen, stören,hinderlich (sein), lästig 麻烦 gefühllos, empfindungslos, stumpf 麻木 Sperling, Spatz 麻雀 betäuben, anästhisieren, narkotisieren 麻醉 (Sesam) in in zhi1ma Sesam, Sesamsamen 芝麻 Abeno Nakamaro (Eig, Pers, 698 - 770) 阿倍仲麻吕 Sesamsaat (S) 白芝麻 querschnittsgelähmt (Adj) 半身麻痹 berauschendberauschen (V)berauscht (V)intoxicate (V) 被毒品麻醉 Wunderbaum (Bio) 蓖麻 Rizin (Bio) 蓖麻毒 Rizin (Chem) 蓖麻毒素 Halbgaze (Siebdruck) (S) 薄亚麻布 nur keine Umstände! 不麻烦 Mache dir keine Umstände! 不用麻烦了 Kuraki Mai (Eig, Pers, 1982 - ) 仓木麻衣 Mahjongg spielen 打麻将 Hanf ; Haschisch (Bio) 大麻 Hanfgewächse (Bio) 大麻科 Rohrdommel (Botaurus stellaris) 大麻鳽 hanfen (Adj) 大麻制 Röteln (S) 德国麻疹 Örtliche Betäubung der Schleimhaut (S, Med) 地方麻醉哪个黏膜 Lieferschwierigkeit (S) 发货麻烦 gefühllos werden, einschlafen, taubes Gefühl bekommen (V, Med) 发麻 Leinenstrukturraster 仿亚麻布纹网屏 Gumali (Eig, Fam) 古麻里 Kunstleinen (S) 合成亚麻布 schwarzer Sesam 黑芝麻 Kenaf 红麻 Jute (eine Bastfaser) (S, Bio) 黄麻 Fleischfondue mit scharfer Sauce (S, Ess) 火锅麻辣 Haussperling, Spatz (lat: Passer domesticus) (S, Bio) 家麻雀 unklug 捡了芝麻 Sisalhanf (S, Bio) 剑麻 Manilahanf 蕉麻 Monoplegie (S, Med) 局部麻痹 Lokalanästhesie (S) 局部麻醉 Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen (Rechtsw) 联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约 Schimpf die Mutter das Hanfpferd? ( Tonübung - Zungenbrecher ) (S, Sprachw) 妈妈骂麻马吗 Anästhesie (S, Med)beschäftigen, ärgern (S)Hanf (S)prickeln, taub werden (V)betäubt, empfindungslos (Adj)uneben, rauh, pockenartig (Adj)Radikal Nr. 200 = Hanf, Flachs, Jute, Sesam (S) 麻 Lähmung (S)Paralysierung (S)betäuben (V)empfindungslos (Adj)gelähmt (Adj)paralysieren 麻痹 Sesamkuchen (S, Ess) 麻饼 Sackleinwand (S) 麻布 Macheng (Ort in Hubei) (Eig, Geo) 麻城 Macheng (Stadt in Hubei, China) (Eig, Geo) 麻城市 Jutesack (S)Sack (S) 麻袋 Matou (Ort in Taiwan) (Eig, Geo) 麻豆镇 jn. wegen mit etw. belästigen, stören (V) 麻烦 Ungemach (Adj) 麻烦的事 Belästiger (S) 麻烦精 leprakrank 麻风 Lepra (S, Med) 麻疯病 leprakrank (Adj) 麻风病 Aussätzige (S) 麻风病患者 Mycobacterium leprae (der Erreger der Lepra) (S, Bio) 麻风杆菌 Jatropha curcas 麻疯树 Muggel (Mensch ohne magische Begabung in der Harry-Potter-Welt) (S) 麻瓜 gebratene Teigspiralen (S, Ess) 麻花儿 Spiralbohrer (S) 麻花钻头 Ephedrin (Eig, Chem) 麻黄 Ephedra (S, Bio) 麻黄科 Ephedrales (S, Bio) 麻黃目 Ephedrin (Eig, Chem) 麻黄素 Majiang (Ort in Guizhou) (Eig, Geo) 麻江 Kreis Majiang (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo) 麻江县 Mahjongg, Mah-Jongg, Mahjong ( Brettspiel - auch 