ZH TH VI EN DE ES IT FR ML




















vượt lên đầu; dẫn đầu; dẫn trước; tiên phong;dẫn đầu; đi đầu (mức độ, thành tích) 领先

vorangehen, einen Vorsprung haben 领先



führend (Adj) 居于领先地位 führen, leiten (V)in Führung liegen (V)vorausgehen (V) 领先 führend (S) 领先的 Spitzenposition (S) 领先地位 Spitzenposition (S) 领先位置 Spitzenreiter (S)Tempoläufer (S) 领先者 führend (S) 身居领先者行列 eine führende Stelle in der Welt einnehmen (V) 世界上居于领先地位 führende Stelle in der Welt einnehmen (V) 世界上领先 Marktführer (S) 市场领先者 Alleingang (S)auf sehr hohem Niveau sein (S) 遥遥领先 Alleingänger (S) 遥遥领先者 Marktführer (S) 在该市场上具领先地位







Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Công ty là một bước đi trước sự cạnh tranh của nó.
The company is one step ahead of its competition.
Das Unternehmen ist seiner Konkurrenz einen Schritt voraus.
La compañía está un paso adelante de su competencia.
L'entreprise a une longueur d'avance sur ses concurrents.

บริษัท ก้าวล้ำหน้ากว่าคู่แข่ง
La società è un passo avanti rispetto alla concorrenza.
该公司在竞争中领先一步。
該公司在競爭中領先一步。
Trong công viên, chó phải dẫn đầu.
In parks, dogs must be on a lead.
In Parks müssen Hunde an der Leine geführt werden.
En los parques, los perros deben estar a la cabeza.
Dans les parcs, les chiens doivent être en avance.

ในสวนสาธารณะสุนัขต้องเป็นผู้นำ
Nei parchi, i cani devono essere al guinzaglio.
在公园里,狗必须处于领先地位。
在公園裡,狗必須處於領先地位。
Chúng tôi luôn đi trước các đối thủ cạnh tranh của mình.
We are always one step ahead of our competitors.
Wir sind unseren Wettbewerbern immer einen Schritt voraus.
Siempre estamos un paso por delante de nuestros competidores.
Nous avons toujours une longueur d'avance sur nos concurrents.

เราก้าวไปข้างหน้าคู่แข่งของเราอยู่เสมอ
Siamo sempre un passo avanti ai nostri concorrenti.
我们总是领先于竞争对手一步。
我們總是領先於競爭對手一步。
GLOSSIKA