麻雀 ) (S) 麻将 Sesampaste (S) 麻酱 in Sesampaste gebratenes Rindfleisch 麻酱牛肉 Mahjongg-Stein, Mah-Jongg-Stein, Mahjong-Stein (S) 麻将牌 Linolschnitt (S) 麻胶版 betäubend scharf (Adj, Ess) 麻辣 Tofu mit Hackfleisch (S, Ess) 麻辣豆腐 Bauchstreifen mit Chili (S) 麻辣肚丝 Chili-Feuertopf 麻辣火锅 Hühnerstreifen in Chili (S) 麻辣鸡丝 Great Teacher Onizuka 麻辣教师 Zunge mit Chili (S) 麻辣口条 Kim Possible 麻辣女孩 Rückenwind mit Chili (S) 麻辣顺风 in scharfem Brühe Suppe gekochte Spieße ( Spezialität aus Sichuan, 四川 ) (S, Ess) 麻辣汤 scharfes chin. Fondue (Fleisch- und Gemüsespieße in Öl und oder Brühe gegart) (Ess) 麻辣烫 Bastfaserpflanzen 麻类 Flachspflanze (S) 麻类植物 Faserpflanzen (S) 麻类作物 aufgeweckt (Adj)flink, geschickt 麻利 Japanische Kastanien-Eiche, Seidenraupen-Eiche (lat: Quercus acutissima) (Eig, Bio) 麻栎 Malipo (Ort in Yunnan) (Eig, Geo) 麻栗坡 Malipo 麻栗坡县 Stupor (S)abgestumpft (Adj)apathisch (Adj)betäubt, taub (Adj)empfindungslos, gefühllos (Adj) 麻木 gefühllos (Adv, Philos) 麻木不仁 Erstarrung (S) 麻木状态 Manu (Eig, Fam) 麻奴 Mapo Doufu ( scharfer Doufu-Eintopf mit Hackfleisch ) (S, Ess)Mapo Tofu ( scharfer Tofu-Eintopf mit Hackfleisch ) (S, Ess)scharfer Tofu-Eintopf ( mit Hackfleisch ) (S, Ess) 麻婆豆腐 Feldsperling, Spatz (lat: Passer montanus) (S, Bio)Mahjongg, Mah-Jongg, Mahjong ( Brettspiel - auch 麻将 ) (S) 麻雀 Sperlinge (lat: Passeridae, eine Vogelfamilie) (S, Bio) 麻雀科 Sperlingsberge (Geo) 麻雀山 Massachusetts (Bundesstaat der USA) (Eig, Geo) 麻萨诸塞州 MMR-Impfstoff (gegen Masern, Mumps und Röteln) (S, Med) 麻腮风三联疫苗 Batist (S) 麻纱 Asō Tarō (Eig, Pers, 1940 - ) 麻生太郎 Hanfseil (S) 麻绳 Massachusetts Institute of Technology (Geo) 麻省理工学院 Riffel (Kamm mit langen Eisenzinken zum Abstreifen der Samenkapseln von den Flachsstängeln) (S) 麻梳 Leinenfaden, Faden aus Leinen (S) 麻线 Flachsdocht (S) 麻芯 Werg (S) 麻絮 Mayang Miaozu autonomous (Ort in Hunan) (Eig, Geo) 麻阳 Autonomer Kreis Mayang der Miao (Provinz Hunan) (Eig, Geo) 麻阳苗族自治县 Kreis Mayang (Provinz Hunan, China) (Eig, Geo) 麻阳县 Anästhetikum, Betäubungsmittel (S)Arzneimittel (S) 麻药 Sesamöl (S, Ess) 麻油 Asahara Shōkō (Eig, Pers, 1955 - ) 麻原彰晃 Masern (eine Viruserkrankung) (S, Med) 麻疹 Hanfpapier (S, Med) 麻制纸 Pockennarbe (S) 麻子 Betäubung, Narkose (S, Med)anästhesieren, betäuben (V, Med)narkotisieren, betäuben (V, Med)betäubend, narkotisch (Adj, Med)betäubt (Adj) 麻醉 Betäubungsmittel (S) 麻醉剂 Junk (S)Rauschgift (S) 麻醉品 Einheitsabkommen über die Betäubungsmittel (S) 麻醉品单一公约 Anästhesist (S) 麻醉师 Betäubungsmittel (S) 麻醉性毒品 Anästhesie (Med) 麻醉学 Anästhetikum (S)Betäubungsmittel (S)Doping (S) 麻醉药 Narkotikum (S, Med) 麻醉药品 Narkotismus (S) 麻醉作用 Gnetophyta (eine Abteilung der Samenpflanzen) (S, Bio) 买麻藤纲 Gnetum (Bio) 买麻藤科 Gnetophyta (S, Bio) 买麻藤门 Gnetales (S, Bio) 买麻藤目 dicht 密麻麻 äußerst dicht; übersät (Eig) 密密麻麻 Infantile Zerebralparese (S) 脑性麻痹 Gneis (S) 片麻岩 Leinwand (S) 平纹亚麻布 Nessel (S) 蕁麻 Brandgans (S) 翘鼻麻鸭 Qumalai (Ort in Qinghai) (Eig, Geo) 曲麻莱 Cathin (Eig, Chem) 去甲伪麻黄碱 Vollnarkose (S, Med) 全麻 Ganzleinenband 全亚麻料装订 Ärger heraufbeschwören (V)verärgern (V) 惹麻烦 Stänkerer (S) 惹麻烦的人 Wakamura Mayumi (Eig, Pers, 1967 - ) 若村麻由美 unzählige Menschen abschlachten 杀人如麻 Shanmiegumali (Eig, Fam) 苫灭古麻里 Echter Hopfen (S) 蛇麻 lähmen 使麻痹 anästhesieren (V) 使麻木 anästhesieren (V) 使麻醉 geschäftig (Adj) 手脚麻利 Hanf einweichen 涮麻 THC (S)THC ( Tetrahydrocannabinol ) (S, Chem) 四氢大麻醇 Beeinträchtigungen (S) 损害损伤侵蚀干涉麻烦妨碍副作用减少删节 Fujiwara no Nakamaro (Eig, Pers, 706 - 764) 藤原仲麻吕 unbehelligt (Adj)unbelästigter (Adj) 无麻烦 kiffen (V) 吸食大麻 feine Leinwand (S)drei Monate Trauer 细麻 Leinwand (S) 细麻布 gelähmt (Adj) 下肢麻痹 duftende Sesam-Quallen (V) 香麻海蛰 Kinderlähmung (S) 小儿麻痹 Kinderlähmung (S) 小儿麻痹症 völlig durcheinander sein 心乱如麻 ein Hanfseil splissen 续麻 Brennnesselartige (Bio) 荨麻目 Nesselsucht (S) 荨麻疹 Flachs, Lein (S, Bio)Gemeiner Lein (lat: Linum usitatissimum) (V, Bio) 亚麻 Leinen (S)Leinentuch, Leinwandgewebe (S) 亚麻布 leinenkaschiert (V) 亚麻布复合 Leinendecke 亚麻布面书壳 Leinenband (V, Sprachw) 亚麻布面装 Leinenpapier (S) 亚麻布纸 Leinenkarton (S) 亚麻布纸板 in Leinen gebunden 亚麻布装订的 leinenfarben (S)RGB-Code #FAF0E6 亚麻色 Leinengarn (S) 亚麻纱 Linolensäure (S, Chem) 亚麻酸 Leinsamen (S) 亚麻子 Leinsamen (S) 亚麻籽 Leinölfirnis (S) 亚麻子调墨油 Leinöl (S) 亚麻子油 PDAPeriduralanästhesie 硬脊膜外麻醉 Brummspannung (S) 用麻梳梳 in Leinen binden 用亚麻布装订 auf Unannehmlichkeiten stoßen 遇到麻烦 komplizieren (V)kompliziert (V) 增加麻烦 sich Ärger einhandeln 找麻烦 Akupunkturanästhesie (S) 针刺麻醉 Akupunkturanästhesie (Med) 针剌麻醉 Sesamhuhn (S, Ess) 芝麻鸡 Sesam-Rindfleisch (S) 芝麻牛肉 Fleischstreifen in Sesam (S) 芝麻肉丝 Sesam (lat: Sesamum indicum) (Eig, Bio) 芝麻 Sesamsoße (evtl. mit Erdnüssen, zum Dippen) (S, Ess) 芝麻酱 Sesamstraße 芝麻街 winzig (Adv) 芝麻那么小 Sesamöl (S, Ess) 芝麻油 Racker (S) 制造麻烦的人 Jum'a; Freitag; Tag des gemeinsamen Gebets der Muslime 主麻 
I love to eat rocket salad.
Ich esse gerne Rucola.
Me encanta comer ensalada de rúcula.
J'aime manger de la salade de roquette. 
ฉันชอบที่จะกินสลัดจรวด
Mi piace mangiare l'insalata di rucola.
我喜欢吃芝麻菜。